samedi, avril 21, 2007

J'ai mal au cul !!

なぜにオシリが痛いかといいますと・・・

本日は1日中自転車に乗っていました。

あと6週間後に開催されるモントリオール自転車フェスティバルに
参加するのですが無謀にも今年は50キロのコース(&20キロも)に
参加申し込みをしてしまったのです。ま、なんとかなるかなーと
かなり楽観視はしていますが・・・
半年自転車に乗っていなかったので、やっと晴れた週末の今日
練習も兼ねてサイクリングをしました。


まま、今年初なので足慣らしってことであまり遠くない
Atwater Marketまで行くことに。片道7キロくらいでしょうか。


途中でOld Portを通り抜けます。これ↑はシルク・ド・ソレイユのテントかな。
おそらく今週末から新作が公開です。


今日はNAVYの船が停まっていて、中が見学できるようになっていました。
日本の国旗もあった!



目的地のAtwater Marketまで着いてちょっと休憩。
持参したおにぎりを食べ、アイスクリームも食べました。
ああ~夏って感じですね。 春はもう終わってしまったようです(笑)


家に帰った後も夕飯なんて作る気がしなくて
天気もいいし、また自転車でゴハンを食べにいくことにしました。
去年の9月の日記にも書いたベジタリアンレストランAUX VIVRES
に行ってきました。まだテラスはオープンしてなかったのは残念ですが
満腹満足おいしいものを食べられてシアワセ♪
La Vie En RoseというSmoothieが特に気に入りました。
食後の締めに別のとこでコーヒーも飲んで・・・
と飲んだところはスポーツバーですか?
って感じのところなんだけど、カフェオレはとてもおいしかったです。
いやはや今日は本当にずっと自転車に乗っていました。
自転車って本当に素晴らしい乗り物ですよね。どこでも行けるし
お金かからないし、車のない私の生活には欠かせないモノです。
明日もサイクリングしようかなあ(でも明日はもっとオシリが痛いかも・・・)

2 commentaires:

Anonyme a dit...

ここのカフェオレ知ってる!
有名だよね。
美味しい美味しいって、ず~~~っと昔に連れて行かれた。
スポーツを楽しんだ一日のようで羨ましいっす。
(日が暮れてから行動開始の無精者より)

kaorin a dit...

hitomiffyさん
このボケている写真でよくわかったね!
Cafe Olympicoです。
イタリア色が強いカフェですね。
W杯は盛り上がっただろうなあ・・・