<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896</id><updated>2011-04-22T00:17:35.474-04:00</updated><category term='travail'/><category term='vacances'/><category term='film'/><category term='vie à Montréal'/><category term='faire du shopping'/><category term='monologue'/><category term='français'/><category term='festival'/><category term='nourriture'/><title type='text'>LES COPAINS D'ABORD</title><subtitle type='html'>La vie à la ville bilingue de Montreal / 
Life in the bilingual city of Montreal</subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default?max-results=100'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><link rel='next' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default?start-index=101&amp;max-results=100'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>106</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>100</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-2364088935309793028</id><published>2009-02-27T22:10:00.005-05:00</published><updated>2009-02-27T22:22:11.557-05:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='faire du shopping'/><title type='text'>お買い物日記　MAC Hello Kitty</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_QzJa6Dv6DC4/Sair7jrdGgI/AAAAAAAAAmI/_8GqhmCG0Sc/s1600-h/mac_hello_kitty_0209.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px; height: 166px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_QzJa6Dv6DC4/Sair7jrdGgI/AAAAAAAAAmI/_8GqhmCG0Sc/s320/mac_hello_kitty_0209.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5307681200534264322" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;会社の最寄り駅（地下鉄）の改札を出るとすぐ目の前にM.A.Cがあります。カナダの化粧品ブランドだからか値段も高くないし色が豊富なのでアイシャドウやリップを買うときは大抵MACで買っています。2月はな、なんとHello Kitty Collectionが新発売！キティちゃん・・・かわいい！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;そんなわけで買いましたよ～&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_QzJa6Dv6DC4/Sair7ZyUtII/AAAAAAAAAmA/ZaIgCB6QRsE/s1600-h/popster.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 128px; height: 110px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_QzJa6Dv6DC4/Sair7ZyUtII/AAAAAAAAAmA/ZaIgCB6QRsE/s320/popster.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5307681197878719618" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_QzJa6Dv6DC4/Sair7X2dbTI/AAAAAAAAAl4/PjmxI6n0pTA/s1600-h/hello.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 128px; height: 110px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_QzJa6Dv6DC4/Sair7X2dbTI/AAAAAAAAAl4/PjmxI6n0pTA/s320/hello.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5307681197359197490" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Tinted Lip Conditioner(Popster)とLipgloss(Sweet Strawberry)です。コンディショナーってつまり色つきリップみたいな感じです。結構ちゃんと色がつきます。これは毎日使いにちょうどよい！コンディショナーは17.5ドル、リップグロスは16.5ドルです。黒のキャップにキティちゃんの絵がかいてあって、かわいいの～　同僚も色違いを買っていて二人でオフィスでキャーキャーはしゃいじゃいました（笑）限定ものだと思うので興味があるかたは今のうちに。日本でもこのコレクションはあるのかしらね・・・&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-2364088935309793028?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='related' href='http://www.maccosmetics.ca/templates/collections/collection.tmpl?CATEGORY_ID=CATEGORY28425' title='お買い物日記　MAC Hello Kitty'/><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/2364088935309793028/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=2364088935309793028&amp;isPopup=true' title='1 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/2364088935309793028'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/2364088935309793028'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2009/02/mac-hello-kitty.html' title='お買い物日記　MAC Hello Kitty'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_QzJa6Dv6DC4/Sair7jrdGgI/AAAAAAAAAmI/_8GqhmCG0Sc/s72-c/mac_hello_kitty_0209.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-2609043948981394153</id><published>2008-12-31T01:47:00.004-05:00</published><updated>2008-12-31T02:19:16.793-05:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='faire du shopping'/><title type='text'>お買い物日記　EMU High Hip</title><content type='html'>&lt;div&gt;久々のお買い物日記!&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;とにかく、冬の暖かいブーツが欲しい。できればロングで。というのも大雪が降ったあとに雪かきされていない道を通るとき、長いブーツの方が雪が入らないし暖かいし。防水ならさらに言うことなし。でもそんな実用的で且つ見た目もかわいいとなると、なかなか気に入ったのがない。&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;周りを見ると・・・気がつけばどうやらシープスキンブーツらしきものが流行らしい。結構みんな履いてる。ちょっとごっつくて今まで検討しようとも思わなかったのだが、こんなに多くの人が履いてるってことは、それなり暖かいのかもしれない・・・と思ってちょっとググッてみた。&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;どうやら暖かいみたい!&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;時期は都合よくBoxing Day Saleが始まったところ。半額近くまで安くなってたので、早速買っちゃいましたー&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_QzJa6Dv6DC4/SVsYIvvjrXI/AAAAAAAAAlM/LlGuteZQ-M4/s1600-h/emu-hip-13.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 240px; height: 320px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_QzJa6Dv6DC4/SVsYIvvjrXI/AAAAAAAAAlM/LlGuteZQ-M4/s320/emu-hip-13.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5285845126183366002" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;Emu High Hip / Chocolate&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;この白いフラップのところが、意外と大きくてすごくBulky Lookなブーツとなっていますが、まあそれも個性ととらえることにします。とにかく内側のモコモコがあったかくてそれがうれしい。丈は膝まであります。このフラップを上に伸ばすと膝が隠れるくらい長くなります。ものすごーい寒い日にはいいかも。&lt;div&gt;外側はスエードなのでシープスキンじゃないんだけど、まあこの際いいか。&lt;div&gt;オーストラリアのEmuというブランドはUGG同様、サーファー向けに作られていたのが最初だそう。日本でも買えるみたい。明日はマイナス20℃くらいまで寒くなるみたいなので、早速履こうっと。&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-2609043948981394153?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/2609043948981394153/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=2609043948981394153&amp;isPopup=true' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/2609043948981394153'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/2609043948981394153'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2008/12/blog-post.html' title='お買い物日記　EMU High Hip'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_QzJa6Dv6DC4/SVsYIvvjrXI/AAAAAAAAAlM/LlGuteZQ-M4/s72-c/emu-hip-13.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-5387351530597304900</id><published>2008-12-25T23:21:00.010-05:00</published><updated>2008-12-26T00:04:58.939-05:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='film'/><title type='text'>The Curious Case of Benjamin Button</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_QzJa6Dv6DC4/SVRlkMbgznI/AAAAAAAAAk8/Bct0x9A77Mw/s1600-h/benjaminjpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 216px; height: 320px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_QzJa6Dv6DC4/SVRlkMbgznI/AAAAAAAAAk8/Bct0x9A77Mw/s320/benjaminjpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5283959935298752114" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_QzJa6Dv6DC4/SVRlm4k1z_I/AAAAAAAAAlE/YjnOr_9ieks/s1600-h/daisyjpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 216px; height: 320px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_QzJa6Dv6DC4/SVRlm4k1z_I/AAAAAAAAAlE/YjnOr_9ieks/s320/daisyjpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5283959981508775922" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;今年のホリデーシーズンで最も注目されている作品を公開日のクリスマスデー（今日です）に観てきました！&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;生まれたときが80歳代で年をとるごとに若返っていくという奇妙な人生を送ったベンジャミンのお話です。愛する人と共に年老いていけないために取らざるを得ない選択はあまりにも悲しすぎます。また、自分が老いていく中で若くなっていく相手を見るのもつらいと思います。&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;一緒に人生を歩んでいきたい人と共に年老いていけることは、幸せなことなのだと思いました。&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;しかしBrad Pitt、Cate Blanchettのふたりとも美しすぎます。特に若い頃の姿！これを見るだけでも映画館に行く価値あるかも（笑）&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-5387351530597304900?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='related' href='http://www.imdb.com/title/tt0421715/' title='The Curious Case of Benjamin Button'/><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/5387351530597304900/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=5387351530597304900&amp;isPopup=true' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/5387351530597304900'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/5387351530597304900'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2008/12/curious-case-of-benjamin-button.html' title='The Curious Case of Benjamin Button'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_QzJa6Dv6DC4/SVRlkMbgznI/AAAAAAAAAk8/Bct0x9A77Mw/s72-c/benjaminjpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-6045331191484183492</id><published>2008-12-25T23:16:00.003-05:00</published><updated>2008-12-26T00:05:36.116-05:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='vie à Montréal'/><title type='text'>Joyeux Noël</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_QzJa6Dv6DC4/SVRbsBJ9hWI/AAAAAAAAAj8/TI-cmvX7gU8/s1600-h/DSC04240-1.JPG"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 213px; height: 320px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_QzJa6Dv6DC4/SVRbsBJ9hWI/AAAAAAAAAj8/TI-cmvX7gU8/s320/DSC04240-1.JPG" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5283949074595022178" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_QzJa6Dv6DC4/SVRbr94I39I/AAAAAAAAAj0/Dz8jJIn7v84/s1600-h/DSC04229.JPG"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px; height: 213px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_QzJa6Dv6DC4/SVRbr94I39I/AAAAAAAAAj0/Dz8jJIn7v84/s320/DSC04229.JPG" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5283949073714962386" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_QzJa6Dv6DC4/SVRbr2TpuII/AAAAAAAAAjs/_AXkzJbjnlg/s1600-h/DSC04258.JPG"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 213px; height: 320px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_QzJa6Dv6DC4/SVRbr2TpuII/AAAAAAAAAjs/_AXkzJbjnlg/s320/DSC04258.JPG" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5283949071682877570" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;今年も無事にクリスマスを迎えられました。&lt;div&gt;仕事は午後3時に終わり、そのあと知人宅へ。ケベコワのクリスマスディナーを楽しみました。&lt;/div&gt;&lt;div&gt;2008年もあと1週間で終わりです・・・そろそろ来年の抱負・目標を考えなくちゃ。&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-6045331191484183492?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/6045331191484183492/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=6045331191484183492&amp;isPopup=true' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/6045331191484183492'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/6045331191484183492'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2008/12/joyeux-nol.html' title='Joyeux Noël'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_QzJa6Dv6DC4/SVRbsBJ9hWI/AAAAAAAAAj8/TI-cmvX7gU8/s72-c/DSC04240-1.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-7448283463404922032</id><published>2008-11-11T23:16:00.004-05:00</published><updated>2008-11-11T23:41:52.151-05:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='film'/><title type='text'>CHANGELING</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_QzJa6Dv6DC4/SRpZW6QFjTI/AAAAAAAAAg0/trtlSmox8cQ/s1600-h/changeling-poster-454x670.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 217px; height: 320px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_QzJa6Dv6DC4/SRpZW6QFjTI/AAAAAAAAAg0/trtlSmox8cQ/s320/changeling-poster-454x670.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5267620964291939634" /&gt;&lt;/a&gt;期待以上でした、この作品！実話を基にしているそう。概要はというと、突然行方不明になった息子を探す母（Angelina Jolie）は数ヵ月後LAPD（ロサンゼルス警察）から、息子が見つかったとの知らせを受ける。しかし目の前に現れた少年は自分の息子ではなかった。LAPDは間違いを認め恥をかきたくないがために、あらゆる手で彼女を黙らせようとするが・・・て始まり。&lt;div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;途中主人公が主張していることが正しいと分かり、なーんだここで話は終わりかと思ったが、いやいやそうはいかず、最後まで次が予測できず2時間十分楽しめました。&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;Angelina Jolieのやせ細ったカラダは見ていて痛々しく、だけど分厚い唇だけやけに強調され、そこばかりに目がいってしまいました。演技は・・・よかったかな。久しぶりに女優をしている彼女を見た感じ（いつもゴシップばっかりだったから）&lt;/div&gt;&lt;div&gt;どの俳優の演技も見ごたえあったし、見ながらすごく話にのめりこんでいき、息を止める瞬間が何度か。見終わった後「これは・・・よかった！」と素直に思えました。Clint Eastwood・・・すごいのをまた作ったな。。。おまけに音楽も彼が担当。才能の豊かさに脱帽です。&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-7448283463404922032?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='related' href='http://www.imdb.com/title/tt0824747/' title='CHANGELING'/><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/7448283463404922032/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=7448283463404922032&amp;isPopup=true' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/7448283463404922032'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/7448283463404922032'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2008/11/changeling.html' title='CHANGELING'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_QzJa6Dv6DC4/SRpZW6QFjTI/AAAAAAAAAg0/trtlSmox8cQ/s72-c/changeling-poster-454x670.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-973426323494313101</id><published>2008-10-14T22:56:00.002-04:00</published><updated>2008-11-11T23:39:39.099-05:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='film'/><title type='text'>Vicky Christina Barcelona</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_QzJa6Dv6DC4/SPVcSeVc7_I/AAAAAAAAAY4/lv5ncnqv5N8/s1600-h/vicky_cristina_barcelona.sized.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://1.bp.blogspot.com/_QzJa6Dv6DC4/SPVcSeVc7_I/AAAAAAAAAY4/lv5ncnqv5N8/s400/vicky_cristina_barcelona.sized.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5257209612475363314" /&gt;&lt;/a&gt;久しぶりのWoody Allenの映画です。今度はバルセロナが舞台です。Scarlett Johanssonがまた出演しています。私の好きなPenelope Cruzも。この左の男性はJavier Bardem、私が好きな映画The Sea Insideの主人公を演じている俳優です。最近ではNo Country For Old Menでおかっぱ頭男を演じてアカデミー最優秀助演賞を獲得しました。&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;話の内容は、はっきり言って「つまりナンなの？」ってところですが、出ている俳優、音楽、バルセロナと全てが気に入ったのでまあよしとします。しかし、ほぼ主役と言っていいほどのVicky役のRebecca Hallがポスターにいないのがちょっと気の毒（笑）&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-973426323494313101?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/973426323494313101/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=973426323494313101&amp;isPopup=true' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/973426323494313101'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/973426323494313101'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2008/10/vicky-christina-barcelona.html' title='Vicky Christina Barcelona'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_QzJa6Dv6DC4/SPVcSeVc7_I/AAAAAAAAAY4/lv5ncnqv5N8/s72-c/vicky_cristina_barcelona.sized.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-1213096626436967969</id><published>2008-10-14T22:45:00.003-04:00</published><updated>2008-10-14T22:53:25.800-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='vie à Montréal'/><title type='text'>Mont Royalの散歩道</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_QzJa6Dv6DC4/SPVZl1MYzNI/AAAAAAAAAYw/y6fv1i14qug/s1600-h/DSC03937.JPG"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://3.bp.blogspot.com/_QzJa6Dv6DC4/SPVZl1MYzNI/AAAAAAAAAYw/y6fv1i14qug/s400/DSC03937.JPG" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5257206646493990098" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;日本人に人気のローレンシャンの紅葉はすでに終わってしまったかと思うけど、ここモントリオールは先週末が見頃でした。土曜日は快晴だったので、街の真ん中にある山、Mont Royalを散歩してきました。黄色と赤と黄緑、道には落ち葉、やさしい木漏れ日、すべてが美しい瞬間でした。毎年ここを散歩するたびに、モントリオールに住んでいてよかったなあ、と思います。&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_QzJa6Dv6DC4/SPVZlj1dDrI/AAAAAAAAAYo/TtNSVURoUNs/s1600-h/DSC03916.JPG"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://3.bp.blogspot.com/_QzJa6Dv6DC4/SPVZlj1dDrI/AAAAAAAAAYo/TtNSVURoUNs/s400/DSC03916.JPG" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5257206641834397362" /&gt;&lt;/a&gt;家の前の木々も色鮮やかです。秋も深まってきました。&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-1213096626436967969?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/1213096626436967969/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=1213096626436967969&amp;isPopup=true' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/1213096626436967969'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/1213096626436967969'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2008/10/mont-royal.html' title='Mont Royalの散歩道'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_QzJa6Dv6DC4/SPVZl1MYzNI/AAAAAAAAAYw/y6fv1i14qug/s72-c/DSC03937.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-9067678178955791776</id><published>2008-09-19T21:54:00.001-04:00</published><updated>2008-09-19T21:59:59.388-04:00</updated><title type='text'>Vieux Montreal 2</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_QzJa6Dv6DC4/SNRZF30N14I/AAAAAAAAAYI/Yk0wte1K0rQ/s1600-h/DSC03744.JPG"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://3.bp.blogspot.com/_QzJa6Dv6DC4/SNRZF30N14I/AAAAAAAAAYI/Yk0wte1K0rQ/s400/DSC03744.JPG" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5247917423210649474" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_QzJa6Dv6DC4/SNRZGEJcB5I/AAAAAAAAAYQ/oiYIq1zR3ZY/s1600-h/DSC03750.JPG"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://3.bp.blogspot.com/_QzJa6Dv6DC4/SNRZGEJcB5I/AAAAAAAAAYQ/oiYIq1zR3ZY/s400/DSC03750.JPG" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5247917426520885138" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_QzJa6Dv6DC4/SNRZGPKCRqI/AAAAAAAAAYY/kgPd4cmVeIE/s1600-h/DSC03762.JPG"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://1.bp.blogspot.com/_QzJa6Dv6DC4/SNRZGPKCRqI/AAAAAAAAAYY/kgPd4cmVeIE/s400/DSC03762.JPG" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5247917429476181666" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_QzJa6Dv6DC4/SNRZGXrRnEI/AAAAAAAAAYg/E79q1PVJwhI/s1600-h/DSC03746.JPG"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://1.bp.blogspot.com/_QzJa6Dv6DC4/SNRZGXrRnEI/AAAAAAAAAYg/E79q1PVJwhI/s400/DSC03746.JPG" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5247917431763082306" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-9067678178955791776?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/9067678178955791776/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=9067678178955791776&amp;isPopup=true' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/9067678178955791776'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/9067678178955791776'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2008/09/vieux-montreal-2.html' title='Vieux Montreal 2'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_QzJa6Dv6DC4/SNRZF30N14I/AAAAAAAAAYI/Yk0wte1K0rQ/s72-c/DSC03744.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-4135431873581130678</id><published>2008-09-19T21:21:00.002-04:00</published><updated>2008-09-19T21:27:44.397-04:00</updated><title type='text'>Vieux Montreal</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_QzJa6Dv6DC4/SNRRZygU7lI/AAAAAAAAAXo/5xO7-nI81eM/s1600-h/DSC03273.JPG"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://2.bp.blogspot.com/_QzJa6Dv6DC4/SNRRZygU7lI/AAAAAAAAAXo/5xO7-nI81eM/s400/DSC03273.JPG" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5247908969289412178" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_QzJa6Dv6DC4/SNRRaBZYcFI/AAAAAAAAAXw/6iOBvKFdEK8/s1600-h/DSC03274.JPG"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://3.bp.blogspot.com/_QzJa6Dv6DC4/SNRRaBZYcFI/AAAAAAAAAXw/6iOBvKFdEK8/s400/DSC03274.JPG" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5247908973286813778" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_QzJa6Dv6DC4/SNRRakrwXcI/AAAAAAAAAX4/kE14N1lP4oI/s1600-h/DSC03276.JPG"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://1.bp.blogspot.com/_QzJa6Dv6DC4/SNRRakrwXcI/AAAAAAAAAX4/kE14N1lP4oI/s400/DSC03276.JPG" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5247908982759120322" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_QzJa6Dv6DC4/SNRRa5G8dqI/AAAAAAAAAYA/gQl49MIlckc/s1600-h/DSC03280.JPG"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://2.bp.blogspot.com/_QzJa6Dv6DC4/SNRRa5G8dqI/AAAAAAAAAYA/gQl49MIlckc/s400/DSC03280.JPG" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5247908988241868450" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Vieux-Montrealに会社があったので今まで行く機会のなかったエリアをうろうろしてみました。やっぱり土地柄か？おしゃれな場所が多いです。&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-4135431873581130678?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/4135431873581130678/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=4135431873581130678&amp;isPopup=true' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/4135431873581130678'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/4135431873581130678'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2008/09/vieux-montreal.html' title='Vieux Montreal'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_QzJa6Dv6DC4/SNRRZygU7lI/AAAAAAAAAXo/5xO7-nI81eM/s72-c/DSC03273.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-6550609654126582704</id><published>2008-06-15T21:53:00.004-04:00</published><updated>2008-06-15T22:08:34.527-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='film'/><title type='text'>SATC!</title><content type='html'>&lt;a href="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/SFXKFgrpsZI/AAAAAAAAAXg/OCIBbQ1VpMY/s1600-h/image3017.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5212294339772395922" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/SFXKFgrpsZI/AAAAAAAAAXg/OCIBbQ1VpMY/s400/image3017.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;待ちに待った、Sex and The Cityの映画をやっと見に行ってきました！&lt;/div&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;div&gt;ドラマの最終回から4年後という設定です。ついにキャリーがビッグと結婚か！&lt;/div&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;div&gt;出てくるドレス、靴はどれも奇抜でステキ～（笑）&lt;/div&gt;&lt;div&gt;映画だけに気合が入っているのか。一般人には全く参考にならないけど&lt;/div&gt;&lt;div&gt;それでももう見ているだけで十分。ため息モノでしたわ。&lt;/div&gt;&lt;div&gt;またあの4人が一緒のところが見れて、それだけで楽しかった！&lt;/div&gt;&lt;div&gt;こうなったら全シリーズDVD＋映画のDVDも買おうっと！&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;a href="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/SFXIL5_SkHI/AAAAAAAAAXI/35wJi1aA11k/s1600-h/SATC_po.jpg"&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/SFXIMW20QiI/AAAAAAAAAXQ/XHfIZEhj84k/s1600-h/satc.jpg"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-6550609654126582704?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/6550609654126582704/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=6550609654126582704&amp;isPopup=true' title='1 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/6550609654126582704'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/6550609654126582704'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2008/06/satc.html' title='SATC!'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/SFXKFgrpsZI/AAAAAAAAAXg/OCIBbQ1VpMY/s72-c/image3017.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-1376009764517619291</id><published>2008-04-06T22:37:00.002-04:00</published><updated>2008-04-06T22:55:32.413-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='vie à Montréal'/><title type='text'>Le printemps est arrive</title><content type='html'>&lt;a href="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/R_mK7t07IiI/AAAAAAAAAW4/OxdgZbdawzE/s1600-h/DSC03210.JPG"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/R_mK7t07IiI/AAAAAAAAAW4/OxdgZbdawzE/s400/DSC03210.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5186329204412326434" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/R_mK7907IjI/AAAAAAAAAXA/kW3d3rcrXb0/s1600-h/DSC03211.JPG"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/R_mK7907IjI/AAAAAAAAAXA/kW3d3rcrXb0/s400/DSC03211.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5186329208707293746" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;今週末は快晴、気温も10度まで上がり春らしい天気でした。&lt;br /&gt;やっと、やっと春がきました！&lt;br /&gt;今年の冬は雪が多くて吹雪が何度来たことか。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;そして春の到来と共に始まるのがサイクリング！&lt;br /&gt;冬の間は使わなかった自転車を点検するため&lt;br /&gt;近所のスポーツ店へ。今週末には引き取れるので&lt;br /&gt;次の週末は、今年初のサイクリングができるかも。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;楽しい季節の始まりです！&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-1376009764517619291?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/1376009764517619291/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=1376009764517619291&amp;isPopup=true' title='1 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/1376009764517619291'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/1376009764517619291'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2008/04/le-printemps-est-arrive.html' title='Le printemps est arrive'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/R_mK7t07IiI/AAAAAAAAAW4/OxdgZbdawzE/s72-c/DSC03210.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-6038530761265303975</id><published>2008-02-26T21:26:00.005-05:00</published><updated>2008-02-26T22:13:11.537-05:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='film'/><title type='text'>ONCE</title><content type='html'>&lt;a href="http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/R8TSPBHhBKI/AAAAAAAAAWw/cclTvYF12oU/s1600-h/once-thumb.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/R8TSPBHhBKI/AAAAAAAAAWw/cclTvYF12oU/s400/once-thumb.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5171489427568002210" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;去年公開されて映画館で見たかった映画『ONCE』を先日DVD鑑賞。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;アイルランドのストリート･ミュージシャンがチェコからの移民の少女のピアノと出会い、ともに音楽を作っていく、話なんだけど・・・・&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;彼らの歌う曲がどれもすばらしい。歌で感情を表現しているんだけど、セリフなんかよりずっと心に響く。切ない曲が多いんだけど・・・私は全然知らなかったんだけどこの主人公を演じている俳優は実は本業は歌手だそう。サントラを買ってもう一度聴きたい。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;と思っていたらいつの間にかアカデミー賞にノミネートされ、なんと受賞してしまった！&lt;br /&gt;Falling Slowlyという曲で。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;object width="425" height="355"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/I6xIF92OUos&amp;rel=1"&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name="wmode" value="transparent"&gt;&lt;/param&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/I6xIF92OUos&amp;rel=1" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="425" height="355"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-6038530761265303975?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='related' href='http://oncethemovie.jp/' title='ONCE'/><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/6038530761265303975/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=6038530761265303975&amp;isPopup=true' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/6038530761265303975'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/6038530761265303975'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2008/02/once.html' title='ONCE'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/R8TSPBHhBKI/AAAAAAAAAWw/cclTvYF12oU/s72-c/once-thumb.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-3666665693817726374</id><published>2008-02-17T15:31:00.003-05:00</published><updated>2008-02-17T15:45:50.654-05:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='faire du shopping'/><title type='text'>お買い物日記 10 桜のボディクリーム</title><content type='html'>&lt;a href="http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/R7icvhHhBII/AAAAAAAAAWg/hP63NtcOqVM/s1600-h/thebodyshop-ca_1986_5691851.gif"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5168052912565322882" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/R7icvhHhBII/AAAAAAAAAWg/hP63NtcOqVM/s400/thebodyshop-ca_1986_5691851.gif" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/R7icwRHhBJI/AAAAAAAAAWo/3NIs4iAjhzE/s1600-h/thebodyshop-ca_1986_5732894.gif"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5168052925450224786" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/R7icwRHhBJI/AAAAAAAAAWo/3NIs4iAjhzE/s400/thebodyshop-ca_1986_5732894.gif" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;a href="http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/R7iarBHhBGI/AAAAAAAAAWQ/c3UPGJVCvyE/s1600-h/thebodyshop-ca_1986_5691851.gif"&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/R7iarRHhBHI/AAAAAAAAAWY/CHVdsu65SV8/s1600-h/thebodyshop-ca_1986_5732894.gif"&gt;&lt;/a&gt;先日BODY SHOPの前を通って見つけたのが『日本の桜』のボディバター！海外に住む日本人のココロをくすぐる一品です。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ちょうどボディクリームがなくなってたことだし買ってみました。実際の香りは、ああ～桜～ってほど桜の香りではないけれど、でもいいニオイです。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;普通肌用だったので潤いが足りるかなーとちょっと心配でしたがいやいやかなりしっとりします。いつも使っているマンゴーと大差ない気がします。そしてこの香り。癒されます。（シャワージェルも使ってみたけれどこっちはそんなに香りはないです）&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;日本では発売されていないみたい。北米だけなのかしら？？&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-3666665693817726374?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='related' href='http://thebodyshop-ca.stores.yahoo.net/-body-.html' title='お買い物日記 10 桜のボディクリーム'/><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/3666665693817726374/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=3666665693817726374&amp;isPopup=true' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/3666665693817726374'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/3666665693817726374'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2008/02/10.html' title='お買い物日記 10 桜のボディクリーム'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/R7icvhHhBII/AAAAAAAAAWg/hP63NtcOqVM/s72-c/thebodyshop-ca_1986_5691851.gif' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-4698808427122610274</id><published>2008-02-17T13:01:00.004-05:00</published><updated>2008-02-17T15:31:00.932-05:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='faire du shopping'/><title type='text'>お買い物日記　09　Bella Pella</title><content type='html'>&lt;a href="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/R7h4iRHhBEI/AAAAAAAAAWA/ePQXwEsxALA/s1600-h/08011629_46b036688e0d8.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5168013102513456194" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/R7h4iRHhBEI/AAAAAAAAAWA/ePQXwEsxALA/s400/08011629_46b036688e0d8.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;またモントリオールのブランドなのですが&lt;br /&gt;今度はボディケア商品のお店&lt;a href="http://commerce.solux.ca/bellapella/index.php?SCREEN=department&amp;amp;department=1"&gt;Bella Pella&lt;/a&gt;のシュガースクラブ。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ソルト・スクラブってよく見るけれど、シュガー･スクラブって初めて。&lt;br /&gt;塩だとちょっと、引っかき傷があったりするとそこがしみて痛い！って&lt;br /&gt;ことがあるけれどさすがに砂糖だからそれはないと思う&lt;br /&gt;そういえば友人が以前普通の砂糖で鼻の周りをスクラブしてるって&lt;br /&gt;言って気がするな・・・&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;さて使ってみた感想はと言うと、やっぱりしみることがない。&lt;br /&gt;でもちゃんとつるっとして余分な角質がとれた気がします。&lt;br /&gt;ただきちんと洗い流さないと、油膜がいつまでも残っている。。。&lt;br /&gt;まあそれが保湿クリームと同じ働きをするならそれでもいいけど。&lt;br /&gt;肌がしっとりした感はあります。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;300グラムで18ドルくらい。お値段も手ごろです。&lt;br /&gt;Plateauに2軒お店があるけれど、ネットでも買えるみたいです。&lt;br /&gt;ここのお店は他にもバブルバスリキッドとか、試してみたいものが&lt;br /&gt;沢山あります。見た目もおしゃれだし香りもよいですよ～&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/R7h6uBHhBFI/AAAAAAAAAWI/Q2jeNaR-kfI/s1600-h/Bellapella_MR3.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/R7h6uBHhBFI/AAAAAAAAAWI/Q2jeNaR-kfI/s400/Bellapella_MR3.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5168015503400174674" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-4698808427122610274?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/4698808427122610274/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=4698808427122610274&amp;isPopup=true' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/4698808427122610274'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/4698808427122610274'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2008/02/09bella-pella.html' title='お買い物日記　09　Bella Pella'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/R7h4iRHhBEI/AAAAAAAAAWA/ePQXwEsxALA/s72-c/08011629_46b036688e0d8.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-5733749966010773121</id><published>2008-02-03T20:41:00.000-05:00</published><updated>2008-02-03T21:12:32.891-05:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='faire du shopping'/><title type='text'>お買い物日記　08　横浜編</title><content type='html'>気づけばもう2月・・・2008年もあと11ヶ月！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;年末年始は日本へ里帰り。3週間弱の滞在はあっという間でした。&lt;br /&gt;今回はお正月のおかげで家族とかなり長い時間一緒に&lt;br /&gt;過ごすことができて楽しかったです。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;さて日本に帰ったら&lt;br /&gt;まず家族・友人に会い&lt;br /&gt;美味しいものを食べ&lt;br /&gt;そしてやっぱりお買い物！ですよ！！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;お正月に帰ったからには、年始の初売りに行かなくては。&lt;br /&gt;なので年内はいくらカワイイモノを見ても買わず&lt;br /&gt;1月2日に長年のショッピング仲間であり&lt;br /&gt;よきアドバイザーでもある&lt;br /&gt;母と一緒に横浜へ出掛けました。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;本当に、いろいろ沢山買ったのですが&lt;br /&gt;その中でもかなり気に入ったのが&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.grace-net.co.jp/web/index2.html"&gt;GRACE CONTINENTAL&lt;/a&gt;のお洋服。&lt;br /&gt;日本にいるときからお気に入りのお店だったので&lt;br /&gt;必ず立ち寄ろうと思っていたのですが&lt;br /&gt;今回も期待を裏切らない品揃え。&lt;br /&gt;どれもこれもかわいくて目がハート（笑）&lt;br /&gt;定価だとちょっと高いんだけど、セールだし！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/R6Zwex2TCVI/AAAAAAAAAVw/Y-t-vh53m2I/s1600-h/5315973_o1.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/R6Zwex2TCVI/AAAAAAAAAVw/Y-t-vh53m2I/s400/5315973_o1.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5162937696906316114" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;茶色にグリーンの刺繍がかわいいウールのワンピース（というかチュニック？）&lt;br /&gt;※ちなみに写真のモデルは私ではありません。&lt;br /&gt;これは必ず『どこで買ったの？』と聞かれます。&lt;br /&gt;もちろん日本ですよ、ええ。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/R6ZwqR2TCWI/AAAAAAAAAV4/i6YJnKhY6P0/s1600-h/mono071029-4.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/R6ZwqR2TCWI/AAAAAAAAAV4/i6YJnKhY6P0/s400/mono071029-4.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5162937894474811746" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;こちらの黒のボレロは、ワンピースの上に羽織るのはもちろん&lt;br /&gt;タートルネックを下に着て、普段使いにもOK。&lt;br /&gt;最近こういうボレロにロングネックレス、がお気に入りのコーディネート。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;モントリオールにももちろん素敵な服はあるのですが&lt;br /&gt;日本は選択肢が多い、多すぎる！ってくらいあるので&lt;br /&gt;買い物したい、というときにはもってこいの場所です。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;おかげで散財しましたけどね。。。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;実家にあった服も持ってきたので&lt;br /&gt;ワードローブが潤いました♪&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-5733749966010773121?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/5733749966010773121/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=5733749966010773121&amp;isPopup=true' title='2 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/5733749966010773121'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/5733749966010773121'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2008/02/08.html' title='お買い物日記　08　横浜編'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/R6Zwex2TCVI/AAAAAAAAAVw/Y-t-vh53m2I/s72-c/5315973_o1.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-4198270115296969366</id><published>2007-12-24T15:45:00.000-05:00</published><updated>2007-12-24T15:59:15.098-05:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='film'/><title type='text'>018 Sweeney Todd : The Demon Barber of Fleet Street</title><content type='html'>&lt;a href="http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/R3Aa3JzdTVI/AAAAAAAAAVo/4nNUGli8Ems/s1600-h/10m.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/R3Aa3JzdTVI/AAAAAAAAAVo/4nNUGli8Ems/s400/10m.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5147643908911353170" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;見てきました、Johnney Deppの新作！それもミュージカル！&lt;br /&gt;過去の復習のためにロンドンに戻ってきたSweeney Toddが&lt;br /&gt;次々と人を殺していく、というお話なのですが。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;強烈に暗く、気色悪いです！&lt;br /&gt;Tim Burtonにぴったりな世界です。&lt;br /&gt;相棒のHelena Bonham Carterは普段から&lt;br /&gt;血色悪そうな顔なのですが、この映画ではさらにそう！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Johnney Deppは期待以上に歌がうまかったです。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;不思議な映画でした。&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-4198270115296969366?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='related' href='http://www.imdb.com/title/tt0408236/' title='018 Sweeney Todd : The Demon Barber of Fleet Street'/><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/4198270115296969366/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=4198270115296969366&amp;isPopup=true' title='1 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/4198270115296969366'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/4198270115296969366'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2007/12/018-sweeney-todd-demon-barber-of-fleet.html' title='018 Sweeney Todd : The Demon Barber of Fleet Street'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/R3Aa3JzdTVI/AAAAAAAAAVo/4nNUGli8Ems/s72-c/10m.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-3772661703994519952</id><published>2007-12-22T23:25:00.000-05:00</published><updated>2007-12-22T23:45:48.859-05:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='faire du shopping'/><title type='text'>お買い物日記　07　モントリオールのブランド</title><content type='html'>ここ最近、クリスマス前というのもあり&lt;br /&gt;買い物する機会が多いのですが&lt;br /&gt;すでにセールも始まっているところもあって&lt;br /&gt;前々から『かわいいなあ・・・』と思っていたコート買いました！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/R23la5zdTTI/AAAAAAAAAVY/26QE-5khV7M/s1600-h/billyh_pdp_gris_face_big.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/R23la5zdTTI/AAAAAAAAAVY/26QE-5khV7M/s320/billyh_pdp_gris_face_big.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5147022199510355250" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/R23lbJzdTUI/AAAAAAAAAVg/YD4gT3cNc_Q/s1600-h/Billyh_pdp_gris_dos_big.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/R23lbJzdTUI/AAAAAAAAAVg/YD4gT3cNc_Q/s320/Billyh_pdp_gris_dos_big.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5147022203805322562" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.soiakyo.com/"&gt;Soïa &amp; Kyo&lt;/a&gt;というモントリオールブランドなのですが&lt;br /&gt;またここのウェブサイトもかっこいいです。モデルの女の子もかわいい。&lt;br /&gt;（上の写真の女の子ではないです、この人はこのコート似合ってないな・・・）&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;このブランドはコートやジャケットなどのOutwearが多いのですが&lt;br /&gt;毎シーズン、かわいい、ちょっと目を引くデザインのものが登場します。&lt;br /&gt;今回も私が気に入ったのは、この大きなボタン！！立てる襟！！&lt;br /&gt;60年代風で、大きなサングラスと合わせたらかっこいいかも。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;日本でもセレクトショップで売っているみたいです。&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-3772661703994519952?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/3772661703994519952/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=3772661703994519952&amp;isPopup=true' title='6 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/3772661703994519952'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/3772661703994519952'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2007/12/07.html' title='お買い物日記　07　モントリオールのブランド'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/R23la5zdTTI/AAAAAAAAAVY/26QE-5khV7M/s72-c/billyh_pdp_gris_face_big.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>6</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-6475294633516899645</id><published>2007-12-16T00:24:00.000-05:00</published><updated>2007-12-16T00:25:49.174-05:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='vie à Montréal'/><title type='text'>-15 -26</title><content type='html'>今日は寒い！&lt;br /&gt;マイナス15度、体感気温マイナス26度です。&lt;br /&gt;完全防寒していてもやっぱり寒い。&lt;br /&gt;明日はSnow Stormが来るらしい。。。&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-6475294633516899645?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/6475294633516899645/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=6475294633516899645&amp;isPopup=true' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/6475294633516899645'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/6475294633516899645'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2007/12/15-26.html' title='-15 -26'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-1803422696108241341</id><published>2007-12-06T23:33:00.000-05:00</published><updated>2007-12-06T23:37:01.561-05:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='vie à Montréal'/><title type='text'>Sapin de Noël</title><content type='html'>&lt;a href="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/R1jNyuOCn4I/AAAAAAAAAU4/wa_iZ6BAr4w/s1600-h/DSC02918.JPG"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/R1jNyuOCn4I/AAAAAAAAAU4/wa_iZ6BAr4w/s320/DSC02918.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5141085245927497602" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/R1jNy-OCn5I/AAAAAAAAAVA/GAihKZAfkXk/s1600-h/DSC02919.JPG"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/R1jNy-OCn5I/AAAAAAAAAVA/GAihKZAfkXk/s320/DSC02919.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5141085250222464914" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-1803422696108241341?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/1803422696108241341/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=1803422696108241341&amp;isPopup=true' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/1803422696108241341'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/1803422696108241341'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2007/12/sapin-de-nol.html' title='Sapin de Noël'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/R1jNyuOCn4I/AAAAAAAAAU4/wa_iZ6BAr4w/s72-c/DSC02918.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-4366926320964312837</id><published>2007-11-24T03:16:00.000-05:00</published><updated>2007-11-24T03:31:34.018-05:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='film'/><title type='text'>017 Across the Universe</title><content type='html'>&lt;a href="http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/R0fhMrNUdOI/AAAAAAAAAUo/Qw46zmeodCE/s1600-h/images.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/R0fhMrNUdOI/AAAAAAAAAUo/Qw46zmeodCE/s320/images.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5136321507912611042" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Remarkable actor, Jim Sturgess as Jude!&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;object width="425" height="355"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/bQ6d3m-GFyw&amp;rel=1"&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name="wmode" value="transparent"&gt;&lt;/param&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/bQ6d3m-GFyw&amp;rel=1" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="425" height="355"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;object width="425" height="355"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/DbpVvr17q0A&amp;rel=1&amp;color1=0x2b405b&amp;color2=0x6b8ab6&amp;border=0"&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name="wmode" value="transparent"&gt;&lt;/param&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/DbpVvr17q0A&amp;rel=1&amp;color1=0x2b405b&amp;color2=0x6b8ab6&amp;border=0" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="425" height="355"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-4366926320964312837?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='related' href='http://www.acrosstheuniverse.com/' title='017 Across the Universe'/><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/4366926320964312837/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=4366926320964312837&amp;isPopup=true' title='2 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/4366926320964312837'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/4366926320964312837'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2007/11/017-across-universe.html' title='017 Across the Universe'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/R0fhMrNUdOI/AAAAAAAAAUo/Qw46zmeodCE/s72-c/images.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-2668028919121436244</id><published>2007-11-06T21:21:00.001-05:00</published><updated>2007-11-06T21:44:31.231-05:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='vie à Montréal'/><title type='text'>Herbs de Provence</title><content type='html'>&lt;a href="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RzEhjq_jghI/AAAAAAAAAUg/G3sT6RSBGHQ/s1600-h/DSC02901.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5129918347271701010" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RzEhjq_jghI/AAAAAAAAAUg/G3sT6RSBGHQ/s320/DSC02901.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;私は料理することが得意ではないのですが興味はあります。それに美味しいもの好きなので、毎日なるべく自炊して食べたいもの（＝和食）を作っています。それでも疲れ果てて帰ってきた後に料理するのはとても億劫なのですが。。。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;近所にお気に入りの精肉店があります。肉屋といっても世界のスパイスやチーズも揃っているお店なのです。そこでずらっと並んだスパイスを何気なく眺めながら『一体これらは何に使うのだろう・・・』と想像膨らませていたところにHerbs de Provinceのカワイイ袋が！&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;よく見かけるこのプロバンスのハーブ、なるものはナンなのだろうと気になっていました（スミマセン・・・私は無知なのでよく知らない）　袋についてるタグの内容を見るとどうやら5種類ほどのハーブミックス。家に帰って調べたところフランスのプロバンス地方（っていうところがあるらしい）のハーブを混ぜたもので、結構使い勝手が良さそうなので、早速買ってみました。 300円くらいでした。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;そして早速使ってみました。今夜はチキンと野菜のごった煮だったのですが、そこにこのHerbs de Provinceを入れてみました。いい香りです。ついでにお塩も友人からもらったフランスの塩を使ってみました。思っていた以上においしくできました。便利なハーブを発見できて、また料理が楽しくなっていきそうです&lt;/span&gt;。&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-2668028919121436244?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/2668028919121436244/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=2668028919121436244&amp;isPopup=true' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/2668028919121436244'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/2668028919121436244'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2007/11/herbs-de-provence.html' title='Herbs de Provence'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RzEhjq_jghI/AAAAAAAAAUg/G3sT6RSBGHQ/s72-c/DSC02901.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-3322188647301436543</id><published>2007-11-05T20:40:00.000-05:00</published><updated>2007-11-05T20:57:05.990-05:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='film'/><title type='text'>016 Elizabeth The Golden Age</title><content type='html'>&lt;span style="font-family:arial;"&gt;転職してから毎日会社と家との往復のみ。それだけで疲れきってしまい、夜に出掛ける余裕などなかったのですが、さすがに2ヶ月経つと少しは慣れてきました。そんなわけで先週金曜日に約1ヵ月半ぶりに映画館で映画を見ましたよ。1ヵ月半も映画館に行ってなかったという状態は過去12年くらいで初めてのことでした。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Ry_IV6_jggI/AAAAAAAAAUY/e_F3EC0sizc/s1600-h/10m.jpg"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5129538779536916994" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; CURSOR: hand" alt="" src="http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Ry_IV6_jggI/AAAAAAAAAUY/e_F3EC0sizc/s320/10m.jpg" border="0" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;br /&gt;久しぶりに見た映画というのは&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.imdb.com/title/tt0414055/"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;Elizabeth The Golden Age&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;です。&lt;br /&gt;98年のElizabethと同じキャスト。Cate Blanchett演じるエリザベス女王1世の時代のお話。衣装がどれもステキでした！ついでに、久しぶりにSamantha Mortonをスクリーンで見ました。In America以来？これを見てもう一度98年のElizabethを見直したくなりました&lt;/span&gt;。&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-3322188647301436543?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/3322188647301436543/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=3322188647301436543&amp;isPopup=true' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/3322188647301436543'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/3322188647301436543'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2007/11/016-elizabeth-golden-age.html' title='016 Elizabeth The Golden Age'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Ry_IV6_jggI/AAAAAAAAAUY/e_F3EC0sizc/s72-c/10m.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-7977814837700172150</id><published>2007-10-23T21:04:00.000-04:00</published><updated>2008-02-17T15:46:11.006-05:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='travail'/><title type='text'>Chicago!</title><content type='html'>シカゴに行ってきました。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;日曜日の朝は殆ど人が歩いていない・・・シカゴの目抜き通りです。&lt;br /&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rx6au7ZyZPI/AAAAAAAAATw/CCKTp-htcHo/s1600-h/DSC02681.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5124703557004715250" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rx6au7ZyZPI/AAAAAAAAATw/CCKTp-htcHo/s320/DSC02681.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;高層ビルが建ち並ぶダウンタウン&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rx6avLZyZQI/AAAAAAAAAT4/ESpghToLrSc/s1600-h/DSC02730.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5124703561299682562" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rx6avLZyZQI/AAAAAAAAAT4/ESpghToLrSc/s320/DSC02730.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt; ライトアップされた・・・観光名所。名前忘れてしまった。&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rx6avLZyZRI/AAAAAAAAAUA/HbYK9t6BDfs/s1600-h/DSC02757.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5124703561299682578" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rx6avLZyZRI/AAAAAAAAAUA/HbYK9t6BDfs/s320/DSC02757.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;そう、この見覚えある階段は・・・映画「The Untouchables」の階段落ちのロケ地、Union Stationです。乳母車が落ちていくところ、です。&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rx6avbZyZSI/AAAAAAAAAUI/owOSngqJQyE/s1600-h/DSC02794.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5124703565594649890" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rx6avbZyZSI/AAAAAAAAAUI/owOSngqJQyE/s320/DSC02794.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;シカゴ名物Stuffed Pizza!! 深さが違います。チーズたっぷりで美味しかったです。&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rx6avbZyZTI/AAAAAAAAAUQ/6unQmPzXNEA/s1600-h/DSC02851.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5124703565594649906" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rx6avbZyZTI/AAAAAAAAAUQ/6unQmPzXNEA/s320/DSC02851.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-7977814837700172150?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/7977814837700172150/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=7977814837700172150&amp;isPopup=true' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/7977814837700172150'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/7977814837700172150'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2007/10/chicago.html' title='Chicago!'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rx6au7ZyZPI/AAAAAAAAATw/CCKTp-htcHo/s72-c/DSC02681.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-1061921698426588164</id><published>2007-09-30T12:19:00.000-04:00</published><updated>2007-09-30T12:39:47.690-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='film'/><title type='text'>015 Away From Her</title><content type='html'>&lt;a href="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rv_OB7ZyZOI/AAAAAAAAATo/RH15hKzaS60/s1600-h/10m.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5116034234237215970" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rv_OB7ZyZOI/AAAAAAAAATo/RH15hKzaS60/s320/10m.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;It's never too late to become what you might have been.&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;「死ぬまでにしたい10のこと My Life Without Me」の主演女優Sallah Polly監督、Atom Egoyanプロデュースのカナダ映画。アルツハイマーにかかった妻と彼女を献身的に支える夫の話です。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;結婚してから44年、ずっと一緒だった夫婦の妻のアルツハイマーが進行しNurshing Homeに入ることになる。面会が禁じられていた最初の1ヶ月が終わり妻に会いにいった夫が目にしたものは、夫の存在を忘れ別の男性患者に心惹かれ始めている妻の姿だった。。。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;44年間も一緒にいたのに、それなのに夫の存在を、結婚していたことを忘れてしまった妻。病気のせいだとわかっていても割り切れないのに、それでもやっぱり彼女を愛し続け彼女の幸せを願う夫の姿は切ない。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;静かに、美しい映画です。&lt;br /&gt;音楽もよかった。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;アルツハイマーって悲しく辛い病気だ、自分の愛する人が自分のことを忘れていくなんて・・・一緒に忘れられたらいいのに。忘れるより、忘れられてしまうほうがずっとずっと辛いとおもう。&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-1061921698426588164?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='related' href='http://www.imdb.com/title/tt0491747/' title='015 Away From Her'/><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/1061921698426588164/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=1061921698426588164&amp;isPopup=true' title='1 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/1061921698426588164'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/1061921698426588164'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2007/09/015-away-from-her.html' title='015 Away From Her'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rv_OB7ZyZOI/AAAAAAAAATo/RH15hKzaS60/s72-c/10m.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-3707520504949971849</id><published>2007-09-30T12:12:00.000-04:00</published><updated>2007-09-30T12:19:14.354-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='vie à Montréal'/><title type='text'>Les couleurs d'automne</title><content type='html'>&lt;a href="http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rv_LPrZyZKI/AAAAAAAAATI/0CUTw6WJsTk/s1600-h/DSC02640.JPG"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rv_LPrZyZKI/AAAAAAAAATI/0CUTw6WJsTk/s320/DSC02640.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5116031171925533858" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rv_LP7ZyZLI/AAAAAAAAATQ/8Unf6n6NHko/s1600-h/DSC02641.JPG"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rv_LP7ZyZLI/AAAAAAAAATQ/8Unf6n6NHko/s320/DSC02641.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5116031176220501170" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rv_LQLZyZMI/AAAAAAAAATY/N1QOn29fz2A/s1600-h/DSC02642.JPG"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rv_LQLZyZMI/AAAAAAAAATY/N1QOn29fz2A/s320/DSC02642.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5116031180515468482" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rv_LQLZyZNI/AAAAAAAAATg/UBqD5GEy9oE/s1600-h/DSC02646.JPG"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rv_LQLZyZNI/AAAAAAAAATg/UBqD5GEy9oE/s320/DSC02646.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5116031180515468498" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Montrealから車で1時間ほど北にいったSainte-Agathe-Des-Montsという町に行ってきました。お目当ては紅葉を見に行く、それも湖周遊の船に乗りながら、です。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;紅葉加減は半分くらいでしたが、快晴だったので、空と紅葉と湖の色がはっきりと分かれ、とても美しい光景でした。これなら確かに毎年多くの日本人が紅葉ツアーで来るのも納得がいくなあ、と思いましたよ。&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-3707520504949971849?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/3707520504949971849/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=3707520504949971849&amp;isPopup=true' title='1 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/3707520504949971849'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/3707520504949971849'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2007/09/les-couleurs-dautomne.html' title='Les couleurs d&apos;automne'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rv_LPrZyZKI/AAAAAAAAATI/0CUTw6WJsTk/s72-c/DSC02640.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-5790574776652628389</id><published>2007-09-16T09:45:00.000-04:00</published><updated>2007-09-16T09:57:24.257-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='film'/><title type='text'>014 Mr. Bean's Holiday</title><content type='html'>&lt;a href="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Ru011v2lNSI/AAAAAAAAATA/eFS0S56gmt4/s1600-h/10m.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:left&lt;br /&gt;;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Ru011v2lNSI/AAAAAAAAATA/eFS0S56gmt4/s320/10m.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5110800349630117154" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;見てきました、&lt;a href="http://http://www.beansholiday.com/flash.html"&gt;Mr. Bean's Holiday&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;カンヌのビーチを目指すMr.Beanですが、彼のことなのでそう簡単に着くわけがありません。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;相変わらずですが、ほとんどセリフがないのにMr.Beanの言いたいことがわかるのです。この人は本当にすごいなあ、と思います。&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-5790574776652628389?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/5790574776652628389/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=5790574776652628389&amp;isPopup=true' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/5790574776652628389'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/5790574776652628389'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2007/09/014-mr-beans-holiday.html' title='014 Mr. Bean&apos;s Holiday'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Ru011v2lNSI/AAAAAAAAATA/eFS0S56gmt4/s72-c/10m.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-4065547073668838826</id><published>2007-08-26T20:44:00.000-04:00</published><updated>2007-08-27T21:42:15.843-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='travail'/><title type='text'>J'ai changé de travail</title><content type='html'>転職しました。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;今までは広告業界でマーケティング・リサーチの仕事に携わっていたのが一転してメーカーでの通訳・翻訳者へ。それもフランス語・英語・日本語です。フランス語・・・本当に私のレベルで仕事をしていいのだろうか・・・・とりあえずやってみることにしました。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;なんせモントリオールでの職探しは想像以上に大変なのです。英仏バイリンガルでもなく、カナダの職歴・学歴もない、となると頼るのはコネ。それもないとなると本当に苦労します。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;今回の就職活動で、いろいろ『モントリオールで働く・生きる』ことについて考えました。外国暮らしもラクじゃないわね、と痛感しました。今までそう意識しなかったことを考える、いい機会ではありましたが。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;J'ai changé de travail récemment. &lt;br /&gt;Avant, je travaillais comme une chercheuse de marketing dans le domaine de la publicité. Mais maintenant, je travaille comme une traductrice dans le domaine de la machinerie lourde. En plus, c'est la traduction du français, de l'anglais, et du japonais!! Je me demande si je serai capable de le faire....&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Même si c'est un gros défi pour moi, c'est aussi une bonne chance d'ameliorer mon français. Je suis contente d'avoir ce travail.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Cette fois quand je cherchais un travail, je pensais beaucoup comment vivre à Montréal comme une immigrante qui n'est pas bilingue encore. C'est difficile de trouver un travail sans expérience de travail au Canada, education au Canada, et bilinguisme (ou plus). Et aussi il est nécessaire d'avoir un large réseau de contact, je trouve.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-4065547073668838826?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/4065547073668838826/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=4065547073668838826&amp;isPopup=true' title='2 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/4065547073668838826'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/4065547073668838826'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2007/08/jai-chang-de-travail.html' title='J&apos;ai changé de travail'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-6577598332963639061</id><published>2007-08-16T09:49:00.000-04:00</published><updated>2007-08-16T12:32:57.021-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='festival'/><title type='text'>Les montgolfières à Saint-Jean-sur-Richelieu</title><content type='html'>先日早朝、モントリオールの郊外の町Saint-Jean-sur-Richelieuまで気球を見に行きました。そう気球フェスティバルです！気球が上がるのが見れるのは朝6時か夕方6時。朝のほうが断然気持ちいいだろう、ということで早起きして行きました。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;6時に着いたはいいものの、まだ何も始まっていない状態。次々と気球を上げるトラックが到着。準備はするものの何かを待っている模様。30分ほど経ち、風向きやら何やらをチェックしていた人たちがGOサインを出した途端、みんな一斉に気球を膨らまし始めました！！&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RsRb8GwwobI/AAAAAAAAASY/VR8IbSgkuUQ/s1600-h/DSC02481.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5099301766255649202" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RsRb8GwwobI/AAAAAAAAASY/VR8IbSgkuUQ/s320/DSC02481.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RsRb8mwwocI/AAAAAAAAASg/_bFkWXyT3H4/s1600-h/DSC02484.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5099301774845583810" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RsRb8mwwocI/AAAAAAAAASg/_bFkWXyT3H4/s320/DSC02484.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RsRb9WwwodI/AAAAAAAAASo/nREoh-1Hhs8/s1600-h/DSC02485.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5099301787730485714" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RsRb9WwwodI/AAAAAAAAASo/nREoh-1Hhs8/s320/DSC02485.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;20以上の気球がどんどんと膨らんでいきます！見てて大興奮！！みるみるうちに大きくなった気球は次々と空高く飛んでいってしまいました。すごい～　乗りたい～　真っ青な空にカラフルな気球が映えてステキ。とても気持ち良さそうです。&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RsRb9mwwoeI/AAAAAAAAASw/IoOumZlnmbM/s1600-h/DSC02490.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5099301792025453026" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RsRb9mwwoeI/AAAAAAAAASw/IoOumZlnmbM/s320/DSC02490.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;さて気球はどこへ行くのか、どうやって到着するのか、聞いてみたところどうやら適当に場所を見つけて下降するとのこと。適当って・・・（笑）気球を追っかけていけば着地が見れるよ、というので早速追っかけることに。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;確かにこの辺りはとうもろこし畑なので、どこでも降りられるけれどさてどうするんだろう、と思っていたら見えました。降りてるところ。気球の空気を少しずつ抜いて下降していき、着地した時点でトラックが到着するのを待ちます。到着したらまず人が降りて、倒して、それから空気を抜いていき、気球をたたみトラックにしまって終了。なるほどね～&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RsRb-GwwofI/AAAAAAAAAS4/I7jjUyVU-Q8/s1600-h/DSC02499.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5099301800615387634" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RsRb-GwwofI/AAAAAAAAAS4/I7jjUyVU-Q8/s320/DSC02499.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;こんなに目の前で気球を見たのは初めてだったので、とても楽しかったです。来年はぜひとも気球に乗って飛んでいきた～い！&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-6577598332963639061?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/6577598332963639061/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=6577598332963639061&amp;isPopup=true' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/6577598332963639061'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/6577598332963639061'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2007/08/les-montgolfires-saint-jean-sur.html' title='Les montgolfières à Saint-Jean-sur-Richelieu'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RsRb8GwwobI/AAAAAAAAASY/VR8IbSgkuUQ/s72-c/DSC02481.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-750539455153732892</id><published>2007-08-09T23:32:00.001-04:00</published><updated>2007-08-16T12:33:17.763-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='film'/><title type='text'>014 Premonition</title><content type='html'>&lt;a href="http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RrxkolEDYXI/AAAAAAAAARw/KbL4E0vJPXQ/s1600-h/10m.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5097059526583214450" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 10px 10px; CURSOR: hand" alt="" src="http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RrxkolEDYXI/AAAAAAAAARw/KbL4E0vJPXQ/s320/10m.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;Sandra Bullock主演のドラマ。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ある日夫が交通事故で死亡したと知らされるリンダ（Bullock）。次の日目覚めると、夫はまだ生きていた。そして次の日目覚めるとまた死んでいた。時間を行き来していることに気づいたリンダは夫の事故が起こるのを防ごうとするが。。。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;っつーお話なんですが&lt;br /&gt;私はSandra Bullockが好きなのでそれを理由に見ました。彼女が混乱して狂っていく様子はちょっと怖かったですわ。見ているほうも混乱してきますが、意外なエンディング。なかなか楽しめました。この映画のタイトルは日本語でいうと『予感』とかそんな感じなんだけど、さて邦題はどうなるのだろう。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:#3333ff;"&gt;★★★&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-750539455153732892?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='related' href='http://www.imdb.com/title/tt0477071/' title='014 Premonition'/><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/750539455153732892/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=750539455153732892&amp;isPopup=true' title='2 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/750539455153732892'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/750539455153732892'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2007/08/014-premonition.html' title='014 Premonition'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RrxkolEDYXI/AAAAAAAAARw/KbL4E0vJPXQ/s72-c/10m.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-1058665960491892873</id><published>2007-08-09T07:30:00.001-04:00</published><updated>2007-08-16T12:35:21.979-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='vie à Montréal'/><title type='text'>ジャム作り2</title><content type='html'>&lt;a href="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rrr75VEDYTI/AAAAAAAAARQ/OrvSLmi5eps/s1600-h/DSC02458.JPG"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rrr75VEDYTI/AAAAAAAAARQ/OrvSLmi5eps/s320/DSC02458.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5096662890648396082" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rrr751EDYUI/AAAAAAAAARY/XPwsv5LCIPE/s1600-h/DSC02459.JPG"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rrr751EDYUI/AAAAAAAAARY/XPwsv5LCIPE/s320/DSC02459.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5096662899238330690" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;再び、ジャム作りに挑戦。今度はラズベリージャム。市場で1箱購入、1.5キロ。前回甘かったので、今度は砂糖少なめに。メープルシロップも入れませんでした。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;結果：メープルはちょっと入れたほうがおいしい。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;次はりんご狩りに行って、りんごジャム作ります。&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-1058665960491892873?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/1058665960491892873/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=1058665960491892873&amp;isPopup=true' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/1058665960491892873'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/1058665960491892873'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2007/08/blog-post.html' title='ジャム作り2'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rrr75VEDYTI/AAAAAAAAARQ/OrvSLmi5eps/s72-c/DSC02458.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-6301581679984283531</id><published>2007-08-01T09:24:00.000-04:00</published><updated>2007-08-16T12:33:17.763-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='film'/><title type='text'>013　Harry Potter and the Order of the Phoenix</title><content type='html'>&lt;a href="http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RrCNCFEDYQI/AAAAAAAAAQ4/K6vVfPADvdw/s1600-h/_11775241395590.jpg"&gt;&lt;img style="float:right; margin:0 0 10px 10px;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RrCNCFEDYQI/AAAAAAAAAQ4/K6vVfPADvdw/s320/_11775241395590.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5093726245414461698" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;見てきました、ハリーポッター最新作！！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ハリーも5年生だしかなり大きくなりました。当たり前だけど他の出演者も大きくなっています。私はダドリーが出てきたとき、しばらく『誰だコイツ？』って分からなかったくらいですよ。。。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;低学年のときのような魔法の楽しさから一転し、ヴォルデモートとの戦いに備えるハリー達。今回の話は全体的に暗いです。ハリーの孤独や葛藤などが中心に描かれています。特別なパワーがあるだけに他の人にはない苦しみ痛みに耐えなければいけないハリー。おまけに思春期だし。大変です。そのへんはよくできていました。俳優の演技力も成長しているのですね。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;たぶんこれって原作を読んでいないと、よく分からないかも。いろんな要素が短時間に詰め込まれて（映画だから仕方ないが）見ているほうも何が何だか・・・っていううちに話がどんどん進んでいく。おもしろかったけど、また次回作も必ず見るけど、やはり原作を先に読んでおいたほうがいいかも。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;というわけで未読の『Half-Blood Prince』を帰りに購入。読み終わったらいよいよ最終巻です。&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-6301581679984283531?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/6301581679984283531/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=6301581679984283531&amp;isPopup=true' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/6301581679984283531'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/6301581679984283531'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2007/08/013harry-potter-and-order-of-phoenix.html' title='013　Harry Potter and the Order of the Phoenix'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RrCNCFEDYQI/AAAAAAAAAQ4/K6vVfPADvdw/s72-c/_11775241395590.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-2418990581507126378</id><published>2007-07-24T23:16:00.000-04:00</published><updated>2007-08-16T12:32:41.101-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='faire du shopping'/><title type='text'>お買い物日記　06　ハラマキ再登場</title><content type='html'>確かこれで3回目ですね、ハラマキ紹介するの。&lt;br /&gt;今回初めて&lt;a href="http://www.1101.com/store/haramaki/index.html"&gt;夏バージョン&lt;/a&gt;を購入しました。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;夏らしいアサガオ柄。色もさわやかでしょ。両面使えます。&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RqbCjVEDYKI/AAAAAAAAAQI/-JYn8pTkFaY/s1600-h/h_asagao_f.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5090970340994277538" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; CURSOR: hand" alt="" src="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RqbCjVEDYKI/AAAAAAAAAQI/-JYn8pTkFaY/s400/h_asagao_f.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RqbCjlEDYLI/AAAAAAAAAQQ/S-V9dmKgNQI/s1600-h/h_asagao_r.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5090970345289244850" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; CURSOR: hand" alt="" src="http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RqbCjlEDYLI/AAAAAAAAAQQ/S-V9dmKgNQI/s400/h_asagao_r.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;素材も薄めでサラッとしているので重ね着してもOK。 使い始めてから3週間ほど経っての感想ですのでウソ偽りはありません（笑）&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;外は暑いけど、中は寒い。&lt;br /&gt;特に映画館などはそうなので映画を見るときはハラマキ必須です。 かわいいワンピースを着てても実は中にハラマキ巻いたりしています。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ふと気がついたのですが、去年の3月以来全然風邪をひかなくなりました。ちょっと鼻水でるかな～なんてことはあっても本格的に発熱し喉が枯れ鼻水が止まらない、ということにはなかなかなりません。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;これってもしかしてハラマキのおかげ？ハラマキしはじめたのも去年だし・・・あとはビタミンCをサプリで摂っているからかな。それとも自転車乗り始めたから適度にカラダを動かしているおかげでもあるのかな。いやいや、やはりハラマキが一役買っていることは間違いありません。寝ているときでも巻いてますから。おへそが出ても冷えません。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;こんなに長期間風邪を引かない健康状態はここ数年で初めてのことなので、自分の健康ぶりに我ながら驚いています。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;よく風邪ひきやすいんだよね～という方はぜひこの際ハラマキデビューしてみてはいかがでしょうか。&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-2418990581507126378?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/2418990581507126378/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=2418990581507126378&amp;isPopup=true' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/2418990581507126378'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/2418990581507126378'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2007/07/06.html' title='お買い物日記　06　ハラマキ再登場'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RqbCjVEDYKI/AAAAAAAAAQI/-JYn8pTkFaY/s72-c/h_asagao_f.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-8213066578728951629</id><published>2007-07-23T21:54:00.000-04:00</published><updated>2007-08-16T12:33:37.440-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='vacances'/><title type='text'>充実した日曜日　②ラベンダー＆湖　編</title><content type='html'>&lt;a href="http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RqVe5VEDYFI/AAAAAAAAAPg/F0aamh3dxtA/s1600-h/DSC02415.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5090579292811911250" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RqVe5VEDYFI/AAAAAAAAAPg/F0aamh3dxtA/s400/DSC02415.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;国境を見て興奮したあとは目的地の&lt;a href="http://www.bleulavande.ca/site/eng/photo.html"&gt;ラベンダー畑へ&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;ずっと広がる紫色。きれい～　そしていい香り～&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RqVe5lEDYGI/AAAAAAAAAPo/P-hOKOJ_7O4/s1600-h/DSC02436.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5090579297106878562" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RqVe5lEDYGI/AAAAAAAAAPo/P-hOKOJ_7O4/s400/DSC02436.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RqVe5lEDYHI/AAAAAAAAAPw/WNirhqR8eSc/s1600-h/DSC02440.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5090579297106878578" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RqVe5lEDYHI/AAAAAAAAAPw/WNirhqR8eSc/s400/DSC02440.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt; &lt;em&gt;友達が四葉のクローバーを見つけてくれた。幸運が訪れるといいな～&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ピクニックエリアもあって、ここでもみな本格的にパラソル開いてワイン空けてと屋外での食事を楽しんでいました。私も今度大きいクーラーボックス買おうかなあ～そしたら色々持ってこれるのに。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ラベンダー畑って日本だと北海道まで行かないと見れないと思っていたので、まさかケベックで本物のラベンダー畑に行ける機会があるなんて！色と香りに癒されました。ブティックもあったので石鹸と匂い袋を購入。さっそく寝室においてあるのですが、このほのかに香るラベンダーのおかげでリラックスできます。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ラベンダーを楽しんだ後は、暑かったので泳ぎに行くことに！水着もちゃんと持ってきたので、そこから一番近いビーチ（といっても湖畔）に行きました。 あの島の向こう側はアメリカですよ。湖も国境をまたがっているのです。&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RqVe51EDYII/AAAAAAAAAP4/5ube6uti7IE/s1600-h/DSC02443.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5090579301401845890" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RqVe51EDYII/AAAAAAAAAP4/5ube6uti7IE/s400/DSC02443.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;ほんのちょっと水遊びする程度の小さなところでしたが、逆にのんびりできてよかったです。カヤックに乗っている人もいました。私もやりた～い。。。&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RqVe51EDYJI/AAAAAAAAAQA/dEP0-mNB7TE/s1600-h/DSC02446.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5090579301401845906" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RqVe51EDYJI/AAAAAAAAAQA/dEP0-mNB7TE/s400/DSC02446.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;帰りはMagogに寄り、夜ご飯を食べてモントリオールに戻ってきました。かなり充実した1日で本当に楽しかったです。&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-8213066578728951629?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/8213066578728951629/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=8213066578728951629&amp;isPopup=true' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/8213066578728951629'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/8213066578728951629'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2007/07/blog-post_755.html' title='充実した日曜日　②ラベンダー＆湖　編'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RqVe5VEDYFI/AAAAAAAAAPg/F0aamh3dxtA/s72-c/DSC02415.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-7434435373709756174</id><published>2007-07-23T21:04:00.000-04:00</published><updated>2007-08-16T12:33:37.441-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='vacances'/><title type='text'>充実した日曜日　①国境編</title><content type='html'>日曜日も真っ青の空！！かなり気持ちよいです！！&lt;br /&gt;先月にMagogに行ったときにその近くにカナダで一番広いラベンダー畑があるという情報を得たのでそこに行くことにしました。車で2時間くらいです。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;と、そのラベンダー畑に着く前にとんでもない発見をしました！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;アメリカ（Vermont州）との国境！！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ケベック州側の町はStansteadという町です。ステキな家が並んでいます。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RqVW01EDYDI/AAAAAAAAAPQ/8SDgRrM4eHI/s1600-h/DSC02403.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RqVW01EDYDI/AAAAAAAAAPQ/8SDgRrM4eHI/s400/DSC02403.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5090570419409477682" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;そして普通に、まるでドライブスルーのような出入国管理局があるのです。（本当は撮影禁止なので通り過ぎるときにすばやく撮影）&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RqVW1FEDYEI/AAAAAAAAAPY/ghysWGbmtwM/s1600-h/DSC02405.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RqVW1FEDYEI/AAAAAAAAAPY/ghysWGbmtwM/s400/DSC02405.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5090570423704444994" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.scenesofvermont.com/border_usa_cdn/index.html"&gt;これはアメリカ側から見た写真。右に『ようこそケベックへ！』のサインが出てますね&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;さらに&lt;a href="http://www.nytimes.com/2007/07/18/world/americas/18border.html"&gt;こちらの記事&lt;/a&gt;によると、この国境にまたがっている建物があるのです。そこはThe Haskell Free Library and Opera Houseというところで1世紀以上前にカナダとアメリカの友好シンボルとして建てられた図書館です。そこでは国境を越えて本を借りたりすることができるし、もちろん中ではパスポートなしでアメリカとカナダ、行ったり来たりできるわけです。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ただ最近ここの存在を知った不法入国者が、警備の甘いこの周辺を利用しようとしているらしいのです。これってどちらの国からどちらへ、の入国かはわかりませんが両政府は対策を強いられる模様です。せっかくある貴重でユニークなこの図書館がこれからも変わらず残っていけるよう、うまく何とかしてくれるといいのですが・・・いやしかし、この図書館行ってみたい！図書館の床にテープで国境が引いてあるらしいですよ！&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-7434435373709756174?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/7434435373709756174/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=7434435373709756174&amp;isPopup=true' title='3 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/7434435373709756174'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/7434435373709756174'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2007/07/blog-post_23.html' title='充実した日曜日　①国境編'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RqVW01EDYDI/AAAAAAAAAPQ/8SDgRrM4eHI/s72-c/DSC02403.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-1854060042779351348</id><published>2007-07-23T20:41:00.000-04:00</published><updated>2007-08-16T12:39:21.582-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='festival'/><title type='text'>Festival international de Lanaudiére</title><content type='html'>&lt;a href="http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RqVPb1EDYBI/AAAAAAAAAPA/yvZn1HVG5VQ/s1600-h/DSC02378.JPG"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RqVPb1EDYBI/AAAAAAAAAPA/yvZn1HVG5VQ/s400/DSC02378.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5090562293331353618" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;土曜日はケベックの夏！らしい素晴らしい晴天。&lt;br /&gt;洗濯物もよく乾きます。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;夕方からJolietteという町の近くで開かれる屋外クラッシックコンサートを聴きに行くことにしました。モントリオールから車で1時間ほど離れたところにポツンとある屋外コンサート会場。そこでKent Nagano指揮withモントリオール交響楽団の演奏があるのです。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;当日券は芝生席の15ドル。敷物持って～お弁当持って～ピクニック気分ででかけました。もちろん他の人たちも同様。テーブルとテーブルクロスまで持ってワインを飲んでいる人たちもいましたよ。ケベコワって本当にピクニックやBBQが大好きなのですね～&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RqVPcFEDYCI/AAAAAAAAAPI/0RwwMLmBWkk/s1600-h/DSC02380.JPG"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RqVPcFEDYCI/AAAAAAAAAPI/0RwwMLmBWkk/s400/DSC02380.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5090562297626320930" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;演奏が始まり、私は敷物の上で横になり、ゴロゴロしながら素晴らしい演奏を堪能。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;1曲が2時間近かったのでもう途中で目を閉じてかなりリラックスしながら聴いていました。これってある意味かなり贅沢な音楽鑑賞だなあと思いました。ケベック州って冬が長いからっていうのもあるけれど、みんな夏の有意義な過ごし方をよく知っているし、気軽に参加できる催し物も多いです。&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-1854060042779351348?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='related' href='http://www.lanaudiere.org/' title='Festival international de Lanaudiére'/><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/1854060042779351348/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=1854060042779351348&amp;isPopup=true' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/1854060042779351348'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/1854060042779351348'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2007/07/festival-international-de-lanaudire.html' title='Festival international de Lanaudiére'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RqVPb1EDYBI/AAAAAAAAAPA/yvZn1HVG5VQ/s72-c/DSC02378.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-1798969271050734033</id><published>2007-07-17T11:26:00.000-04:00</published><updated>2007-08-16T12:32:52.092-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='monologue'/><title type='text'>しばしの別れ</title><content type='html'>今日の夕方、私の大事な友人のひとりがカナダを発ちます。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;エンジニアの彼女は1ヶ月前ヘッドハンティングにあい&lt;br /&gt;アルジェリアでのプロジェクトに誘われました。&lt;br /&gt;待遇もとても良いし、彼女自身キャリアのステップアップを&lt;br /&gt;望んでいたのでまさにグッドタイミング。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;とりあえず1年の契約だそうです。&lt;br /&gt;その前にも休暇で帰ってくるそうですが。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;カナダに来てから半年ほどして知り合った彼女とは&lt;br /&gt;今までいろんな話をして、一緒に笑って、泣いて&lt;br /&gt;励まし励まされきました。&lt;br /&gt;ほぼ毎週会っていたのでそれがしばらくなくなるのは&lt;br /&gt;私としてもかなり寂しいです。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;でも彼女が言った言葉&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Never give up, visualize what you want.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;彼女は私の就職活動に対して言ったつもりでしょうが&lt;br /&gt;私にはそれ以外の全てのことにも当てはまるのです。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;移民としてのカナダでの生活や、将来のことや&lt;br /&gt;彼との関係やもちろん仕事探しなどなど。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;諦めて投げやりになって妥協するのはいつでもできる。&lt;br /&gt;もちろんたまには妥協も必要。&lt;br /&gt;でも成功する、欲しいものを手に入れている自分をはっきりと心に描いて強く想えば（そして努力を惜しまなければ）いつかかならず納得する結果が得られるはず。&lt;br /&gt;そう信じています。信じないとやってられないし（笑）&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;次に彼女に会うときに少しでも&lt;br /&gt;成長している自分を見せられるようがんばらなくちゃ！&lt;br /&gt;いやはや、がんばることが多いです。&lt;br /&gt;今はそういう時期なのです。&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-1798969271050734033?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/1798969271050734033/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=1798969271050734033&amp;isPopup=true' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/1798969271050734033'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/1798969271050734033'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2007/07/blog-post_17.html' title='しばしの別れ'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-5114582366726492061</id><published>2007-07-16T09:50:00.000-04:00</published><updated>2007-08-16T12:35:21.980-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='vie à Montréal'/><title type='text'>ペンキ塗り</title><content type='html'>この週末はオフィスとして使っている小さな部屋の&lt;br /&gt;壁2面のみをペンキで塗りました。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rpt3-DKiffI/AAAAAAAAAOw/0WYpcUCAgro/s1600-h/DSC02365.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5087792111930211826" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rpt3-DKiffI/AAAAAAAAAOw/0WYpcUCAgro/s400/DSC02365.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;&lt;em&gt;塗る前に壁に大きなお絵かき♪&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;まっ白の壁もよかったのですが&lt;br /&gt;なんとなく薄汚れていたし&lt;br /&gt;何より気分転換がしたかった！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;狭い部屋なので4面塗ると圧迫感がありそう、と思ったので&lt;br /&gt;2面のみ。そして一番重要な色選びも3日くらい考えて&lt;br /&gt;若草色をチョイス。冬でも明るい部屋になり&lt;br /&gt;さらに仕事するのに支障をきたさない落ち着いた色&lt;br /&gt;かつ赤いデスクと合う色、ということ理由でグリーン系に&lt;br /&gt;してみました。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;これが大正解！&lt;br /&gt;とてもきれいな色です！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;家具の配置もちょっと変えてみました。&lt;br /&gt;デスクの位置を窓の正面にして&lt;br /&gt;顔をあげると外の緑と青い空が目に入るように。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;あとはIKEAで小物を買い足したら&lt;br /&gt;素晴らしいオフィスの完成！&lt;br /&gt;こうやって少しずつ自分の城（賃貸だけど）を築いていくのは&lt;br /&gt;楽しいものです♪&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rpt3-TKifgI/AAAAAAAAAO4/o0CRsY7RiPo/s1600-h/DSC02376.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5087792116225179138" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rpt3-TKifgI/AAAAAAAAAO4/o0CRsY7RiPo/s400/DSC02376.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-5114582366726492061?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/5114582366726492061/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=5114582366726492061&amp;isPopup=true' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/5114582366726492061'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/5114582366726492061'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2007/07/blog-post_16.html' title='ペンキ塗り'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rpt3-DKiffI/AAAAAAAAAOw/0WYpcUCAgro/s72-c/DSC02365.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-8303593956595345101</id><published>2007-07-09T10:12:00.000-04:00</published><updated>2007-08-16T12:32:41.102-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='faire du shopping'/><title type='text'>お買い物日記 05　It's time to eat outside</title><content type='html'>&lt;a href="http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RpJJPyfMvsI/AAAAAAAAAOY/eR2IzFombcs/s1600-h/lg_lgcan4_b.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5085207464854208194" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RpJJPyfMvsI/AAAAAAAAAOY/eR2IzFombcs/s400/lg_lgcan4_b.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;久しぶりのお買い物日記♪ またまた照明です。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://arktrading.jp/vessel/vessel.htm"&gt;Vessel&lt;/a&gt;というアメリカの会社のCandelaという間接照明なんですが&lt;br /&gt;これ、&lt;strong&gt;携帯可能&lt;/strong&gt;なんです。 &lt;a href="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RpJJPifMvrI/AAAAAAAAAOQ/CMD03y2Y7ao/s1600-h/lg_lgcan2_g.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5085207460559240882" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RpJJPifMvrI/AAAAAAAAAOQ/CMD03y2Y7ao/s400/lg_lgcan2_g.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;14時間のフル充電で最長7時間強点灯します。おもしろいのが、充電器からこのCandelaを持ち上げただけでスイッチがONになり点灯し、元に戻すと自然に消灯するのです。おまけに停電で充電器に電気が流れなくなると自動的に点灯するので非常時にも役立つそう。&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RpJJPyfMvtI/AAAAAAAAAOg/b9oLfLQPKIM/s1600-h/lg_lgcan4_e.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5085207464854208210" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RpJJPyfMvtI/AAAAAAAAAOg/b9oLfLQPKIM/s400/lg_lgcan4_e.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; 何よりも気に入っているのが、どこでも持ち運び可能なので夕方バルコニーで食事するときに使えます！実はそのために買ったようなもの。ロウソクでも良いのですが風が吹いて消えたり倒れたりするし、置く場所も考えなくちゃいけないし、さらに言うと実はこのCandelaの方が経済的にもお得！らしいのです。お得で安全、さらにロウソクのような温かな光を出すので、これこそ私が欲しかったものなのです！ （もちろんロウソクも使いますけどね～）&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RpJJQCfMvuI/AAAAAAAAAOo/vJSD_qzx7Zc/s1600-h/lg_lgcan4_d.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5085207469149175522" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RpJJQCfMvuI/AAAAAAAAAOo/vJSD_qzx7Zc/s400/lg_lgcan4_d.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;普段は充電器とともにリビングルームに置いています。見た目はインパクトありませんが、逆にだからこそどんな部屋にも馴染むし、使ってみるとこのシンプルさがいい！と思います。温かい光にも癒されます。これは買って大満足！周りにもぜひ勧めたい！！実際友人は、我が家に来たときにこれを見て気に入り自分でも購入したそうです。いまちょっとした照明を探している方にはイチオシですよ～&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;※写真はVessel社ウェブサイトからのものです。&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-8303593956595345101?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/8303593956595345101/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=8303593956595345101&amp;isPopup=true' title='2 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/8303593956595345101'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/8303593956595345101'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2007/07/05its-time-to-eat-outside.html' title='お買い物日記 05　It&apos;s time to eat outside'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RpJJPyfMvsI/AAAAAAAAAOY/eR2IzFombcs/s72-c/lg_lgcan4_b.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-1425880266444573882</id><published>2007-07-06T11:56:00.000-04:00</published><updated>2007-08-16T12:35:21.980-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='vie à Montréal'/><title type='text'>日傘は奇行？</title><content type='html'>ここのところ雨が続いていて、あまりいい天気ではなかったのですが&lt;br /&gt;今日は太陽が出ています！やっと洗濯物が干せる！！（笑）&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;さて午前中にちょっと近所まで用事があったので&lt;br /&gt;日射しが強い今日、日傘を差して出掛けました。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;そしたらすれ違ったおばあちゃんに&lt;br /&gt;「アンタ、雨降ってないよ！なんで傘さしてるの！？」と&lt;br /&gt;言われました。ものすごい奇妙なモノを見る目で&lt;br /&gt;私のことを見てたけど・・・&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;確かにここでは日傘さしている人は&lt;br /&gt;殆どと言っていいほどいません。&lt;br /&gt;ものすごいカンカン照りの日にたま～に見るのですが&lt;br /&gt;それは日傘ではなく雨傘。&lt;br /&gt;あとはアジア人かな、日傘さしてるの（それもお年寄り）&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;そんなわけで今日ほんの30分ほど外出しただけなのに&lt;br /&gt;例のおばあちゃんを始め、すれ違う人みなに&lt;br /&gt;「あの子は気が狂ってるのか？」と思われたことでしょう。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;夏は短いから、みんな逆に太陽を求めて自ら日焼けしています。&lt;br /&gt;でも日本より確実に紫外線の量は多いだろうから&lt;br /&gt;危険だと思うのです。。。シミになるじゃん！&lt;br /&gt;コンガリ色になるのはいいんだけど、将来のシミが怖い。&lt;br /&gt;それに日射し、暑いじゃんね！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;日本だと日傘は割りに常識なんですが&lt;br /&gt;場所が違えば常識も違う、わけですね。&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-1425880266444573882?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/1425880266444573882/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=1425880266444573882&amp;isPopup=true' title='2 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/1425880266444573882'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/1425880266444573882'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2007/07/blog-post.html' title='日傘は奇行？'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-171073237101810522</id><published>2007-07-03T12:13:00.000-04:00</published><updated>2007-08-16T12:35:21.981-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='vie à Montréal'/><title type='text'>LONG　WEEKEND</title><content type='html'>&lt;a href="http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rop5SyfMvkI/AAAAAAAAANY/JqHOdo7sMao/s1600-h/DSC02334.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5083008493138263618" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rop5SyfMvkI/AAAAAAAAANY/JqHOdo7sMao/s320/DSC02334.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;6月24日のケベックデーに続き7月1日はカナダデー。&lt;br /&gt;月曜日が振り替え休日で2週連続のロングウィークエンドでした。&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;そして夏本番！ジャズ・フェスティバルも始まりました。&lt;br /&gt;早速足繁く通っています。なんてったって屋外のコンサートは無料だし。&lt;br /&gt;外で食べたり飲んだりするのも楽しいし。&lt;br /&gt;モントリオールはやっぱり夏が一番楽しい！！&lt;br /&gt;最近気温が低くて涼しいってよりは寒いんですが・・・晴天は続いています。&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rop5TSfMvoI/AAAAAAAAAN4/Y5u_9LVZY90/s1600-h/DSC02360.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5083008501728198274" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rop5TSfMvoI/AAAAAAAAAN4/Y5u_9LVZY90/s320/DSC02360.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;連休最終日の昨日はサイクリングへ行ってきました。&lt;br /&gt;モントリオールは河に浮かぶ島なのですが、その河を渡り&lt;br /&gt;南側にあるサウスショアというエリアにある&lt;br /&gt;アイスクリーム屋さんを目指して走ってきました。&lt;br /&gt;モントリオールから橋を渡って島外に出るのですが&lt;br /&gt;このChamplain Bridgeが最高に気持ちよかった！！&lt;br /&gt;長く長ーく続く橋。自転車と歩行者専用なので安全だし&lt;br /&gt;何よりも水を感じながら走るのは本当に爽快！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rop5SyfMvlI/AAAAAAAAANg/B-HSXqb5rG0/s1600-h/DSC02343.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5083008493138263634" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rop5SyfMvlI/AAAAAAAAANg/B-HSXqb5rG0/s320/DSC02343.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rop5TCfMvmI/AAAAAAAAANo/D2YFw7OCeiU/s1600-h/DSC02349.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5083008497433230946" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rop5TCfMvmI/AAAAAAAAANo/D2YFw7OCeiU/s320/DSC02349.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;向こうに見えるのはモントリオールのダウンタウンです。&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rop5TCfMvnI/AAAAAAAAANw/kjvVh4C4HWw/s1600-h/DSC02358.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5083008497433230962" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rop5TCfMvnI/AAAAAAAAANw/kjvVh4C4HWw/s320/DSC02358.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;向こう岸に渡ってアイスクリーム屋さんにも無事に到着し&lt;br /&gt;お昼を食べてから待望のゆずアイスクリームを頂きました。&lt;br /&gt;そう、柚子です！カナダで柚子アイスクリームが食べれるとは思っていなかったので、嬉しい驚きです&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;帰りもまた同じ橋を渡り、その後ジャズ・フェスティバルに寄って&lt;br /&gt;充実した1日を過ごしました。よく走ったなあ。35キロくらい？&lt;br /&gt;程よくカラダを動かしたので、このところのストレスも少々解消&lt;br /&gt;気持ちもスッキリしました。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;やっぱり夏は楽しい！&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-171073237101810522?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/171073237101810522/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=171073237101810522&amp;isPopup=true' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/171073237101810522'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/171073237101810522'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2007/07/longweekend.html' title='LONG　WEEKEND'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rop5SyfMvkI/AAAAAAAAANY/JqHOdo7sMao/s72-c/DSC02334.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-6557617133289169506</id><published>2007-06-25T12:38:00.001-04:00</published><updated>2007-08-16T12:35:21.981-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='vie à Montréal'/><title type='text'>いちごジャムを作ってみました</title><content type='html'>&lt;a href="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rn_1Nc3EXsI/AAAAAAAAAMw/Hrf2B8dHTOo/s1600-h/DSC02284.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5080048516131479234" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rn_1Nc3EXsI/AAAAAAAAAMw/Hrf2B8dHTOo/s320/DSC02284.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;郊外にあるイチゴ畑に行き山盛りのイチゴを収穫。&lt;br /&gt;翌日ジャムを作ってみました。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;実は人生初のジャム作り。&lt;br /&gt;カナダに来てから人生初のイベントが多いです。&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rn_1Nc3EXtI/AAAAAAAAAM4/D7CzASVSels/s1600-h/DSC02285.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5080048516131479250" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rn_1Nc3EXtI/AAAAAAAAAM4/D7CzASVSels/s320/DSC02285.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;まずはイチゴを丁寧に洗います。ヘタを取って鍋にいれます。&lt;br /&gt;鍋は分厚い鍋が良いらしいです。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;鍋に入ったイチゴの上に砂糖を入れ鍋の蓋をして鍋を振ります。&lt;br /&gt;砂糖がイチゴに満遍なく行き渡るようにです。&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rn_1N83EXuI/AAAAAAAAANA/BE6yFxEAzhE/s1600-h/DSC02286.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5080048524721413858" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rn_1N83EXuI/AAAAAAAAANA/BE6yFxEAzhE/s320/DSC02286.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;イチゴ：1kgにつき 砂糖：600gらしいですが&lt;br /&gt;それに加えメープルシロップを少々入れました。&lt;br /&gt;お陰ですごく甘くなったので砂糖はもっと少なくてもよかったかな・・・&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rn_1N83EXvI/AAAAAAAAANI/ne2ogcJhRJA/s1600-h/DSC02289.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5080048524721413874" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rn_1N83EXvI/AAAAAAAAANI/ne2ogcJhRJA/s320/DSC02289.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;そのあとしばらく砂糖漬けにしたまま放置。&lt;br /&gt;私は半日くらい漬けておきました。&lt;br /&gt;そして火にかけ、灰汁を取り除き中火で30分ほど煮ます。&lt;br /&gt;レモン汁を最後に加えて混ぜます。&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rn_1OM3EXwI/AAAAAAAAANQ/w6-4oYLuB-o/s1600-h/DSC02292.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5080048529016381186" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rn_1OM3EXwI/AAAAAAAAANQ/w6-4oYLuB-o/s320/DSC02292.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;そしたら出来上がり。&lt;br /&gt;サラッとしてるなーと思っても熱が冷めるとトロッとしてきます。&lt;br /&gt;煮沸消毒したビンに入れて祖熱が取れたら冷蔵庫へ。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;初めての手作りジャム！&lt;br /&gt;少々甘すぎましたがなかなか上手く出来ました。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ジャムを取ったあとの鍋にお水を入れて残った煮汁とかき混ぜたら&lt;br /&gt;イチゴジュースの出来上がり。（写真左）これもおいしったです♪&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-6557617133289169506?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/6557617133289169506/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=6557617133289169506&amp;isPopup=true' title='2 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/6557617133289169506'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/6557617133289169506'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2007/06/blog-post_25.html' title='いちごジャムを作ってみました'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rn_1Nc3EXsI/AAAAAAAAAMw/Hrf2B8dHTOo/s72-c/DSC02284.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-5425482223614194562</id><published>2007-06-23T09:10:00.000-04:00</published><updated>2007-08-16T12:39:29.604-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='vacances'/><title type='text'>Eastern Townshipへ小旅行</title><content type='html'>&lt;a href="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rn0gQc3EXdI/AAAAAAAAAK4/MlPNy1VXnPk/s1600-h/DSC02227.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5079251421740948946" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rn0gQc3EXdI/AAAAAAAAAK4/MlPNy1VXnPk/s320/DSC02227.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rn0gQc3EXeI/AAAAAAAAALA/xJELqBIvH_M/s1600-h/DSC02225.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5079251421740948962" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rn0gQc3EXeI/AAAAAAAAALA/xJELqBIvH_M/s320/DSC02225.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;今週は休みをとってケベック州内のイースタンタウンシップという地域にあるMagogという湖畔の町に行ってきました。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;モントリオールから車で1時間半ほど。&lt;br /&gt;今回Car-PoolingシステムのAllo-Stopを使って行ったので&lt;br /&gt;片道11ドルでした。（安いっ！）&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Magogに行くのは2回目だったのですが前回ずっと雨だったので&lt;br /&gt;今度こそは湖で泳ぎたい！と思っていたので&lt;br /&gt;天気が良くなってゴキゲン♪&lt;br /&gt;初日、さっそく湖で泳ぎました！&lt;br /&gt;水が冷たかったけれど、気持ちよかった～&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;実はこの湖、アメリカにもつながっているのです。&lt;br /&gt;Magogから出発してアメリカのバーモント州ニューポートという町まで&lt;br /&gt;行き帰ってくる、という1日クルージングもあるのです。&lt;br /&gt;時間があればそれに参加したかった。&lt;br /&gt;アメリカってすぐそこなんだな、と今更ながら感じました。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rn0gwM3EXfI/AAAAAAAAALI/R0Sx5OJ3u1Q/s1600-h/DSC02276.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5079251967201795570" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rn0gwM3EXfI/AAAAAAAAALI/R0Sx5OJ3u1Q/s320/DSC02276.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; 2日目はMagogの町から10キロ弱離れたところにあるワイナリー&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.cepdargent.com/index.php?lang=en"&gt;Le Cep D'argent&lt;/a&gt; まで自転車を借りて行きました。&lt;br /&gt;途中道に迷い本当に着くのか？と思いつつ&lt;br /&gt;長く広い道をひたすら走っていたら着きました♪&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rn0gwc3EXhI/AAAAAAAAALY/JLl5OmQtktg/s1600-h/DSC02267.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5079251971496762898" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rn0gwc3EXhI/AAAAAAAAALY/JLl5OmQtktg/s320/DSC02267.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; ここのワイナリーはフランスのシャンパン地方から来た&lt;br /&gt;フランス人が始めたところで、白ワイン60％、赤ワイン40％の割合で&lt;br /&gt;作っているそうです。おまけに機械で水をまかず&lt;br /&gt;自然にまかせているそうです。これは驚き。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rn0gwM3EXgI/AAAAAAAAALQ/F0-q2FeFuNA/s1600-h/DSC02257.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5079251967201795586" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rn0gwM3EXgI/AAAAAAAAALQ/F0-q2FeFuNA/s320/DSC02257.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;ワイナリー内ツアーに参加し、いろいろ説明してもらったあとは&lt;br /&gt;お楽しみのテイスティング。5種類のワインを試しました。&lt;br /&gt;私が一番気に入ったのはLa Fleur de Lys というアペリティフ。&lt;br /&gt;フルーツの味と香りがおいしくて、夏に冷やして飲むには&lt;br /&gt;ぴったりな食前酒です。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Magogを始め、ケベックにはまだまだ訪れてみたい街がたくさん&lt;br /&gt;あるので毎年少しずついろいろなところへ旅行してみたいです。&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-5425482223614194562?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/5425482223614194562/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=5425482223614194562&amp;isPopup=true' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/5425482223614194562'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/5425482223614194562'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2007/06/eastern-township.html' title='Eastern Townshipへ小旅行'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rn0gQc3EXdI/AAAAAAAAAK4/MlPNy1VXnPk/s72-c/DSC02227.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-8755984973797247690</id><published>2007-06-13T16:10:00.000-04:00</published><updated>2007-08-16T12:35:21.982-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='monologue'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='vie à Montréal'/><title type='text'>犬を預かっています</title><content type='html'>&lt;a href="http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RnBPk83EXVI/AAAAAAAAAJ4/nICo-kmrjJY/s1600-h/DSC02196.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5075644276277534034" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RnBPk83EXVI/AAAAAAAAAJ4/nICo-kmrjJY/s320/DSC02196.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RnBPlM3EXWI/AAAAAAAAAKA/18YWNYTWhH4/s1600-h/DSC02169.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5075644280572501346" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RnBPlM3EXWI/AAAAAAAAAKA/18YWNYTWhH4/s320/DSC02169.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RnBPlc3EXXI/AAAAAAAAAKI/xr0VnimqoIw/s1600-h/DSC02195.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5075644284867468658" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RnBPlc3EXXI/AAAAAAAAAKI/xr0VnimqoIw/s320/DSC02195.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;ここ3週間ほど友人の犬を預かっています。&lt;br /&gt;彼女が出張で海外にいってる間です。&lt;br /&gt;もうすっかり家に慣れてまるで我が家の犬のよう。&lt;br /&gt;散歩も朝晩と1日2回、寝るのもベッドの上、とVIP待遇。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;実家に犬がいるのですがカナダに来てからは飼っていなかったので&lt;br /&gt;久しぶりの犬のいる生活に翻弄されながらも楽しんでいます。&lt;br /&gt;犬って・・・なんてかわいいの！！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;最近天気もよく、散歩も楽しんでいます。&lt;br /&gt;（犬を連れていると人に話しかけられる回数がぐーんと増えます。）&lt;br /&gt;ホント、先週から最高に気持ちよい毎日です！&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-8755984973797247690?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/8755984973797247690/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=8755984973797247690&amp;isPopup=true' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/8755984973797247690'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/8755984973797247690'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2007/06/blog-post_13.html' title='犬を預かっています'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RnBPk83EXVI/AAAAAAAAAJ4/nICo-kmrjJY/s72-c/DSC02196.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-7838873839555043865</id><published>2007-06-09T09:19:00.000-04:00</published><updated>2007-08-16T12:35:21.982-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='vie à Montréal'/><title type='text'>サイクリングツアー</title><content type='html'>去年に続き今年も参加してきました、モントリオールサイクリングツアー！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;夜のサイクリングは20キロ。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;昼のサイクリングは50キロ。&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RmqtKM3EXQI/AAAAAAAAAJQ/r4DTrU2z0EY/s1600-h/DSC02132.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5074058320948780290" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 10px 10px; CURSOR: hand" alt="" src="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RmqtKM3EXQI/AAAAAAAAAJQ/r4DTrU2z0EY/s200/DSC02132.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;去年は夜だけでしたが&lt;br /&gt;今年は両方とも参加することに。&lt;br /&gt;昨夏から自転車生活していたので、&lt;br /&gt;少しは体力ついたかもしれないし。&lt;br /&gt;夜のサイクリングはかなり楽勝でした。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;気候もほどよく涼しく&lt;br /&gt;上り坂もほとんどなかったので&lt;br /&gt;1度も休憩せず一気に20キロ完走。&lt;br /&gt;1時間17分。結構楽勝でしたよ。&lt;br /&gt;去年は何度か休んだのにー　やっぱり体力ついてた！&lt;br /&gt;友達と延々と話しながら走っていたからかしら。&lt;br /&gt;楽しかったです。&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RmqtKc3EXRI/AAAAAAAAAJY/BeRY3BNDhGM/s1600-h/DSC02133.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5074058325243747602" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 10px 10px; CURSOR: hand" alt="" src="http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RmqtKc3EXRI/AAAAAAAAAJY/BeRY3BNDhGM/s200/DSC02133.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;昼のサイクリングは・・・&lt;br /&gt;朝9時15分に出発なのですが&lt;br /&gt;なんせ参加人数が3万人。&lt;br /&gt;スタート地点にたどり着くまでに&lt;br /&gt;1時間かかりましたよ。&lt;br /&gt;おまけに人がものすごーく多い！&lt;br /&gt;後ろにも人がズラーっと並んでいるし。&lt;br /&gt;見ごたえあります。&lt;br /&gt;ヘルメットにいろいろモノをつけている人、&lt;br /&gt;自国の国旗をつけている人&lt;br /&gt;カゴに犬をいれている人、&lt;br /&gt;それぞれ思い思いの仮装で参加。&lt;br /&gt;私も今年こそは何かしよう、と思っていたのに&lt;br /&gt;すっかり忘れていたので&lt;br /&gt;次回こそは派手派手に決めたい（笑）&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RmqtKc3EXSI/AAAAAAAAAJg/2zpyHBYsIFI/s1600-h/DSC02134.JPG"&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RmqtKc3EXTI/AAAAAAAAAJo/kKassx3RM68/s1600-h/DSC02135.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5074058325243747634" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 10px 10px; CURSOR: hand" alt="" src="http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RmqtKc3EXTI/AAAAAAAAAJo/kKassx3RM68/s200/DSC02135.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;で、結果ですが50キロ走るのに&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;5時間&lt;/strong&gt;もかかりましたよ！！&lt;br /&gt;かかりすぎ～～～！&lt;br /&gt;3箇所休憩所があるのですが、&lt;br /&gt;その度に休憩していたし&lt;br /&gt;途中私の自転車のチェーンが外れて、&lt;br /&gt;レスキュー隊が来るまで&lt;br /&gt;待たなければならなかったり、と&lt;br /&gt;想定外のことが起こり&lt;br /&gt;おまけに昼頃から日射しが強く&lt;br /&gt;蒸し暑くなり始めたのもあってか&lt;br /&gt;あまりスピードも出ず、かなりの時間がかかりました。&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RmqtKs3EXUI/AAAAAAAAAJw/LchpMF00T8A/s1600-h/DSC02136.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5074058329538714946" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 10px 10px; CURSOR: hand" alt="" src="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RmqtKs3EXUI/AAAAAAAAAJw/LchpMF00T8A/s200/DSC02136.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;おまけに前の晩、寝違えたせいで&lt;br /&gt;首が痛くて 50キロ、&lt;br /&gt;ずーっと首のことばかり&lt;br /&gt;考えていました・・・。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;でも怪我もなく&lt;br /&gt;無事に完走できたので嬉しい。&lt;br /&gt;途中友人も応援に来てくれたし。&lt;br /&gt;終わったときは顔が真っ赤で汗だくでした。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;とりあえず50キロ走れることがわかったので&lt;br /&gt;次回はベストコンディションで臨みたいです。&lt;br /&gt;信号がなく、車もなく、自転車だけで道路を走る、って&lt;br /&gt;かなり気持ちがいいです。&lt;br /&gt;この日のために広域にわたり道路を封鎖する&lt;br /&gt;モントリオールってスバラシイ。&lt;br /&gt;こーゆーイベントがあるから、&lt;br /&gt;住んでて楽しいなあと改めて思いました。&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-7838873839555043865?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/7838873839555043865/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=7838873839555043865&amp;isPopup=true' title='2 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/7838873839555043865'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/7838873839555043865'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2007/06/blog-post.html' title='サイクリングツアー'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RmqtKM3EXQI/AAAAAAAAAJQ/r4DTrU2z0EY/s72-c/DSC02132.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-85362118681144441</id><published>2007-05-16T13:38:00.000-04:00</published><updated>2007-08-16T12:32:52.093-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='monologue'/><title type='text'>写真</title><content type='html'>先週末また友人ピアニストのコンサートに行ってきました。&lt;br /&gt;前回よりも人が多く集まっていて、賑わっていました。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;実は前回のコンサートで撮った写真を友人に送ったところ&lt;br /&gt;彼は自分のウェブサイトに掲載したわけですが&lt;br /&gt;それを見た元クラスメイトの（自称）フォトグラファーDavidが&lt;br /&gt;この日も来ていて私に会った瞬間に&lt;br /&gt;「あの写真どういうこと？オレのライバルなわけ？」とまあ&lt;br /&gt;いちゃもんつけてきたのです。まあ半分はジョークだろうけど&lt;br /&gt;半分は本気だったと思う・・・・というのもその日はしっかりと&lt;br /&gt;自分のカメラを持参してしつこいくらい写真撮ってたし。&lt;br /&gt;そんなことでジェラシー感じるなんて、小物だな、コイツ。とも&lt;br /&gt;思いましたよ（笑）おまけに挨拶のキスも嫌がるし。&lt;br /&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="color:#009900;"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;感じわるー&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;私は別にプロではないので全然上手くないんだけど&lt;br /&gt;一応Dream Jobが写真家なだけに写真を撮るのは好きです。&lt;br /&gt;（もうひとつのDream Jobはジャズ・ミュージシャンね）&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;今回モノトーンとカラーで撮ってみたわけですが&lt;br /&gt;それだけでかなり雰囲気変わるなあと再確認しました。&lt;br /&gt;それがこちら。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RktDvKWMwdI/AAAAAAAAAJA/K7np5-iMSAA/s1600-h/DSC02034.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5065216683418632658" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RktDvKWMwdI/AAAAAAAAAJA/K7np5-iMSAA/s400/DSC02034.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RktDvaWMweI/AAAAAAAAAJI/aqYclKRQ060/s1600-h/DSC02035.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5065216687713599970" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RktDvaWMweI/AAAAAAAAAJI/aqYclKRQ060/s400/DSC02035.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;思い切りぶれててすみません。&lt;br /&gt;でも印象が全く異なると思いませんか。色ってすごいですよね。。。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;しかし、技術的にではなく芸術的にいい写真を撮るって難しいですね。&lt;br /&gt;技術の方がいいカメラと練習次第だろうけど、芸術の方はね～&lt;br /&gt;全てはセンスがいいか悪いかにかかってくるのかなあ。&lt;br /&gt;やっぱり写真家はDream Jobのままです・・・&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-85362118681144441?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/85362118681144441/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=85362118681144441&amp;isPopup=true' title='2 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/85362118681144441'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/85362118681144441'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2007/05/blog-post_16.html' title='写真'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RktDvKWMwdI/AAAAAAAAAJA/K7np5-iMSAA/s72-c/DSC02034.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-5455882886571209376</id><published>2007-05-11T11:12:00.000-04:00</published><updated>2007-08-16T12:32:52.093-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='monologue'/><title type='text'>よーく見てください</title><content type='html'>&lt;a href="http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RkSIEqCRF9I/AAAAAAAAAIo/XqFrkzayZ4c/s1600-h/2007.05+005.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5063321494655932370" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RkSIEqCRF9I/AAAAAAAAAIo/XqFrkzayZ4c/s400/2007.05+005.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; 我が家のバルコニーの目の前にある木。なにかがいます。&lt;br /&gt;よーく見てください・・・&lt;br /&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RkSIE6CRF-I/AAAAAAAAAIw/cIzxrGeg2J0/s1600-h/2007.05+006.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5063321498950899682" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RkSIE6CRF-I/AAAAAAAAAIw/cIzxrGeg2J0/s400/2007.05+006.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; リスです！！&lt;/p&gt;&lt;p&gt;しがみついてる！！&lt;/p&gt;&lt;p&gt;そう、ここは建物3階より高い位置です。降りれなくなった？（笑）&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RkSIE6CRF_I/AAAAAAAAAI4/Nd0Kc-tCjZ0/s1600-h/2007.05+007.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5063321498950899698" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RkSIE6CRF_I/AAAAAAAAAI4/Nd0Kc-tCjZ0/s400/2007.05+007.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; あっ、こっち見てる！カメラ目線？変な顔・・・（と向こうも思っていたりして）&lt;/p&gt;&lt;p&gt;しばらく後で見たらいなかったので、無事に下に降りれたのでしょう。よかったね。&lt;/p&gt;&lt;p&gt; &lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-5455882886571209376?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/5455882886571209376/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=5455882886571209376&amp;isPopup=true' title='2 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/5455882886571209376'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/5455882886571209376'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2007/05/blog-post.html' title='よーく見てください'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RkSIEqCRF9I/AAAAAAAAAIo/XqFrkzayZ4c/s72-c/2007.05+005.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-6264378628393218801</id><published>2007-04-25T16:49:00.000-04:00</published><updated>2007-08-16T12:35:21.982-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='vie à Montréal'/><title type='text'>ご近所付き合い</title><content type='html'>私が住んでいるアパートはTriplexといわれる&lt;br /&gt;1つの建物に3つのアパートが入っているところです。&lt;br /&gt;3階建てでそれぞれの階に1世帯ずつ住んでいます。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;うちは3階なのですが、玄関は2階にあります。&lt;br /&gt;2階は大家さんのお母さん&lt;br /&gt;1階は大家さんのお兄さんが住んでいます。&lt;br /&gt;大家さん本人は郊外に住んでいます。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;この2階のお母さんはバリバリのケベコワーズ。&lt;br /&gt;なんでもプラトーにはもうかれこれ60年住んでいるとか。&lt;br /&gt;このお母さんのフランス語もものすごいアクセント付（笑）&lt;br /&gt;言っていることの半分も分からないのですが・・・&lt;br /&gt;それでも何故だか会話は成立しています。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;彼女は私をとても気に入ってくれています。&lt;br /&gt;おそらく私がフランス語が分からずとも挨拶だけはきちんとしたり&lt;br /&gt;めちゃくちゃながらもフランス語を話そうとする姿勢を&lt;br /&gt;気に入っているのだと思いますが。。。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;で、今日も2階で立ち話をしていたのですが&lt;br /&gt;突然『そうだ、スパゲッティって食べる？』って聞いてきたので&lt;br /&gt;食べますよ、と答えると・・・お手製のソースをおすそ分けしてくれました。&lt;br /&gt;容器の蓋には④の数字。何かと思えばミートボールが4つ入っている、&lt;br /&gt;という意味だそう。他にも3つ入りや5つ入りなど分けて冷凍しているみたい（笑）&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;こーゆー、ご近所からのおすそ分けなんて日本でもなかったのに&lt;br /&gt;まさか外国にきてもらうことになるとは思ってもみなかったです。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;都会だと同じところに何十年も住む人が減り&lt;br /&gt;このプラトーも入れ替わりが激しいそう。&lt;br /&gt;もちろん隣のひとが何をやっているかなんて分かりません。&lt;br /&gt;お互い干渉せず、が都会のやり方なのでしょう。&lt;br /&gt;余計なことに口出ししてトラブルに巻き込まれたくない、と&lt;br /&gt;思うのは当然のことだと思います。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;でも、こういう近所づきあいする文化・風習がなくなってしまうのは&lt;br /&gt;寂しいことだとも思います。袖振り合うも他生の縁、たまたまこのアパートに&lt;br /&gt;住むことになったのも、このお母さんに出会ったのも何かの縁でしょう。&lt;br /&gt;私は運よくご近所に恵まれているので&lt;br /&gt;ここに住む限りは仲良くお付き合いをしていきたいと思います。&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-6264378628393218801?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/6264378628393218801/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=6264378628393218801&amp;isPopup=true' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/6264378628393218801'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/6264378628393218801'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2007/04/blog-post_25.html' title='ご近所付き合い'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-2040324140553144029</id><published>2007-04-24T10:02:00.000-04:00</published><updated>2007-08-16T12:33:28.010-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='nourriture'/><title type='text'>Cocoa Locale</title><content type='html'>先日自転車でうろうろしているときに発見した小さなお菓子屋さん。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:#ff99ff;"&gt;か、かわいいっ！！&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;店のインテリアが、です。もーすっごく好み♪&lt;br /&gt;色も小物も全てが理想のキッチン！！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Ri4PTmwdJqI/AAAAAAAAAII/WT1Ts2hY61I/s1600-h/DSC01981.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5056996261079361186" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Ri4PTmwdJqI/AAAAAAAAAII/WT1Ts2hY61I/s400/DSC01981.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;ピンクの壁（うちと一緒ね♪）にダークブラウンの家具、&lt;br /&gt;家電はシルバーと白で揃えて・・・センスいいなあ、このお店。&lt;br /&gt;ところどころにある小さな小物もピンク系でまとめてあり&lt;br /&gt;統一感のある素敵なインテリアです。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Ri4PT2wdJrI/AAAAAAAAAIQ/fQoDrVlJOt0/s1600-h/DSC01982.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5056996265374328498" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Ri4PT2wdJrI/AAAAAAAAAIQ/fQoDrVlJOt0/s400/DSC01982.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;この写真に写っている女の子がオーナーだそう。&lt;br /&gt;手作りカップケーキのお店でした。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Ri4PT2wdJsI/AAAAAAAAAIY/SCi-anfg02w/s1600-h/DSC01984.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5056996265374328514" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Ri4PT2wdJsI/AAAAAAAAAIY/SCi-anfg02w/s400/DSC01984.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;カップケーキとクッキーだけのお店なのでコーヒーなど飲み物はありまん&lt;br /&gt;しかし私は喉が渇いていたのでお水をもらい、ピンクのカップケーキを食べました。&lt;br /&gt;うう～ん、あっまーい！外国のお菓子の甘さです。&lt;br /&gt;ちょっとこれは私には甘すぎました。&lt;br /&gt;でもすごく甘いものが食べたいときにはちょうどよいかも？&lt;br /&gt;窓辺にちょっとしたカウンター（＆ブランコ！）もあるので&lt;br /&gt;お水でよければその場でも食べれるみたい。&lt;br /&gt;これでコーヒーがあれば完璧なのになあ・・・&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;大き目のサイズ（これはおそらく普通のケーキ）もあるのでおみやげにもおススメ。&lt;br /&gt;とにかく淡いピンクのケーキ、見てるだけでうっとりしちゃいます（笑）&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Ri4PUGwdJtI/AAAAAAAAAIg/W1eteV_9fLk/s1600-h/DSC01986.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5056996269669295826" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Ri4PUGwdJtI/AAAAAAAAAIg/W1eteV_9fLk/s400/DSC01986.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color:#33cc00;"&gt;&lt;span style="color:#009900;"&gt;Cocoa Locale&lt;br /&gt;4807 Parc ave.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-2040324140553144029?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/2040324140553144029/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=2040324140553144029&amp;isPopup=true' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/2040324140553144029'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/2040324140553144029'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2007/04/cocoa-locale.html' title='Cocoa Locale'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Ri4PTmwdJqI/AAAAAAAAAII/WT1Ts2hY61I/s72-c/DSC01981.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-7235381963399036175</id><published>2007-04-22T22:49:00.000-04:00</published><updated>2007-08-16T12:33:28.010-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='nourriture'/><title type='text'>La Petite Ardiose</title><content type='html'>突然眠気に襲われ昼寝をした日曜の昼下がり&lt;br /&gt;1時間半ほど寝た後にまた自転車で出掛けました。&lt;br /&gt;中途半端におなかが空いていたのでカフェに入ることに。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;フランス！って感じの素敵なカフェです。&lt;br /&gt;いや正しくいうとレストランですね。&lt;br /&gt;3時でブランチは終わっていたので中は空いていました。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RiwfqmwdJmI/AAAAAAAAAHo/in7na-sAdnA/s1600-h/DSC01988.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5056451298448975458" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RiwfqmwdJmI/AAAAAAAAAHo/in7na-sAdnA/s400/DSC01988.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Riwfq2wdJnI/AAAAAAAAAHw/wp3gcI7c0is/s1600-h/DSC01989.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5056451302743942770" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Riwfq2wdJnI/AAAAAAAAAHw/wp3gcI7c0is/s400/DSC01989.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;奥にはテラスもあります。&lt;br /&gt;ここも可愛らしくデコレーションされています。&lt;br /&gt;テラスはモントリオールのカフェ/レストランには欠かせないもの！！&lt;br /&gt;これがあるかないかで、夏の集客率が違ってくる気がします。&lt;br /&gt;冬が長いモントリオールでは、日に当たるってホント幸せを感じるのよね～ &lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Riwfq2wdJoI/AAAAAAAAAH4/RxSZqSaFL3s/s1600-h/DSC01991.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5056451302743942786" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Riwfq2wdJoI/AAAAAAAAAH4/RxSZqSaFL3s/s400/DSC01991.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RiwfrGwdJpI/AAAAAAAAAIA/3iNBFP45mBs/s1600-h/DSC01996.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5056451307038910098" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RiwfrGwdJpI/AAAAAAAAAIA/3iNBFP45mBs/s400/DSC01996.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;これはクロック・ムッシューです。やっぱりフランスだ・・・&lt;br /&gt;サンドウィッチにチーズをのせて焼いてある、のかな。&lt;br /&gt;おいしかったです。&lt;br /&gt;雰囲気もよかったし、今度はぜひブランチで来てみたいです。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;で、Ardoiseというのはよくレストランでメニューが書いてある&lt;br /&gt;小さい黒板のことを意味するのですが&lt;br /&gt;同時にUnpaid Bill（ツケですね）という意味もあるのです。&lt;br /&gt;フランスでは（昔は？）常連さんはレストランで食事しても&lt;br /&gt;毎回払うのではなくツケておいてまとめて払うらしいのですが&lt;br /&gt;そのツケのことをL'Ardoiseというらしいです。&lt;br /&gt;つまり、常連になってね？ってメッセージ？？？（笑）&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color:#009900;"&gt;La Petite Ardoise&lt;br /&gt;222 Laurier O.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-7235381963399036175?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/7235381963399036175/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=7235381963399036175&amp;isPopup=true' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/7235381963399036175'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/7235381963399036175'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2007/04/la-petite-ardiose.html' title='La Petite Ardiose'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RiwfqmwdJmI/AAAAAAAAAHo/in7na-sAdnA/s72-c/DSC01988.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-237750479111671842</id><published>2007-04-22T22:28:00.000-04:00</published><updated>2007-08-16T12:33:28.011-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='nourriture'/><title type='text'>meu meu</title><content type='html'>meu meu・・・&lt;br /&gt;フランス語です。ムームーと発音します。&lt;br /&gt;これはフランス語で牛の鳴き声を表すのです。&lt;br /&gt;日本語だとモーモーですよね。ムームーに聞こえないこともないが・・・&lt;br /&gt;今日初めて知りました。というのもmeu meuというアイスクリーム屋さんに&lt;br /&gt;行ったからです。何度も行ったことあったのに本日初めて名前を知りましたよ。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;さてここは100％Naturalということもあって&lt;br /&gt;人気があります。St-Denisとロケーションもいいですしね。&lt;br /&gt;それにおいしい！&lt;br /&gt;私が今日食べたのはラベンダー（！）＆マンゴーシャーベットです。&lt;br /&gt;ラベンダーって何だか北海道で食べれそうな味ですね・・・&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Riwa4WwdJkI/AAAAAAAAAHY/o8Vq6DEPsW0/s1600-h/DSC02001.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5056446037114037826" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Riwa4WwdJkI/AAAAAAAAAHY/o8Vq6DEPsW0/s400/DSC02001.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;一緒にいた彼はラベンダーを食べて『石鹸の味がする気がする・・・』&lt;br /&gt;と言ってましたがそりゃあ香りのせいだろう！&lt;br /&gt;そんな味だったら私は食べてませんよ。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;他にもたくさん種類があったし、Smoothieやソフトクリームもあるので&lt;br /&gt;夏には欠かせない場所になりそうです。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;今日動画も撮ってみたのですが&lt;br /&gt;気づいたことはモントリオールって8割のひとが&lt;br /&gt;ジーンズはいているみたい・・・ そんな私もジーンズはいていました。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;table style="WIDTH: 194px"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="BACKGROUND: url(http://picasaweb.google.com/f/img/transparent_album_background.gif) no-repeat left 50%; HEIGHT: 194px" align="middle"&gt;&lt;a href="http://picasaweb.google.co.jp/kaori.imamura/070422"&gt;&lt;img style="MARGIN: 1px 0px 0px 4px" height="160" src="http://lh3.google.co.jp/image/kaori.imamura/RiwHQzBkJqE/AAAAAAAAADo/-UpJuzPWlRk/s160-c/070422.jpg" width="160" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="FONT-SIZE: 11px; FONT-FAMILY: arial,sans-serif; TEXT-ALIGN: center"&gt;&lt;a style="FONT-WEIGHT: bold; COLOR: #4d4d4d; TEXT-DECORATION: none" href="http://picasaweb.google.co.jp/kaori.imamura/070422"&gt;07.04.22&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color:#009900;"&gt;Meu Meu&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color:#009900;"&gt;4458 St-Denis&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-237750479111671842?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/237750479111671842/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=237750479111671842&amp;isPopup=true' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/237750479111671842'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/237750479111671842'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2007/04/meu-meu.html' title='meu meu'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Riwa4WwdJkI/AAAAAAAAAHY/o8Vq6DEPsW0/s72-c/DSC02001.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-6890746726300916434</id><published>2007-04-21T23:35:00.000-04:00</published><updated>2007-08-16T12:35:21.983-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='vie à Montréal'/><title type='text'>J'ai mal au cul !!</title><content type='html'>なぜにオシリが痛いかといいますと・・・&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;本日は1日中自転車に乗っていました。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;あと6週間後に開催されるモントリオール自転車フェスティバルに&lt;br /&gt;参加するのですが無謀にも今年は50キロのコース（＆20キロも）に&lt;br /&gt;参加申し込みをしてしまったのです。ま、なんとかなるかなーと&lt;br /&gt;かなり楽観視はしていますが・・・&lt;br /&gt;半年自転車に乗っていなかったので、やっと晴れた週末の今日&lt;br /&gt;練習も兼ねてサイクリングをしました。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;まま、今年初なので足慣らしってことであまり遠くない&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.marchespublics-mtl.com/en-CA/Acc_MarchesAtwater.aspx?CatID=2"&gt;Atwater Market&lt;/a&gt;まで行くことに。片道7キロくらいでしょうか。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RiraEWwdJeI/AAAAAAAAAGo/F6671MDeeVQ/s1600-h/DSC01960.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5056093300039951842" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RiraEWwdJeI/AAAAAAAAAGo/F6671MDeeVQ/s400/DSC01960.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; 途中でOld Portを通り抜けます。これ↑はシルク・ド・ソレイユのテントかな。&lt;br /&gt;おそらく今週末から新作が公開です。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5056094081723999730" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rirax2wdJfI/AAAAAAAAAGw/HOl-d35fChY/s400/DSC01963.JPG" border="0" /&gt;&lt;br /&gt;今日はNAVYの船が停まっていて、中が見学できるようになっていました。&lt;br /&gt;日本の国旗もあった！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rirax2wdJgI/AAAAAAAAAG4/2MAQiZ4cD4E/s1600-h/DSC01966.JPG"&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RirayGwdJhI/AAAAAAAAAHA/NhcSVD2W-pY/s1600-h/DSC01969.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5056094086018967058" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RirayGwdJhI/AAAAAAAAAHA/NhcSVD2W-pY/s400/DSC01969.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;目的地のAtwater Marketまで着いてちょっと休憩。&lt;br /&gt;持参したおにぎりを食べ、アイスクリームも食べました。&lt;br /&gt;ああ～夏って感じですね。 春はもう終わってしまったようです（笑）&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br /&gt;家に帰った後も夕飯なんて作る気がしなくて&lt;br /&gt;天気もいいし、また自転車でゴハンを食べにいくことにしました。&lt;br /&gt;&lt;a href="http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2006/09/aux-vivres_26.html"&gt;去年の9月の日記にも書いたベジタリアンレストランAUX VIVRES&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;に行ってきました。まだテラスはオープンしてなかったのは残念ですが&lt;br /&gt;満腹満足おいしいものを食べられてシアワセ♪&lt;br /&gt;La Vie En RoseというSmoothieが特に気に入りました。&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RirayGwdJiI/AAAAAAAAAHI/Jt1rRDGbqxk/s1600-h/DSC01975.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5056094086018967074" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RirayGwdJiI/AAAAAAAAAHI/Jt1rRDGbqxk/s400/DSC01975.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;食後の締めに別のとこでコーヒーも飲んで・・・&lt;br /&gt;と飲んだところはスポーツバーですか？&lt;br /&gt;って感じのところなんだけど、カフェオレはとてもおいしかったです。&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RirayWwdJjI/AAAAAAAAAHQ/wNumX-OV8Ok/s1600-h/DSC01978.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5056094090313934386" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RirayWwdJjI/AAAAAAAAAHQ/wNumX-OV8Ok/s400/DSC01978.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;いやはや今日は本当にずっと自転車に乗っていました。&lt;br /&gt;自転車って本当に素晴らしい乗り物ですよね。どこでも行けるし&lt;br /&gt;お金かからないし、車のない私の生活には欠かせないモノです。&lt;br /&gt;明日もサイクリングしようかなあ（でも明日はもっとオシリが痛いかも・・・）&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-6890746726300916434?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/6890746726300916434/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=6890746726300916434&amp;isPopup=true' title='2 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/6890746726300916434'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/6890746726300916434'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2007/04/jai-mal-au-cul.html' title='J&apos;ai mal au cul !!'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RiraEWwdJeI/AAAAAAAAAGo/F6671MDeeVQ/s72-c/DSC01960.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-2087751846178252786</id><published>2007-04-19T10:22:00.000-04:00</published><updated>2007-08-16T12:37:00.378-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='français'/><title type='text'>Le cours de français écrit</title><content type='html'>去年でフランス語の基礎会話コースは終了したのですが&lt;br /&gt;また懲りずに学校に通い始めることにしました。&lt;br /&gt;今度はWriting Classを取ろうと思っています。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;フランス語って発音しない音があるので&lt;br /&gt;聞いた音とスペルが全然かけ離れている場合が多いです。&lt;br /&gt;特に動詞は活用を覚えきってないので（それが悪いのだが）&lt;br /&gt;実際書こうとすると・・・アレ？ここにSがつくっけ？Tはつくっけ？&lt;br /&gt;と、ものすごいあやふやなわけです。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;簡単な例ですが&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Il fai&lt;strong&gt;&lt;span style="color:#3333ff;"&gt;t &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;beau.(天気が良い）&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;この↑の&lt;span style="color:#3333ff;"&gt;T&lt;/span&gt;は発音しません。&lt;br /&gt;イル　フェッ　ボ　です。&lt;br /&gt;イル　フェッ&lt;span style="color:#3333ff;"&gt;ト&lt;/span&gt;　ボ　とは発音しないのです。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;そんなのがいーっぱいあるので耳で聞いて覚えた単語などは&lt;br /&gt;言えるけど書けない、っていうのはざらにあるわけです。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;もちろん日常生活のために会話を練習することも必要ですが&lt;br /&gt;それはもう自分で練習するしかありません。&lt;br /&gt;ひたすら暗記→実践の繰り返しで、その言葉を話すことに&lt;br /&gt;慣れるしかありません。これってどの言語でも一緒ですよね。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;しかーし、『書く』となるとね～&lt;br /&gt;やはり誰かに添削してもらうのが必要になるでしょう。&lt;br /&gt;これも書きなれることが大事だろうし&lt;br /&gt;さらに文法の復習にもなる、と思っています。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;すでにこのクラスをとった知人曰く&lt;br /&gt;結構大変らしいのですが、とりあえず5月から通ってみます。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;先日やはりフランス語を勉強している友人に会ったのですが&lt;br /&gt;彼女曰くヴィジョンを持ったり、こうなりたい！と思ったりすることは&lt;br /&gt;結構重要だそうです。要は気持ちの持ちよう？&lt;br /&gt;さらに言うなら『イメージトレーニング』？？&lt;br /&gt;フランス語をすらすら話し書いている自分をイメージして・・・&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-2087751846178252786?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/2087751846178252786/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=2087751846178252786&amp;isPopup=true' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/2087751846178252786'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/2087751846178252786'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2007/04/le-cours-de-franais-crit.html' title='Le cours de français écrit'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-6555539625292561402</id><published>2007-04-19T10:10:00.000-04:00</published><updated>2007-08-16T12:35:21.983-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='vie à Montréal'/><title type='text'>やっときたよ、春</title><content type='html'>おそらくモントリオールの全市民が待ち望んでいたであろう&lt;br /&gt;この日がやっと、やっと来ました！！&lt;br /&gt;4月の始めに一度暖かくなったにもかかわらず&lt;br /&gt;雪・雨の繰り返しでもううんざりしていた今日この頃。&lt;br /&gt;待望の青空です！春です！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;今日から週末ずっと晴天らしいので今年初のサイクリングを&lt;br /&gt;計画しています。あー楽しみだなあ♪&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rid5jWwdJcI/AAAAAAAAAGY/tC2Ou35nt4Y/s1600-h/DSC01955.JPG"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rid5jWwdJcI/AAAAAAAAAGY/tC2Ou35nt4Y/s400/DSC01955.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5055142755057870274" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rid5jmwdJdI/AAAAAAAAAGg/EmdBR6ymETI/s1600-h/DSC01956.JPG"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rid5jmwdJdI/AAAAAAAAAGg/EmdBR6ymETI/s400/DSC01956.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5055142759352837586" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-6555539625292561402?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/6555539625292561402/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=6555539625292561402&amp;isPopup=true' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/6555539625292561402'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/6555539625292561402'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2007/04/blog-post_19.html' title='やっときたよ、春'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rid5jWwdJcI/AAAAAAAAAGY/tC2Ou35nt4Y/s72-c/DSC01955.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-5062392447356168657</id><published>2007-04-15T17:58:00.000-04:00</published><updated>2007-08-16T12:34:11.538-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='film'/><title type='text'>012 Reign Over Me</title><content type='html'>&lt;a href="http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RiKgsoKTAcI/AAAAAAAAAGA/9YmArEbWZ08/s1600-h/_11725663313525.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5053778420418412994" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RiKgsoKTAcI/AAAAAAAAAGA/9YmArEbWZ08/s400/_11725663313525.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color:#3333ff;"&gt;&lt;strong&gt;★★★★★&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;や、やられた！いい意味で予想を裏切られました。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;アダム・サンドラーってあまり好きな俳優ではないんだけど&lt;br /&gt;もうひとりのドン・チードルは割りに好きなので&lt;br /&gt;とりあえず見てみるか、ってことで見に行きました。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;しかしアダム・サンドラーにやられた！&lt;br /&gt;彼、すごくよかった。いつものあのふざけた感じではなく&lt;br /&gt;喪失、憤慨、放心・・・言葉では表せない感情が&lt;br /&gt;強く切なく伝わってきて心揺さぶられました。&lt;br /&gt;（久しぶりに映画見て泣いてしまった）&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;辛く悲しい話なんだけど、最後に希望の光がちょっと見えたりして&lt;br /&gt;終わり方もよかったです。ただ悲しいだけの話だと後味が悪いし。&lt;br /&gt;もちろんドン・チードルの演技もよかったです。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ついでにサントラもGOOD!!&lt;br /&gt;タイトル見て、何がReign Overするのかと思っていたんだけど&lt;br /&gt;(Love,) Reign Over Meなわけですね。元々はThe Whoの曲ですが&lt;br /&gt;この映画用にPearl Jamがカバーをしています。&lt;br /&gt;主人公の気持ちを代弁するかのような曲です。&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-5062392447356168657?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='related' href='http://www.imdb.com/title/tt0490204/' title='012 Reign Over Me'/><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/5062392447356168657/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=5062392447356168657&amp;isPopup=true' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/5062392447356168657'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/5062392447356168657'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2007/04/012-reign-over-me.html' title='012 Reign Over Me'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RiKgsoKTAcI/AAAAAAAAAGA/9YmArEbWZ08/s72-c/_11725663313525.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-7594493555514477862</id><published>2007-04-15T14:03:00.000-04:00</published><updated>2007-08-16T12:35:21.983-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='vie à Montréal'/><title type='text'>Belle Soirée - Friday The 13th</title><content type='html'>先週の金曜日は『13日の金曜日』でしたね。&lt;br /&gt;テレビで今年は7月にも13日の金曜日があるって言ってました。&lt;br /&gt;何も起こらないんだけど、天気と同様に話のネタにはなります。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;さてそんな金曜日の夜に行って来たのは&lt;br /&gt;ピアニストである友人Adrianのライブ。&lt;br /&gt;彼はフランス語のクラスメイトだったんだけど&lt;br /&gt;アメリカ人なので私は時々英語についても質問をしていました。&lt;br /&gt;朝5時半起床、日本茶を飲んでから学校に自転車で来ていた&lt;br /&gt;とても健康的で穏やかな人柄の彼です。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RiJr8YKTAbI/AAAAAAAAAF4/tqLfv8Cjmfo/s1600-h/2007.04+073.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5053720416885080498" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RiJr8YKTAbI/AAAAAAAAAF4/tqLfv8Cjmfo/s400/2007.04+073.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;そんな彼がモントリオールで初めてのライブをする、というので&lt;br /&gt;早速行ってきました。Mile-EndにあるArts Cafeというところです。&lt;br /&gt;最近知ったんだけどAdrianはジュリアードを卒業してNYで自分の&lt;br /&gt;レコーディング・スタジオを立ち上げ、プロデューサーとして働いていたそう。&lt;br /&gt;おまけに彼のプロデュースしたCDがグラミー賞にもノミネートされたことがあるとか。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;フランス語のクラスではそんなこと話さなかったので&lt;br /&gt;ただ趣味でピアノを弾いているのかと思っていた・・・プロでしたね。完璧に。&lt;br /&gt;ホント、フランス語の学校にはいろんな経歴のひとが来ていて面白かったなあ・・・&lt;br /&gt;そんなクラスメイトも何人か来ていて・・・プチ同窓会となりました。&lt;br /&gt;楽しい楽しい金曜日の夜でした。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;2部に渡り何曲か演奏したのですが私が一番気に入ったのは&lt;br /&gt;『Route Verte』という曲。緑の道って意味なんだけど&lt;br /&gt;これはケベック州全土にわたる自転車専用通行路のことを指すのです。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;目をつぶりこの曲を聴いていたら、緑の中、風を感じながらサイクリングを&lt;br /&gt;している情景がよぎりました。この道を辿ってどこか知らないところへ&lt;br /&gt;たどり着くワクワクした感じ、高揚感を表現している曲だなあと&lt;br /&gt;私は感じました。サイクリングにぴったりの曲ですね。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;table style="WIDTH: 194px"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="BACKGROUND: url(http://picasaweb.google.com/f/img/transparent_album_background.gif) no-repeat left 50%; HEIGHT: 194px" align="middle"&gt;&lt;a href="http://picasaweb.google.co.jp/kaori.imamura/RouteVerte"&gt;&lt;img style="MARGIN: 1px 0px 0px 4px" height="160" src="http://lh4.google.co.jp/image/kaori.imamura/RiKW3mPczXE/AAAAAAAAADc/ha8ckOVe6-E/s160-c/RouteVerte.jpg" width="160" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="FONT-SIZE: 11px; FONT-FAMILY: arial,sans-serif; TEXT-ALIGN: center"&gt;&lt;a style="FONT-WEIGHT: bold; COLOR: #4d4d4d; TEXT-DECORATION: none" href="http://picasaweb.google.co.jp/kaori.imamura/RouteVerte"&gt;Route Verte&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;Adrianのウェブサイトは&lt;a href="http://www.adriancarrpiano.com/"&gt;コチラ&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-7594493555514477862?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/7594493555514477862/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=7594493555514477862&amp;isPopup=true' title='4 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/7594493555514477862'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/7594493555514477862'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2007/04/belle-soire-friday-13th.html' title='Belle Soirée - Friday The 13th'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RiJr8YKTAbI/AAAAAAAAAF4/tqLfv8Cjmfo/s72-c/2007.04+073.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>4</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-5899677788653357922</id><published>2007-04-12T22:21:00.000-04:00</published><updated>2007-08-16T12:35:21.984-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='vie à Montréal'/><title type='text'>春よ、来い</title><content type='html'>&lt;a href="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rh7pn4KTAZI/AAAAAAAAAFo/wZ1CHjcbxZU/s1600-h/2007.04+062.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5052732703256019346" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rh7pn4KTAZI/AAAAAAAAAFo/wZ1CHjcbxZU/s400/2007.04+062.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rh7pp4KTAaI/AAAAAAAAAFw/uMALWvUx9l8/s1600-h/2007.04+061.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5052732737615757730" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rh7pp4KTAaI/AAAAAAAAAFw/uMALWvUx9l8/s400/2007.04+061.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;4月は冬と春の境目で気温が上がったり下がったりします。&lt;br /&gt;でも10度以上の暖かい気候になったと思ったら&lt;br /&gt;この大雪・・・最初は雨だったのがいつの間にか雪に&lt;br /&gt;変わっていました。。。おまけに積もっているし～&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;春の訪れはまだでしょうか。&lt;br /&gt;いい加減雪は見飽きましたよ！&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-5899677788653357922?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/5899677788653357922/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=5899677788653357922&amp;isPopup=true' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/5899677788653357922'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/5899677788653357922'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2007/04/blog-post_12.html' title='春よ、来い'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rh7pn4KTAZI/AAAAAAAAAFo/wZ1CHjcbxZU/s72-c/2007.04+062.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-710508781766598446</id><published>2007-04-10T15:39:00.000-04:00</published><updated>2007-08-16T12:34:11.539-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='film'/><title type='text'>011 Stranger Than Fiction　主人公は僕だった</title><content type='html'>&lt;a href="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RhvopoKTAYI/AAAAAAAAAFg/EAf60nhaAcg/s1600-h/u12560pyq91.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5051887208879030658" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RhvopoKTAYI/AAAAAAAAAFg/EAf60nhaAcg/s400/u12560pyq91.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:#3333ff;"&gt;★★★★&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;几帳面すぎる主人公ハロルドはある朝目覚めると&lt;/div&gt;&lt;div&gt;自分の行動を描写するナレーションが聞こえてくる。&lt;/div&gt;&lt;div&gt;その声が彼はもうすぐ死んでしまう、ということを言い始めたので&lt;/div&gt;&lt;div&gt;焦るハロルド。なんとかこの声の主を突き止め、彼の人生が死で&lt;/div&gt;&lt;div&gt;終わらないようにしようとするが・・・&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;ハロルドを演じるのはウィル・フェレルという俳優。&lt;/div&gt;&lt;div&gt;私はこのひとの顔がすごく嫌いなので劇場公開のときも見るか迷った挙句&lt;/div&gt;&lt;div&gt;見ずにDVD鑑賞となった本作品。&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;意外や意外、これ、すごく面白い！&lt;/div&gt;&lt;div&gt;最後の最後まで展開が読めず、楽しませてもらいました。&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;そしてこの役にはこの彼が適役です。&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;本当にこの顔、嫌いなんだけど&lt;/div&gt;&lt;div&gt;彼の新作&lt;a href="http://www.bladesofglorymovie.com/home.html"&gt;Blades of Glory&lt;/a&gt; もちょっと面白そう。。。。&lt;/div&gt;&lt;div&gt;フィギュアスケートの話です&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-710508781766598446?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='related' href='http://www.imdb.com/title/tt0420223/' title='011 Stranger Than Fiction　主人公は僕だった'/><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/710508781766598446/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=710508781766598446&amp;isPopup=true' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/710508781766598446'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/710508781766598446'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2007/04/011-stranger-than-fiction.html' title='011 Stranger Than Fiction　主人公は僕だった'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RhvopoKTAYI/AAAAAAAAAFg/EAf60nhaAcg/s72-c/u12560pyq91.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-1479415506671163032</id><published>2007-04-02T14:18:00.000-04:00</published><updated>2007-08-16T12:35:21.984-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='nourriture'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='vie à Montréal'/><title type='text'>Cabane à sucre</title><content type='html'>ケベックの春といえば&lt;br /&gt;『Cabane à sucre』！！&lt;br /&gt;メープルシロップを作っているところです。&lt;br /&gt;日本からも砂糖小屋ツアーという名であると思います。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;今年私達が行ったのはモントリオールから北西へ小1時間離れた&lt;br /&gt;ところにある&lt;a href="http://www.domainemagaline.com/anglais/index.htm"&gt;Domaine Magaline&lt;/a&gt;というところ。&lt;br /&gt;（友人情報によるとオーナーの女性はゲイらしい）&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RhFNuQZXP7I/AAAAAAAAAFI/lWdCRFcIDVo/s1600-h/2007.04+029.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5048902114329706418" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RhFNuQZXP7I/AAAAAAAAAFI/lWdCRFcIDVo/s400/2007.04+029.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;結論から言うとここはかなりおいしかったです！&lt;br /&gt;去年も行ったんだけど、断然ここの料理のほうがおいしかった～&lt;br /&gt;メニューはどこも大体一緒で&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;・豆スープ&lt;br /&gt;・パン&lt;br /&gt;・サラダ&lt;br /&gt;・ピクルス等（ビーツが絶品！でした）&lt;br /&gt;・クルトン（ポークパテです）&lt;br /&gt;・ハム&lt;br /&gt;・オムレツ&lt;br /&gt;・ fèves au lard（ベイクドビーンズ）&lt;br /&gt;・ポテト&lt;br /&gt;・ソーセージ&lt;br /&gt;・Oreilles de crisses （キリストの耳：豚の背脂揚げ？）&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;こんな感じ。さらにこの上にメープルシロップをかけて食べます。&lt;br /&gt;始めは『ハムにシロップなんてありえない～』って思っていたのに&lt;br /&gt;今では結構平気。慣れってすごいものです。&lt;br /&gt;（でもおうちゴハンではかけませんけど）&lt;br /&gt;そしてデザートが&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;・パンケーキ＋メープルシロップ&lt;br /&gt;・シュガーパイ（激甘）&lt;br /&gt;・プディング&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;最後の締めは&lt;br /&gt;&lt;span style="color:#33cc00;"&gt;&lt;span style="color:#009900;"&gt;&lt;strong&gt;メープルタフィー♪&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;　&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;雪の上にメープルシロップをたらして&lt;br /&gt;木のスティックでクルクルっとシロップを巻きます。&lt;br /&gt;どれもこれも甘いもの尽くしなんだけど食べてしまうのです。。。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;馬も見れたし～楽しいひとときでした。&lt;br /&gt;来年もここに来ようっと。&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;a href="http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RhFNuQZXP8I/AAAAAAAAAFQ/d0ZLqXhfy70/s1600-h/2007.04+013.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5048902114329706434" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RhFNuQZXP8I/AAAAAAAAAFQ/d0ZLqXhfy70/s400/2007.04+013.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;さらに詳しい説明は&lt;a href="http://sk8girl.exblog.jp/5036780#5036780_1"&gt;今回一緒に行った友人のブログ&lt;/a&gt;を読んでみてくださいね～&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-1479415506671163032?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/1479415506671163032/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=1479415506671163032&amp;isPopup=true' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/1479415506671163032'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/1479415506671163032'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2007/04/cabane-sucre.html' title='Cabane à sucre'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RhFNuQZXP7I/AAAAAAAAAFI/lWdCRFcIDVo/s72-c/2007.04+029.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-7623288249562878622</id><published>2007-04-01T10:42:00.000-04:00</published><updated>2007-08-16T12:35:21.984-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='faire du shopping'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='vie à Montréal'/><title type='text'>お買い物日記 04</title><content type='html'>インテリアは北欧だけに留まらず&lt;br /&gt;観葉植物にも手を出し始めました！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;フローリストの友人が行く花市場に同行し&lt;br /&gt;アドバイスをもらいつつ観葉植物を購入。&lt;br /&gt;で、買ったのが&lt;a href="http://www.kanyo-studio.com/ichiran/capocc.html"&gt;シュフレラ（カポック）&lt;/a&gt; というもの。&lt;br /&gt;狭いリビングルームに置くのであまり大きすぎないものを選びました。&lt;br /&gt;なのでお手ごろ価格の8ドル！（卸市場だったし）&lt;br /&gt;この白っぽいのが混じっているのがカワイイな～と思います。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rg_GMQZXP4I/AAAAAAAAAEw/GvngQsl0vXk/s1600-h/march07+007.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5048471621167693698" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rg_GMQZXP4I/AAAAAAAAAEw/GvngQsl0vXk/s400/march07+007.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; あとは窓辺に小さめのもの。名前は・・・わかんない（笑）&lt;br /&gt;近所で購入。これも8ドル。&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rg_GMgZXP5I/AAAAAAAAAE4/d1TBHli0FgU/s1600-h/march07+008.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5048471625462661010" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rg_GMgZXP5I/AAAAAAAAAE4/d1TBHli0FgU/s400/march07+008.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;部屋に緑があるっていいな～と思いました。 癒されます。&lt;br /&gt;ラッキーバンブーもありますよ。 ↓&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rg_GMgZXP6I/AAAAAAAAAFA/aZqdCapak6E/s1600-h/march07+006.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5048471625462661026" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rg_GMgZXP6I/AAAAAAAAAFA/aZqdCapak6E/s400/march07+006.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;キッチンにはアイビーとシダが置いてあります。&lt;br /&gt;観葉植物なんて以前は全然興味なかったのに一度調べ始めると&lt;br /&gt;いろんなものがあって面白いなあと思います。&lt;br /&gt;植物って空気をきれいにしてくれるし、蒸散作用で湿度も高くなるので&lt;br /&gt;これでますます快適な生活に！（笑）&lt;br /&gt;枯らさないように気をつけまーす。&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-7623288249562878622?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/7623288249562878622/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=7623288249562878622&amp;isPopup=true' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/7623288249562878622'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/7623288249562878622'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2007/04/04.html' title='お買い物日記 04'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rg_GMQZXP4I/AAAAAAAAAEw/GvngQsl0vXk/s72-c/march07+007.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-164891402248007868</id><published>2007-04-01T10:30:00.000-04:00</published><updated>2007-08-16T12:35:21.985-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='vie à Montréal'/><title type='text'>ファブリックパネル</title><content type='html'>&lt;a href="http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rg_CXwZXP1I/AAAAAAAAAEY/qGO-bDkU5cE/s1600-h/march07+004.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5048467420689678162" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rg_CXwZXP1I/AAAAAAAAAEY/qGO-bDkU5cE/s400/march07+004.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rg_CYAZXP2I/AAAAAAAAAEg/MmdTWNwGQ9I/s1600-h/march07+005.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5048467424984645474" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rg_CYAZXP2I/AAAAAAAAAEg/MmdTWNwGQ9I/s400/march07+005.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;以前からIKEA好きだったけどマリメッコがきっかけで&lt;br /&gt;一気に北欧雑貨に目覚めた私。&lt;br /&gt;引っ越したのを機に、ちょこちょこと集めています。&lt;br /&gt;ここは壁が真っ白なので何も飾らないとちょっと寒々しい。&lt;br /&gt;ポスターも考えましたがいいポスターがまだ見つからないので&lt;br /&gt;ファブリックパネルを飾ってみよう！と思い立ちました。&lt;br /&gt;が、これって買うと結構高い・・・なので手作りで！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;生地を買って、発泡スチロールみたいのを買って、カッターを使って作成。&lt;br /&gt;DIYなんて得意じゃないので手間取ったし曲がっちゃったけど～&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;意外といい感じに完成！&lt;br /&gt;曲がってるところもじっくり見なければわかんないしー&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;それにさらにカワイイ手ぬぐい（いやティータオル）をフレームに入れてみた。&lt;br /&gt;これもままいい感じ♪&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ダイニングルーム北欧3点セット！（笑）&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rg_CYQZXP3I/AAAAAAAAAEo/9J9RJmW0S74/s1600-h/march07+009.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5048467429279612786" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rg_CYQZXP3I/AAAAAAAAAEo/9J9RJmW0S74/s400/march07+009.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-164891402248007868?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/164891402248007868/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=164891402248007868&amp;isPopup=true' title='4 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/164891402248007868'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/164891402248007868'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2007/04/blog-post.html' title='ファブリックパネル'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/Rg_CXwZXP1I/AAAAAAAAAEY/qGO-bDkU5cE/s72-c/march07+004.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>4</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-561263065090689409</id><published>2007-03-20T12:20:00.000-04:00</published><updated>2007-08-16T12:35:21.985-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='vie à Montréal'/><title type='text'>St. Patrick Day</title><content type='html'>&lt;a href="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RgAKQVatnpI/AAAAAAAAAD8/l5IbJQ1m3cg/s1600-h/DSC01847.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5044042858398326418" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RgAKQVatnpI/AAAAAAAAAD8/l5IbJQ1m3cg/s400/DSC01847.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RgAKQVatnqI/AAAAAAAAAEE/v338WT-Cx5Q/s1600-h/DSC01839.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5044042858398326434" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RgAKQVatnqI/AAAAAAAAAEE/v338WT-Cx5Q/s400/DSC01839.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RgAKQlatnrI/AAAAAAAAAEM/QwaMrAMYco8/s1600-h/DSC01844.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5044042862693293746" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RgAKQlatnrI/AAAAAAAAAEM/QwaMrAMYco8/s400/DSC01844.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;日曜日にセント・パトリックディのパレードを見に行ってきました。&lt;br /&gt;モントリオールのこのパレードは北米で最も古く今年で183回目だそうです。&lt;br /&gt;だからなのか、えらーく長い長いパレードでした。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;普段は外でお酒を飲み歩きしてはいけないんだけど&lt;br /&gt;この日ばかりは、どこもかしこもビールを飲んでいるひとだらけ。&lt;br /&gt;飲みながらパレード鑑賞ですね。&lt;br /&gt;私はドイツ人たちと一緒に出掛けたのですが&lt;br /&gt;朝ゴハンを食べているときから飲み始め、パレードでも飲み&lt;br /&gt;パレード終わった後Irish Pubに行って飲み、と彼らは&lt;br /&gt;何時間にも渡り飲み続けていました。　&lt;br /&gt;すごいね～&lt;br /&gt;ドイツ人ってみんな飲兵衛ばかりなのかしら？&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-561263065090689409?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/561263065090689409/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=561263065090689409&amp;isPopup=true' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/561263065090689409'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/561263065090689409'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2007/03/st-patrick-day.html' title='St. Patrick Day'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RgAKQVatnpI/AAAAAAAAAD8/l5IbJQ1m3cg/s72-c/DSC01847.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-5609306357825077100</id><published>2007-03-16T12:44:00.000-04:00</published><updated>2007-08-16T12:33:52.911-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='faire du shopping'/><title type='text'>お買い物日記 03</title><content type='html'>久しぶりのお買い物日記！&lt;br /&gt;最近はありがたいことに買い物欲がなかったのだが&lt;br /&gt;（他の出費が痛いからだけどｗ）&lt;br /&gt;引越しした暁にはこれを買いたい！と思っていたモノを&lt;br /&gt;とうとう購入しました～&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;そ・れ・は&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ライトです！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RfrK8B5-nNI/AAAAAAAAADk/1sSyAtCNiXM/s1600-h/march07+009.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5042565865447267538" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RfrK8B5-nNI/AAAAAAAAADk/1sSyAtCNiXM/s400/march07+009.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RfrK8B5-nOI/AAAAAAAAADs/tOZ0iH1kjWk/s1600-h/march07+012.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5042565865447267554" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RfrK8B5-nOI/AAAAAAAAADs/tOZ0iH1kjWk/s400/march07+012.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RfrK8R5-nPI/AAAAAAAAAD0/NH3_RYf9Dp0/s1600-h/march07+010.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5042565869742234866" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RfrK8R5-nPI/AAAAAAAAAD0/NH3_RYf9Dp0/s400/march07+010.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;オランダ人デザイナー&lt;a href="http://www.tordboontje.com/"&gt;トード・ボーンチェ&lt;/a&gt;の&lt;span style="color:#33cc00;"&gt;&lt;strong&gt;Midsummer Light&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;という作品です。&lt;br /&gt;草花や動物をモチーフに家具やインテリア雑貨、食器を&lt;br /&gt;デザインしている人らしいです。 （よくは知らない・・・） &lt;/p&gt;&lt;p&gt;半年くらい前に偶然日本のウェブサイトに載っているのを見て一目ぼれ。&lt;br /&gt;でもモントリオールには売ってないだろう、と思っていたが&lt;br /&gt;先月これまた偶然にも通りかかった雑貨屋で飾っているのを発見。&lt;br /&gt;実物を見てさらに欲しくなりました。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ちょうど新居のダイニングルームには照明がなかったし&lt;br /&gt;思い切ってこれをつけてみるか！となった次第です。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;これは2枚のシートをランプシェードに巻きつける、というモノ。&lt;br /&gt;この紙はタイベックと言って&lt;br /&gt;天然紙よりも軽く、フィルムより丈夫で水にも強く、&lt;br /&gt;しかも通気性にも優れている画期的な新素材らしいです。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;私が選んだ色は&lt;span style="color:#33cc00;"&gt;グリーン・ライム&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;完成してみると・・・&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;結構大きい（笑）&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;天井の高い家だからこそ使えるのかも。&lt;br /&gt;とてもきれいです。うっとり～～&lt;br /&gt;用もないのにライトつけたくなります。&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-5609306357825077100?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/5609306357825077100/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=5609306357825077100&amp;isPopup=true' title='2 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/5609306357825077100'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/5609306357825077100'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2007/03/03.html' title='お買い物日記 03'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RfrK8B5-nNI/AAAAAAAAADk/1sSyAtCNiXM/s72-c/march07+009.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-87733979721975482</id><published>2007-03-05T16:52:00.000-05:00</published><updated>2007-08-16T12:34:43.745-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='nourriture'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='film'/><title type='text'>010 Chez Schwartz</title><content type='html'>&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/sRMA4OzB_ao" width="425" height="350" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:#3333ff;"&gt;評価：★★★★★&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;モントリオールの名物レストラン「シュワルツ」を舞台にしたドキュメンタリー&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;個人的にここのSmoked Meatが好きなので五つ星です。&lt;br /&gt;映画を見て再認識したけどモントリオールってホントに人種のるつぼ。&lt;br /&gt;特にここのレストランは偏りなくあらゆる人が来るので&lt;br /&gt;もういろんな言葉が飛び交っているんだけど&lt;br /&gt;それがモントリオールを象徴しているような気がする。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;そして音楽もかなりよい!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;見終わった後必ずSmoked Meatが食べたくなってきます。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/ReyTvhd0_QI/AAAAAAAAADc/00TAKDrhagA/s1600-h/chezschwartz.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5038564527767354626" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/ReyTvhd0_QI/AAAAAAAAADc/00TAKDrhagA/s400/chezschwartz.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-87733979721975482?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='related' href='http://chezschwartzfilm.com/index.html' title='010 Chez Schwartz'/><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/87733979721975482/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=87733979721975482&amp;isPopup=true' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/87733979721975482'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/87733979721975482'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2007/03/010-chez-schwartz.html' title='010 Chez Schwartz'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/ReyTvhd0_QI/AAAAAAAAADc/00TAKDrhagA/s72-c/chezschwartz.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-8249504172252306559</id><published>2007-03-02T19:47:00.000-05:00</published><updated>2007-08-16T12:33:59.576-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='monologue'/><title type='text'>THINK PINK!</title><content type='html'>カナダ生活、1年半が過ぎた今、過去最高の問題勃発！！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;いや、単に虫歯が発見されただけなんですが&lt;br /&gt;なぜ過去最大の問題かというと・・・カナダは歯医者は保険対象外なので&lt;br /&gt;プライベートの保険に入らないと全部自費で払わなくてはならないのです。&lt;br /&gt;おまけに日本より高い！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;なんか下の前歯が痛いかも～と思いつつ数ヶ月が経ち&lt;br /&gt;さすがにこれは診てもらった方がいい気がすると思い&lt;br /&gt;歯医者に行ったのですが・・・&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;大小あわせて10個以上の虫歯が発見されてしまった！&lt;br /&gt;そのうちひとつは根幹治療が必要かもしれない重症。&lt;br /&gt;そして、治療費の見積もりを出してもらったら&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:180%;color:#ff0000;"&gt;&lt;strong&gt;3000ドル！！&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;300＄じゃないです、さんぜんどる、です。&lt;br /&gt;日本円でいうと33万円くらい。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:180%;color:#ff0000;"&gt;&lt;strong&gt;33万円！&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;気絶しそうになりましたよ。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;去年日本に帰ったときにもっとしっかり治しきってもらえばよかった。&lt;br /&gt;そのとき残っていた小さい虫歯が成長したんだろうな・・・&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;さあ、どうしよう。3000ドル。&lt;br /&gt;そんなの払ったら破算です。&lt;br /&gt;あーなんで貯金がないんだろう、こういうときに限って！&lt;br /&gt;あーこれだけあれば日本にも帰れるし&lt;br /&gt;ヨーロッパ旅行だって行ける！&lt;br /&gt;はぁ。。。。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;歯医者に行った日はかなりパニックに陥りましたが&lt;br /&gt;2日経った今、もう覚悟を決めてお金かかっても&lt;br /&gt;歯医者にいくことにしました。&lt;br /&gt;どうせいつかは行かなければならないわけですし。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;歯医者でちゃんと質問できるように&lt;br /&gt;今いろいろと歯のことについて調べています。&lt;br /&gt;お陰でまた新たな知識が増えましたよ。&lt;br /&gt;こうやって賢くなっていくのね（笑）&lt;br /&gt;もーこーなったら前向きに考えるしかありませんね。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;そうそう、Think Pinkって英語は&lt;br /&gt;「物事をいいほうに考える」って意味らしいです。&lt;br /&gt;楽観的にならないとやってけないです、ほんと、3000ドルはね。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pinkといえば来週引っ越すアパートのキッチンの壁を&lt;br /&gt;ピンクに塗ってみました～！&lt;br /&gt;予想外の仕上がりに驚きましたけど（笑）&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RejHWPaFi6I/AAAAAAAAADE/Eh6atYPRJSY/s1600-h/feb+013.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5037495368120896418" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; CURSOR: hand" alt="" src="http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RejHWPaFi6I/AAAAAAAAADE/Eh6atYPRJSY/s400/feb+013.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RejHWvaFi7I/AAAAAAAAADM/FQDp49QSmIo/s1600-h/feb+007.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5037495376710831026" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; CURSOR: hand" alt="" src="http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RejHWvaFi7I/AAAAAAAAADM/FQDp49QSmIo/s400/feb+007.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-8249504172252306559?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/8249504172252306559/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=8249504172252306559&amp;isPopup=true' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/8249504172252306559'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/8249504172252306559'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2007/03/think-pink.html' title='THINK PINK!'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RejHWPaFi6I/AAAAAAAAADE/Eh6atYPRJSY/s72-c/feb+013.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-3570757312437703646</id><published>2007-02-27T10:00:00.000-05:00</published><updated>2007-08-16T12:34:11.540-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='film'/><title type='text'>009 Little Miss Sunshine</title><content type='html'>&lt;a href="http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/ReRH-e6ikNI/AAAAAAAAAC4/8fjswb72Y8Q/s1600-h/th-sheet45.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5036229422083117266" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; CURSOR: hand" alt="" src="http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/ReRH-e6ikNI/AAAAAAAAAC4/8fjswb72Y8Q/s400/th-sheet45.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color:#3333ff;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color:#3333ff;"&gt;評価：★★★★&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color:#3333ff;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color:#3333ff;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;劇場公開時に見に行こうと思いつつ忘れていた作品。&lt;br /&gt;アカデミー賞にノミネートされたこともあり&lt;br /&gt;オスカー前日に鑑賞。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;勝利にこだわる父親&lt;br /&gt;家計を気にする母親&lt;br /&gt;精神病める叔父&lt;br /&gt;話すことを止めた兄&lt;br /&gt;ドラッグ中毒の祖父&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;そして美人コンテストを夢見る少女オリーブ&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;カリフォルニアで行われるLittele Miss Sunshineコンテストの&lt;br /&gt;最終選考に残ったオリーブと一緒に家族は車で会場まで向かう。。。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;という話。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;これってもしかしてロードムービーのジャンルに入るのでしょうか？&lt;br /&gt;旅をしながら今までバラバラ気味だった家族が繋がっていく。&lt;br /&gt;笑いあり涙ありの、けっこういい話です。&lt;br /&gt;見終わった後に微笑んでしまう、そんないい映画です。&lt;br /&gt;これはかなりおすすめです。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;しかしミスコンテストって大人はまあいいとして&lt;br /&gt;子供のコンテストって気持ち悪い！！&lt;br /&gt;大人並みの化粧やヘアスタイルをして&lt;br /&gt;ドレスも着ているんだけど&lt;br /&gt;体型がまだ子供だからやっぱりおかしい。&lt;br /&gt;ものすごーく不自然。&lt;br /&gt;そんな中オリーブはかわいかったけど・・・&lt;br /&gt;あの最後のパフォーマンスには笑った！&lt;br /&gt;さすがにあんなことやる子供がいたら&lt;br /&gt;ミスコンテスト開催者は怒っちゃうかもね～～&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;見終わってから気づいたんだけど&lt;br /&gt;フランク叔父さんの役者って、40-years-old virginの&lt;br /&gt;主役の俳優でしたね！！髭があるとないとでずいぶん違うなあ。&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-3570757312437703646?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/3570757312437703646/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=3570757312437703646&amp;isPopup=true' title='2 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/3570757312437703646'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/3570757312437703646'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2007/02/009-little-miss-sunshine.html' title='009 Little Miss Sunshine'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/ReRH-e6ikNI/AAAAAAAAAC4/8fjswb72Y8Q/s72-c/th-sheet45.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-3158904901680747886</id><published>2007-02-27T09:41:00.000-05:00</published><updated>2007-08-16T12:34:11.540-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='film'/><title type='text'>Oscar!</title><content type='html'>毎年楽しみにしているアカデミー賞授賞式。&lt;br /&gt;今年もちゃんと見ましたよ！最初から最後まで。&lt;br /&gt;結果には色々疑問も残りますが、まあそれは横においておいて。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;アカデミー賞といえば、結果の次に気になるのが&lt;br /&gt;女優のファッションでしょう！！！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;主演女優賞にノミネートされた&lt;br /&gt;ペネロペ・クルス、いつもより気合が入っている気がしました。&lt;br /&gt;でもこのドレス、素敵だよね～&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;いつでもどこでも、やっぱりこのひとは（てかスタイリストが？）&lt;br /&gt;自分に似合うものがわかっている、ケイト・ブランシェットが&lt;br /&gt;私のなかでのベスト・ドレッサーでした。 ゴージャスだね！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/ReRFze6ikKI/AAAAAAAAACU/YnGupQp1bp8/s1600-h/PenelopeCr_Grani_12902979_400.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5036227034081300642" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/ReRFze6ikKI/AAAAAAAAACU/YnGupQp1bp8/s400/PenelopeCr_Grani_12902979_400.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/ReRFzu6ikLI/AAAAAAAAACc/IIxNnNs5g7I/s1600-h/CateBlanch_Grani_12903256_400.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5036227038376267954" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/ReRFzu6ikLI/AAAAAAAAACc/IIxNnNs5g7I/s400/CateBlanch_Grani_12903256_400.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;/p&gt;&lt;p&gt;あと今年最も記憶に残ったかもしれないシーンは&lt;br /&gt;ビヨンセとジェニファー・ハドソンの歌の共演（競演だな）！&lt;br /&gt;ビヨンセはきっと自分が主役の映画なのに&lt;br /&gt;脇役のジェニファーばっかり注目されて面白くないだろうし&lt;br /&gt;ジェニファー・ハドソンの方がアメリカン・アイドルに落選したけど&lt;br /&gt;ここにきて助演女優賞受賞の逆転劇！&lt;br /&gt;おまけに歌だってうまい。ビヨンセの隣で鼻高々だろうなあ。。。&lt;br /&gt;その2人が一緒に歌ったんだけど・・・&lt;br /&gt;火花が散っているように見えたのは私だけではないだろうね（笑） &lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style="font-size:78%;color:#009900;"&gt;ジェニファー・ハドソンの胸もものすごーく気になった（笑）&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:78%;color:#009900;"&gt;だって今にも飛び出しそうだったからー&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/ReRFzu6ikMI/AAAAAAAAACk/JmzuuSweEr4/s1600-h/BeyonceKno_Caulf_12909007_400.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5036227038376267970" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/ReRFzu6ikMI/AAAAAAAAACk/JmzuuSweEr4/s400/BeyonceKno_Caulf_12909007_400.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-3158904901680747886?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/3158904901680747886/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=3158904901680747886&amp;isPopup=true' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/3158904901680747886'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/3158904901680747886'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2007/02/oscar.html' title='Oscar!'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/ReRFze6ikKI/AAAAAAAAACU/YnGupQp1bp8/s72-c/PenelopeCr_Grani_12902979_400.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-3176325662447393194</id><published>2007-02-20T18:25:00.000-05:00</published><updated>2007-08-16T12:34:11.540-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='film'/><title type='text'>008　Letters from Iwo Jima</title><content type='html'>&lt;a href="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RduK9-6ikJI/AAAAAAAAACI/Jw8qMviWrIk/s1600-h/let.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5033769805981847698" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RduK9-6ikJI/AAAAAAAAACI/Jw8qMviWrIk/s400/let.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:#3333ff;"&gt;評価：★★★★★&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;第二次世界大戦中の硫黄島の戦いを日本側・アメリカ側と両方の兵士の視点で&lt;/div&gt;&lt;div&gt;描いた2部作のうち、日本側の本作品。&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;東京とサイパンの間にある硫黄島。&lt;/div&gt;&lt;div&gt;アメリカ軍にとっては東京侵攻のための拠点となりえる場所。&lt;/div&gt;&lt;div&gt;日本軍にとってはどんな犠牲を払っても死守しなければいけない場所。&lt;/div&gt;&lt;div&gt;そこを巡っての攻防。圧倒的な戦力をもつアメリカ軍を前に&lt;/div&gt;&lt;div&gt;5日で終わるとされていた戦いを36日間におよぶ長期戦に&lt;/div&gt;&lt;div&gt;変貌させた日本兵士たちの話。&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;これはよくある戦争映画とはまた違っていました。&lt;/div&gt;&lt;div&gt;大体はどちらかが正義でどちらかが悪、と描かれていたり&lt;/div&gt;&lt;div&gt;もしくは血まみれの戦闘シーンばかりで目を覆いたくなるものが&lt;/div&gt;&lt;div&gt;多かった中、この作品は兵士ひとりひとりが死ぬと分かっている&lt;/div&gt;&lt;div&gt;戦場においてどんな気持ちだったか、&lt;/div&gt;&lt;div&gt;そのことがうまく表現されています。&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;そりゃそうだよね、はっきり言って好きで戦っている人なんて&lt;/div&gt;&lt;div&gt;いないでしょ。そりゃあ実際戦場に出ない偉いひとたちは&lt;/div&gt;&lt;div&gt;お国のため、天皇陛下のため、と何でも言えるけれど&lt;/div&gt;&lt;div&gt;すぐ隣で人が死んでいくところにいる彼らにとっては&lt;/div&gt;&lt;div&gt;ただただ国に帰りたい、家族に会いたい、それだけだったんだろうと思う。&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;一番見ていて許せなかったのが&lt;/div&gt;&lt;div&gt;兵士に自決を命じる指揮官。&lt;/div&gt;&lt;div&gt;手榴弾を自分で抱えて爆発なんて、ありえない。&lt;/div&gt;&lt;div&gt;昔のひとは勇気があった、と思っていたけれど&lt;/div&gt;&lt;div&gt;そんなわけないよね。やっぱり怖かったと思う。&lt;/div&gt;&lt;div&gt;目の前で仲間が自爆していき&lt;/div&gt;&lt;div&gt;上官の手前、自分もしなければ、と思ったんだろう。&lt;/div&gt;&lt;div&gt;怖いにきまってる、泣きたいにきまってる。&lt;/div&gt;&lt;div&gt;なんでそんなことをしなければいけなかったのだろう。&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;同じ死ぬなら最後まで戦い抜けばいいのに。&lt;/div&gt;&lt;div&gt;このプライドのために自決した兵士の数って&lt;/div&gt;&lt;div&gt;計り知れないんだろうなあ。&lt;/div&gt;&lt;div&gt;もし彼らが残っていれば、もっと戦力もあっただろうに。&lt;/div&gt;&lt;div&gt;指揮官も自分ひとりで自爆すればいいのに。&lt;/div&gt;&lt;div&gt;本当にいつの時代も、一番被害を被るのは普通のひとたちだ。&lt;/div&gt;&lt;div&gt;戦争中だから、そういう時代だったから、仕方ないことなんだけれど。&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-3176325662447393194?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='related' href='http://wwws.warnerbros.co.jp/iwojima-movies/' title='008　Letters from Iwo Jima'/><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/3176325662447393194/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=3176325662447393194&amp;isPopup=true' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/3176325662447393194'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/3176325662447393194'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2007/02/008letters-from-iwo-jima.html' title='008　Letters from Iwo Jima'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RduK9-6ikJI/AAAAAAAAACI/Jw8qMviWrIk/s72-c/let.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-7355979385336335881</id><published>2007-02-19T16:20:00.000-05:00</published><updated>2007-08-16T12:34:11.541-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='film'/><title type='text'>007 An Inconvenient Truth 不都合な真実</title><content type='html'>&lt;a href="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RdoVDu6ikHI/AAAAAAAAABw/6BinEI1FQ_s/s1600-h/an.jpg"&gt;&lt;span style="color:#3333ff;"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5033358687417307250" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; CURSOR: hand" alt="" src="http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RdoVDu6ikHI/AAAAAAAAABw/6BinEI1FQ_s/s400/an.jpg" border="0" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="color:#3333ff;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:#3333ff;"&gt;評価：★★★★&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:#3333ff;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:#3333ff;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:#3333ff;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:#3333ff;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:#3333ff;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:#3333ff;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:#3333ff;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:#3333ff;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:#3333ff;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:#3333ff;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:#3333ff;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:#3333ff;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:#3333ff;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:#3333ff;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;a href="http://www.team-6.jp/"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:#3333ff;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:#3333ff;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:#3333ff;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:#3333ff;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:#3333ff;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:#3333ff;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:#3333ff;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;日本でも現在公開中の映画「不都合な真実」をDVDで見ました。&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;2000年の米国大統領選挙でブッシュと対決した元副大統領アル・ゴア氏が&lt;/div&gt;&lt;div&gt;地球温暖化問題に関して、人々の意識を高めようと&lt;/div&gt;&lt;div&gt;世界中を講演してまわるキャンペーンの様子をまとめたドキュメンタリー。&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;Global Warming&lt;/div&gt;&lt;div&gt;この言葉は何度も目にし耳にしていたが&lt;/div&gt;&lt;div&gt;さすがに今年の冬の初め、あまりにも暖かすぎて&lt;/div&gt;&lt;div&gt;これは本当に危険なんじゃ？と思っていたところに見たこの映画。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;・・・・&lt;/div&gt;&lt;div&gt;こわい、いま地球ってこんなになっちゃったの？&lt;/div&gt;&lt;div&gt;このドキュメンタリーであらゆる地域、国の現状を目にして&lt;/div&gt;&lt;div&gt;本当に確実に地球は温暖化の道を進んでいるんだ確認しました。&lt;/div&gt;&lt;div&gt;そういえば、私が子供の頃は実家の庭に積もった雪で&lt;/div&gt;&lt;div&gt;かまくらを作って弟や犬と一緒に遊んだなあ・・・と思い出しました。&lt;/div&gt;&lt;div&gt;しかしここ数年でそんなことはなくなってしまいました。&lt;/div&gt;&lt;div&gt;そこまで雪は降らなくなってしまった。&lt;/div&gt;&lt;div&gt;そう思うと、なんだかさみしくなってしまいました。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;私ひとりでできることは限られているけれど&lt;/div&gt;&lt;div&gt;でもだからといって何もしないわけにはいかない。&lt;/div&gt;&lt;div&gt;この映画の最後に、ひとりひとりができることが出てくるので&lt;/div&gt;&lt;div&gt;最後まで見て、小さいけれど確実にできることから&lt;/div&gt;&lt;div&gt;やっていこうと思います。&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;まずはリサイクル。&lt;/div&gt;&lt;div&gt;公共交通機関をなるべく利用する。&lt;/div&gt;&lt;div&gt;使わないときはコンセントを抜く。&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;こちらの &lt;a href="http://www.team-6.jp/"&gt;チーム・マイナス６％&lt;/a&gt;も参考にしてください。&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-7355979385336335881?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='related' href='http://www.climatecrisis.net/' title='007 An Inconvenient Truth 不都合な真実'/><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/7355979385336335881/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=7355979385336335881&amp;isPopup=true' title='2 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/7355979385336335881'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/7355979385336335881'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2007/02/007-inconvenient-truth.html' title='007 An Inconvenient Truth 不都合な真実'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp0.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RdoVDu6ikHI/AAAAAAAAABw/6BinEI1FQ_s/s72-c/an.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-9062521779709654673</id><published>2007-02-12T22:27:00.001-05:00</published><updated>2007-08-16T12:34:11.541-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='film'/><title type='text'>006　The Queen</title><content type='html'>&lt;a href="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RdocYO6ikII/AAAAAAAAAB8/pliRrcA2KeI/s1600-h/10m.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5033366736186019970" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; CURSOR: hand" alt="" src="http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RdocYO6ikII/AAAAAAAAAB8/pliRrcA2KeI/s400/10m.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp3.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RdEw5l5q-oI/AAAAAAAAAA8/CJFqblkwJfc/s1600-h/10m.jpg"&gt;&lt;/a&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color:#3333ff;"&gt;評価：★★★&lt;/span&gt; &lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt; &lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;実は今年のアカデミー賞6部門にノミネートされている話題作。&lt;br /&gt;前から見ようと思いつつずっと後回しにしていて&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;今回のノミネーションでやっと映画館に行く気に。&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;映画館自体も久しぶり。いかん、これでは年間100本にはほど遠い。。。&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;時は1997年8月、ダイアナ妃がパリで交通事故に合い死亡した。&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;この悲報を受けた英国ロイヤルファミリーはエリザベス女王の&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;「彼女はロイヤルファミリーの一員ではない」という判断から&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;ダイアナ妃の事故に関するコメントを控えるが&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;ダイアナ妃を慕う国民はその女王の対応を批判&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;またメディアもこのことを大きく扱い、女王は苦悩する。。。&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;てなお話。&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;エリザベス女王の対応は間違ってはいなかったけれど&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;人間としてもっと何かできるだろ！と国民は怒ったわけです。&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;まあきっと「女王はこうあるべき」ってのが彼女にはあったのでしょう。&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;女王って大変なのね・・・&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;しかしこの作品の見所はなんといってもエリザベス女王を演じる&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;ヘレン・ミランの演技。本当に女王に見えてきたｗ&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;10年経って改めて「そういうことだったのかあ～」ってのもちょっとあって&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;なかなか面白かったです。&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;ただ、チャールズ皇太子をよく描きすぎ！って気もしました。&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;こんなにいいひとか～？元々はお前が全ての原因だろ～って気がして&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;どうしても嘘っぽくみえてなりませんでした。。。&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;が、監督、製作会社も一応気を使っているのかしら？&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;あと、バッキンガム宮殿の中、すごい！&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;こんなところで暮らしているのかあ。。。。いいなあ～と庶民の感想（笑）&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;そうそう、私199４年に初めてイギリスを訪れたときに&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;バッキンガム宮殿一般公開日とあたり、一部中を見ることができましたよ！&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;ため息モノの豪華さ、でした。&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-9062521779709654673?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='related' href='http://www.thequeen-movie.com/' title='006　The Queen'/><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/9062521779709654673/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=9062521779709654673&amp;isPopup=true' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/9062521779709654673'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/9062521779709654673'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2007/02/006the-queen.html' title='006　The Queen'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp2.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RdocYO6ikII/AAAAAAAAAB8/pliRrcA2KeI/s72-c/10m.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-6599590588269690124</id><published>2007-02-08T09:51:00.000-05:00</published><updated>2007-08-16T12:33:59.576-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='monologue'/><title type='text'>女の子の条件</title><content type='html'>先日日本の実家から荷物が送られてきました。&lt;br /&gt;私がアマゾンやらなにやらで色々買ったものを&lt;br /&gt;転送してもらったのですが、その中に私の敬愛する小説家、&lt;br /&gt;村上春樹の本がありました。&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RctA5l5q-nI/AAAAAAAAAAw/gHiD7DXE3rw/s1600-h/murakami.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5029184767060015730" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; CURSOR: hand" alt="" src="http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RctA5l5q-nI/AAAAAAAAAAw/gHiD7DXE3rw/s320/murakami.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;といっても今回は小説ではなくて&lt;br /&gt;エッセイ集のようなもの。&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.amazon.co.jp/ãã²ã¨ã¤ãæä¸ããã§ãã£ã¦ã¿ãããã¨ä¸éã®äººããæä¸æ¥æ¨¹ã«ã¨ããããã¶ã£ã¤ãã490ã®è³ªåã«æããã¦æä¸ããã¯ã¡ããã¨ç&amp;shy;ããããã®ã-æä¸-æ¥æ¨¹/dp/4022723300"&gt;「ひとつ、村上さんでやってみるか」と世間の人々が村上春樹にとりあえずぶつける490の質問に果たして村上さんはちゃんと答えられるのか？&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;というえらい長いタイトルの本です。&lt;br /&gt;これは期間限定でホームページを開き読者からの様々な質問に村上春樹が答え、そのやりとりが収められています。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;その中で「女の子の条件とは？」という質問があり&lt;br /&gt;村上春樹はこう答えています。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color:#3366ff;"&gt;&lt;strong&gt;①　愚痴をできるだけ言わない&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color:#3366ff;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color:#3366ff;"&gt;&lt;strong&gt;②　好きなことをだた一生懸命やる&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color:#3366ff;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color:#3366ff;"&gt;&lt;strong&gt;③　お腹のお肉をなるべくつけない&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color:#3366ff;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color:#3366ff;"&gt;&lt;strong&gt;④　新しい音楽を積極的に聴く&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;これは女性に限らず男性にもあてはまるそう。&lt;br /&gt;いくつになっても&lt;em&gt;気持ちのうえで&lt;/em&gt;「男の子」性、「女の子」性を&lt;br /&gt;失わないのは大事なこと、だそうです。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;つまり、おじさん化・おばさん化しないようにする条件ってことかしら？&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;・・・・・・&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;や、やばい。満たしている条件は②と④だけだ！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;おばさん度50％か・・・（笑）&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-6599590588269690124?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/6599590588269690124/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=6599590588269690124&amp;isPopup=true' title='2 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/6599590588269690124'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/6599590588269690124'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2007/02/blog-post.html' title='女の子の条件'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RctA5l5q-nI/AAAAAAAAAAw/gHiD7DXE3rw/s72-c/murakami.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-2758015089570827622</id><published>2007-02-06T17:49:00.000-05:00</published><updated>2007-08-16T12:33:52.911-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='faire du shopping'/><title type='text'>お買い物日記　02</title><content type='html'>去年にも書きましたが・・・&lt;br /&gt;やっとやっと届きました、ハラマキ！！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RckGcQ7hLUI/AAAAAAAAAAU/6SbKkfXu_cA/s1600-h/hara.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5028557541586578754" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; CURSOR: hand" alt="" src="http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RckGcQ7hLUI/AAAAAAAAAAU/6SbKkfXu_cA/s320/hara.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:180%;color:#ff99ff;"&gt;&lt;strong&gt;ど・ピンクですよ！らぶり～♪&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;color:#cc33cc;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;冷えは万病の元、女性の天敵です。&lt;br /&gt;ほんと、これ1枚で違います。かなり暖かいです。&lt;br /&gt;寝ているときも着用しているので、&lt;br /&gt;おへそがでちゃっても風邪引きません。&lt;br /&gt;機能的なのにかわいい、って&lt;br /&gt;最高の商品だよな～と思います。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;着用の感触はというと・・・なんだかサラッとしています。&lt;br /&gt;もこもこ感もなし、去年のよりちょっと縦幅が広くなった？&lt;br /&gt;下着って感じが全くせず、じゃあ洋服？アクセサリー？&lt;br /&gt;セーターの下からチラッと見せてももちろんＯＫ！&lt;br /&gt;逆にそれがコーディネートのポイントになったりして。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color:#009900;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;color:#ff99ff;"&gt;チラ見せＯＫ！！のハラマキ！！（笑）&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;私が頻繁に見ているウェブサイト&lt;a href="http://www.1101.com/store/haramaki/index.html"&gt;ほぼ日刊イトイ新聞&lt;/a&gt;で&lt;br /&gt;年に2度販売されています。&lt;br /&gt;次の販売予定は夏です。次の柄はなんだろう～と&lt;br /&gt;今から買う気満々ですよ、わ・た・し！&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-2758015089570827622?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/2758015089570827622/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=2758015089570827622&amp;isPopup=true' title='2 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/2758015089570827622'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/2758015089570827622'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2007/02/02.html' title='お買い物日記　02'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp1.blogger.com/_QzJa6Dv6DC4/RckGcQ7hLUI/AAAAAAAAAAU/6SbKkfXu_cA/s72-c/hara.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-116965249197061548</id><published>2007-01-24T10:10:00.000-05:00</published><updated>2007-08-16T12:34:11.541-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='film'/><title type='text'>005 Guide de la Petite Vengeance</title><content type='html'>&lt;a href="http://photos1.blogger.com/x/blogger/3427/3718/1600/444522/accueil.jpg"&gt;&lt;img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://photos1.blogger.com/x/blogger/3427/3718/320/863811/accueil.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color:#3333ff;"&gt;評価 :★★★&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Vengeanceとは『復讐』って意味です。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;宝石店の会計士（税理士？）を努める主人公は、上司である店主から&lt;br /&gt;こき使われる毎日を送っていた。ある日、同じように店主から酷い扱いを&lt;br /&gt;以前受けていた、という男に出会い、二人で店主を懲らしめてやろうという&lt;br /&gt;復讐計画を立てるが・・・・&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;という話。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ブラックユーモアたっぷりのケベックの映画です。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;が、私はフランス語で見てしまったため、あらすじはかろうじて理解したものの&lt;br /&gt;セリフが殆ど分からないため、周りがなんで笑っているのか分からず。。。。&lt;br /&gt;おまけにちょっと話も複雑だったらしく、もうお手上げ状態。&lt;br /&gt;後から説明してもらってやっと「あ～なるほど、だからか～」という&lt;br /&gt;ことばかりだったため、正直見ているときは全く楽しめませんでした（泣）&lt;br /&gt;&lt;span style="color:#009900;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color:#009900;"&gt;***************************************************&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color:#009900;"&gt;同じフランス語映画でも、ハリウッド映画の吹き替えの方が&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color:#009900;"&gt;分かりやすいのはなぜなんだろうか？&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color:#009900;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color:#009900;"&gt;そう、ここではフランス語（または他の言語）の映画に&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color:#009900;"&gt;英語字幕がつくことはあるけれど&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color:#009900;"&gt;英語の映画はフランス語吹き替えになることが殆どです。&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color:#009900;"&gt;***************************************************&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;されども内容は面白いし、これは英語字幕付で再度見たいなーと&lt;br /&gt;思います。日本では公開するかな？&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-116965249197061548?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/116965249197061548/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=116965249197061548&amp;isPopup=true' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/116965249197061548'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/116965249197061548'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2007/01/005-guide-de-la-petite-vengeance.html' title='005 Guide de la Petite Vengeance'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-116956424616313307</id><published>2007-01-23T09:18:00.000-05:00</published><updated>2007-08-16T12:35:21.986-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='vie à Montréal'/><title type='text'>3度目の正直</title><content type='html'>カナダに移り住んでまだ1年半ほどしか経っていないのですが・・・&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;また引越します！&lt;br /&gt;これで、3回目です！！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:78%;color:#000000;"&gt;※別に引越しマニアではありません。&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;モントリオールの引越し事情を簡潔に説明すると&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;①　基本的に7月～翌年6月末までの1年間契約&lt;br /&gt;②　サブレット（又貸し）もあり&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;7月の引越しシーズンに向けての戦いはおよそ3ヶ月前の4月から開始されます。&lt;br /&gt;特に人気のエリア（私が住んでいるところもそう）は競争が激しく&lt;br /&gt;1秒を争うほどみな凄い勢いです。&lt;br /&gt;基本的に早い者勝ちなので、見学していいな～と思ったら即決しないと&lt;br /&gt;すぐに他の人にとられてしまいます。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;私は去年それを経験してかなりストレス溜まりました。。。&lt;br /&gt;でも懲りずに今年の夏も新しいところ探してみようかな～と&lt;br /&gt;ちょっと考えていた矢先&lt;br /&gt;以前住んでいたアパートの大家さんから電話が来て&lt;br /&gt;今度そこが空くので、またどう？というわけです！！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;私はそのアパートがとても気に入っていたんだけど&lt;br /&gt;当時のルームメイトと合わず、結局私が出る羽目になったのです。&lt;br /&gt;バルコニーも2つあって素敵なところだったのに・・・&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ところが、どうやらその元ルームメイトが急にそこを出ることになり&lt;br /&gt;元大家さんが、最初に私に連絡をしてきたというわけです。&lt;br /&gt;実は元大家さんのお母さんが私のことをかなり気に入ってくれていたので&lt;br /&gt;お母さんが「彼女にまず聞いてみなさい」と言ったとか（笑）&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;もちろん、そこに戻ることに決めました！！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ただ、そこは3月からの入居なので&lt;br /&gt;今のところの契約が残っている以上ここをサブレットするしかありません。&lt;br /&gt;そうしないと2箇所に家賃を払うことになってしまうので・・・&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;というわけで、早速2日前から募集を始め何組か家を見学に来ました。&lt;br /&gt;&lt;a href="http://montreal.craigslist.org/apa/266126707.html"&gt;ネット掲示板&lt;/a&gt;に載せたのですが、反応が早い早い！&lt;br /&gt;でも、みんな「ちょっと考えてまた電話します～」というひとばかり。&lt;br /&gt;ま、考えたい気持ちはわかるけどね。&lt;br /&gt;早く決まってくれないかな～次の人。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;引越しはあと1ヵ月後です。&lt;br /&gt;壁を何色に塗り替えようかな～、とか&lt;br /&gt;新しい家具買おうかな～、とか&lt;br /&gt;いろいろと夢は膨らみます♪&lt;br /&gt;3度目の次こそ、長期間住むつもりなので内装にも凝っていきたいです。&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-116956424616313307?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/116956424616313307/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=116956424616313307&amp;isPopup=true' title='3 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/116956424616313307'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/116956424616313307'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2007/01/3.html' title='3度目の正直'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-116896392568633427</id><published>2007-01-16T10:26:00.000-05:00</published><updated>2007-08-16T12:34:11.542-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='film'/><title type='text'>004 Pride &amp; Prejudice</title><content type='html'>&lt;a href="http://photos1.blogger.com/x/blogger/3427/3718/1600/840380/P.jpg"&gt;&lt;img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://photos1.blogger.com/x/blogger/3427/3718/320/243259/P.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;DVD鑑賞&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:#3333ff;"&gt;評価：★★★&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;邦題「プライドと偏見」で公開されましたね。&lt;br /&gt;英作家ジェーン・オースティンの原作を映画化されたものです。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;18世紀のイギリスの田舎を舞台に5人姉妹の次女エリザベスを中心にした&lt;br /&gt;恋愛物語です。簡単に言うと。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ひと夏を過ごすためこの田舎にやってきた大富豪姉妹＋その友人を迎える&lt;br /&gt;舞踏会が開かれ、そこで惹かれあう大富豪Mr.ビングリーと長女ジェーン。&lt;br /&gt;エリザベスはビングリーの友人で気位の高いMr.ダーシーに反発を&lt;br /&gt;抱くが、なぜか彼の存在が気になっていく・・・&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;これは面白かった！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;私は「ブリジット・ジョーンズの日記」を先に読んでいたので&lt;br /&gt;何となく話の流れは分かっていたんだけど。。。&lt;br /&gt;エリザベス役のKeira Knightleyがかわいかった！&lt;br /&gt;ちょっと強気なこの役がよく似合っていたと私は思った。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ただ、最初の方英語がさっぱりわからなかった・・・（笑）&lt;br /&gt;一応英語字幕を付けてみたんだけど、それでもきつかった。&lt;br /&gt;知らない単語が多くて参りました。&lt;br /&gt;なんていうの、フランクな口語ではなくってもっと文学的な言葉って&lt;br /&gt;ことなのかしら？ここは日本語字幕で見たかったよ。&lt;br /&gt;でも後半は普通の言葉になったのでよかったけど。&lt;br /&gt;いつも思うが、イギリス英語の発音ってかっこいい！！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="font-size:78%;color:#3333ff;"&gt;話とは関係ないけれどこの日本版ポスターってどうよ？↓↓↓&lt;br /&gt;映画の内容と雰囲気が違うと思うんだけど。&lt;br /&gt;広々とした田舎の風景や、エリザベスの快活さ・清々しさが&lt;br /&gt;全く伝わってこない絵だなあ、と私は感じました。&lt;br /&gt;これだとちょっと堅苦しい文学作品映画化、って気がしません？&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://photos1.blogger.com/x/blogger/3427/3718/1600/259970/Pj.jpg"&gt;&lt;img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://photos1.blogger.com/x/blogger/3427/3718/320/101744/Pj.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-116896392568633427?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='related' href='http://www.imdb.com/title/tt0414387/' title='004 Pride &amp; Prejudice'/><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/116896392568633427/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=116896392568633427&amp;isPopup=true' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/116896392568633427'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/116896392568633427'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2007/01/004-pride-prejudice.html' title='004 Pride &amp; Prejudice'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-116889337238796731</id><published>2007-01-15T15:29:00.000-05:00</published><updated>2007-08-16T12:35:21.986-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='vie à Montréal'/><title type='text'>Let it snow</title><content type='html'>&lt;span style="font-size:78%;color:#009900;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://photos1.blogger.com/x/blogger/3427/3718/1600/677270/2007.1%20013.jpg"&gt;&lt;img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://photos1.blogger.com/x/blogger/3427/3718/320/777203/2007.1%20013.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; 　　　　　　　　　　　　　　　&lt;span style="font-size:78%;color:#3333ff;"&gt;↑↑すでに車が埋もれつつある・・・↑↑&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;とうとう来ました！モントリオールの冬らしい冬がっ！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;異常なほどの暖冬で雪が全く積もっていない状態が&lt;br /&gt;続いていましたが、今日は朝から雪です。&lt;br /&gt;ずーっと降り続いております。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;どうやら当分降り続きそうだし&lt;br /&gt;来週も寒くなりそう。&lt;br /&gt;これでスキーもスケートもできるかな。&lt;br /&gt;やっと冬らしくなってきた！&lt;br /&gt;でも車通勤のひとは大変そうだ・・・&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;まだ外に出ていないのでどのくらい寒いのか&lt;br /&gt;分からないけれど・・・&lt;br /&gt;これから水泳にいってきます。&lt;br /&gt;続きのレポートはのちほど！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:78%;color:#009900;"&gt;プールから帰ってきました！&lt;br /&gt;寒かった！外！ま、セーター着ていかなかった私が悪いが。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;やはり車通勤の車で通りはごったがえしていました。渋滞です。 &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:78%;color:#009900;"&gt;除雪車も出動し、ずいぶん走りやすくはなっていたみたい。&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:78%;color:#009900;"&gt;&lt;br /&gt;雪に埋もれている車を掘り出している人がちらほらと・・・&lt;br /&gt;掘り出すのって大変よね（やったことないけど）&lt;br /&gt;だって上も下も全部の雪を除けなければいけないし。&lt;br /&gt;うちの前に駐車していた車はなかなか進めなかったようで&lt;br /&gt;通りすがりの人が車を押してあげていました。よかったね、赤い車の人！　 &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:78%;color:#009900;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://photos1.blogger.com/x/blogger/3427/3718/1600/496277/DSC01537.jpg"&gt;&lt;img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://photos1.blogger.com/x/blogger/3427/3718/320/203766/DSC01537.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-116889337238796731?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/116889337238796731/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=116889337238796731&amp;isPopup=true' title='2 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/116889337238796731'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/116889337238796731'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2007/01/let-it-snow.html' title='Let it snow'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-116863812202507748</id><published>2007-01-12T16:33:00.000-05:00</published><updated>2007-08-16T12:33:52.912-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='faire du shopping'/><title type='text'>お買い物日記　01</title><content type='html'>私の尊敬するフランス在住の&lt;a href="http://blog.drecom.jp/belleville35/"&gt;ハルコさんのBlog&lt;/a&gt;の影響を受けて&lt;br /&gt;私もお買い物日記はじめてみます♪&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;第一弾は・・・&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;これっ！長靴です！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="http://photos1.blogger.com/x/blogger/3427/3718/1600/411278/Unikko_saappaat_black.jpg"&gt;&lt;img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://photos1.blogger.com/x/blogger/3427/3718/320/959082/Unikko_saappaat_black.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;昨夏の「かもめ食堂」鑑賞以来フィンランドブランド&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.marimekko.jp/"&gt;Marimekko&lt;/a&gt;にどっぷりはまっている私。&lt;br /&gt;ちょこちょこと買っているのですが今回はこの&lt;strong&gt;&lt;span style="color:#ff0000;"&gt;Unikko柄のラバーブーツ&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;実物はかなりインパクトある柄です・・・・でもかわいいよ！&lt;br /&gt;基本は雨の日用だと思われるのですがもちろん雪の日でも使います。&lt;br /&gt;でもこのままだとちょっと寒いかもしれないので&lt;br /&gt;保温効果のあるInsoleを購入し中に敷いてみました。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;これで正解！かなり暖かくなった！&lt;br /&gt;さすが100% real lambswool！（って書いてあった）&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;早速明日から使いたいな～。&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-116863812202507748?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/116863812202507748/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=116863812202507748&amp;isPopup=true' title='2 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/116863812202507748'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/116863812202507748'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2007/01/01.html' title='お買い物日記　01'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-116849192857179811</id><published>2007-01-10T23:28:00.000-05:00</published><updated>2007-08-16T12:33:59.576-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='monologue'/><title type='text'>New Year's Resolution</title><content type='html'>&lt;span style="font-family:arial;"&gt;私は毎年年末に翌年の抱負・目標を考えているのだけど&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;今年はちょっと遅くなってしまったが、決定しました、新年の抱負。&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;自分に活をいれるためにも、ここに明文しておきます。&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;font-size:130%;color:#3333ff;"&gt;&lt;strong&gt;①　モントリオールでの仕事を見つける&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;font-size:130%;color:#3333ff;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;font-size:130%;color:#3333ff;"&gt;&lt;strong&gt;②　フランス語を基礎→日常会話レベルに上げる&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;font-size:130%;color:#3333ff;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;font-size:130%;color:#3333ff;"&gt;&lt;strong&gt;③　体重を落として筋肉をつける&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;どれも一筋縄ではいかないものばかり。&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;現実的に考えて努力だけではうまくいかないのが①&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;これにはタイミング、運などの要素も必要になってくるわけです。&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;が、運も実力のうち、ってことで今年も大殺界＋前厄なんですけど&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;新たなステージ目指して地道に気長に活動します。&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;まずは英語のブラッシュアップ、CV作成から始めなくては・・・&lt;em&gt;（はぁ）&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;②は就職活動においてプラスになるものっていうのもあるので&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;こっちも地道にやっていきます。&lt;/span&gt;少々食傷ぎみですが・・・&lt;br /&gt;語学にゴールはないからね。&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;去年で会話コースは修了したので今年はWritingコースを取ります。&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;いまは小休憩中なので、週1回のプライベートレッスンのみ。&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;毎年の裏目標が③のダイエット（笑）&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;でももう笑い事ではない範囲に突入してきたので今年は&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;裏じゃなくて表の目標として、マイナス5キロ！&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;font-size:78%;color:#6600cc;"&gt;&lt;em&gt;（え！無理？無理だよね・・・）&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;手始めとして水泳部設立。部員2名で別々に泳いでますが。&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;水泳は気分転換にもなるからいいのよね～。&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;ああ、こんなにもはっきりと文章にしてしまったので&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;もう後には引けない・・・&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;11ヶ月半後にはある程度は達成できているよう&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;努めていきます。&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;のんびりばかりもしていられないな～むむむ～&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-116849192857179811?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/116849192857179811/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=116849192857179811&amp;isPopup=true' title='4 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/116849192857179811'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/116849192857179811'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2007/01/new-years-resolution.html' title='New Year&apos;s Resolution'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>4</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-116831634096486615</id><published>2007-01-08T22:43:00.000-05:00</published><updated>2007-08-16T12:34:11.542-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='film'/><title type='text'>003 Apocalypto</title><content type='html'>&lt;a href="http://photos1.blogger.com/x/blogger/3427/3718/1600/934276/10m.jpg"&gt;&lt;img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://photos1.blogger.com/x/blogger/3427/3718/320/960495/10m.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;Apocalypto、劇場で見てきました。&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:Arial;color:#3366ff;"&gt;&lt;strong&gt;評価：★★&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;作品としてはよい出来だとは思うのですが・・・・&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;残酷なシーンが多くて目を覆うこともしばしば、&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;こういうのが苦手な私には見ているのがとても苦痛でした。&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;途中で帰ろうかと何度も思ったほど。&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;スペイン人入植前のユカタン半島を舞台にマヤ文明の衰退を描いた作品。&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;なんと全編マヤ語なんです、英語字幕つき。&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;人をどんどん殺していくところが残忍で恐ろしいのですが&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;人間を神にささげる生贄にするところや&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;日食を神のお告げだと信じるところなどは&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;古代日本とあまり変わらないと思う・・・&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;どこの国でも人間の根っこは同じってことなのかしら。&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;ただ私にはこの映画の伝えたいメッセージが理解できなかった。&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;監督はメル・ギブソン。&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;このひと俳優としてはいいとして&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;監督としてはあまり好きではない。&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;なんだか『さあ、世界よ目覚めよ、俺の作品で！』って&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;偉そうな気がするんだけど・・・アナタ、そんなにすごいひとなの？&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;って逆に引いてしまう私はひねくれモノなのかしら。&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-116831634096486615?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='related' href='http://www.imdb.com/title/tt0472043/' title='003 Apocalypto'/><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/116831634096486615/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=116831634096486615&amp;isPopup=true' title='4 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/116831634096486615'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/116831634096486615'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2007/01/003-apocalypto.html' title='003 Apocalypto'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>4</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-116831405064024201</id><published>2007-01-08T22:20:00.000-05:00</published><updated>2007-08-16T12:34:11.542-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='film'/><title type='text'>002 SYRIANA</title><content type='html'>&lt;span style="color:#3366ff;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://photos1.blogger.com/x/blogger/3427/3718/1600/313474/th-SC2073.jpg"&gt;&lt;img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://photos1.blogger.com/x/blogger/3427/3718/320/512205/th-SC2073.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:#3366ff;"&gt;評価：★★★&lt;br /&gt;（DVD鑑賞）&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;ベテランCIA諜報員、若き商社マン、野心家弁護士、&lt;br /&gt;パキスタンの出稼ぎ青年の4人が&lt;br /&gt;中東の地を舞台にそれぞれのドラマを繰り広げていき、&lt;br /&gt;それは実はつながっているのだ・・・&lt;br /&gt;CIAとアラブ王族とアメリカ政府と&lt;br /&gt;イスラム教過激派グループの関係について&lt;br /&gt;描いたこの作品を見て思ったのは&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;結局は普通の人が犠牲になるのね・・・てこと。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;それにしてもアメリカ政府（司法省）は&lt;br /&gt;石油のためなら何でもやるんだな～って思った。&lt;br /&gt;それだけ、石油がどれだけ重要かを&lt;br /&gt;理解しているってことだろうけれど。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;いちばん切なかったのはパキスタンの青年。&lt;br /&gt;こういうひとたちを利用している過激派グループ上層部は&lt;br /&gt;結局のところ自分の手は汚さない、って点で&lt;br /&gt;アメリカ政府と同じじゃん、&lt;br /&gt;神の名の下に、って言いながらも&lt;br /&gt;やっていることはアメリカと変わらないじゃんって&lt;br /&gt;思うんだけど・・・&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;中東問題って宗教とビジネスと外交が絡み合っていて&lt;br /&gt;一体どうなっているのか私には分からない。&lt;br /&gt;この映画も難しくって私には最後になるまで理解できなかったわ（笑）&lt;br /&gt;でもこういう問題に興味があるひとにはおすすめです。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:#3366ff;"&gt;そうそう、気まぐれで評価星つけてみます。&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:#3366ff;"&gt;最高におすすめ！が★五つです。&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:78%;color:#3366ff;"&gt;時間の無駄・・・が★一つ（もしくはゼロ）かな。&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-116831405064024201?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='related' href='http://www.cinematopics.com/cinema/works/output2.php?oid=5408' title='002 SYRIANA'/><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/116831405064024201/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=116831405064024201&amp;isPopup=true' title='3 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/116831405064024201'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/116831405064024201'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2007/01/002-syriana.html' title='002 SYRIANA'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-116828343699791813</id><published>2007-01-08T13:20:00.000-05:00</published><updated>2007-08-16T12:35:21.987-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='vie à Montréal'/><title type='text'>散歩＠Mont-Royal</title><content type='html'>最近のモントリオールは不気味なほどに暖かい。。。&lt;br /&gt;1月なのに雨が降ったりして雪がなくなってしまった。&lt;br /&gt;昨日は雪がないなかの晴天！&lt;br /&gt;Mont-Royalに散歩に行きました。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ave. du Parcから散歩道に入り&lt;br /&gt;そういえば10月にここを自転車で走ったな～と思い出しながら&lt;br /&gt;てくてくと。途中近道をしながら頂上の展望台まで。&lt;br /&gt;緩やかな上り坂は歩きだと割と楽。&lt;br /&gt;暖かい気候のせいか、多くの人が散歩、マラソン、自転車、&lt;br /&gt;クロスカントリースキー（でもローラースケートみたいのだった）&lt;br /&gt;とそれぞれMont-Royalを楽しんでいました。&lt;br /&gt;頂上の展望台には本当に沢山の人がいました！！&lt;br /&gt;みんな、せっかくの晴天日だから外に出たいんだな～&lt;br /&gt;モントリオールには気軽に散歩できる山があっていいなって思う。&lt;br /&gt;老若男女、みんなこの山が好きなんだろうなあ。。。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;この展望台からはダウンタウンが一望でき、休憩するところもあるので&lt;br /&gt;そこでコーヒー買ったりすることもできます。&lt;br /&gt;リスもしぶとくまだいましたよ！今年は暖冬だからかまだ冬眠しないのね。。。&lt;br /&gt;モントリオールのリスは人間慣れしているからか、&lt;br /&gt;歩道で公園から出てきたリスを見かけます。&lt;br /&gt;先日は窓の外でカリカリ音がするなあ～って見てみたら、&lt;br /&gt;窓枠をリスがカリカリしてました！&lt;br /&gt;こんなアパートまで来たら食べ物あげたいところだけど&lt;br /&gt;図に乗るからやめてきました。&lt;br /&gt;車に轢かれないように無事に公園に戻っているといいんだけど。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;1月なのに雪が全くないMont-Royalは不思議でした。&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-116828343699791813?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/116828343699791813/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=116828343699791813&amp;isPopup=true' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/116828343699791813'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/116828343699791813'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2007/01/mont-royal.html' title='散歩＠Mont-Royal'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-116802898701262087</id><published>2007-01-05T15:16:00.000-05:00</published><updated>2007-08-16T12:35:21.987-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='vie à Montréal'/><title type='text'>Saint-Sauveur</title><content type='html'>この街なんて発音するんでしょう。。。&lt;br /&gt;サン・ソヴェールでいいのしら？&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;モントリオールから車で40分ほどのところにある&lt;br /&gt;リゾート地St-Sauveurに行ってきました。&lt;br /&gt;ここはモントリオールから一番近いスキー場かな？&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;といっても私がしたのはスキーではなく・・・&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;友達と普通にブランチする予定が&lt;br /&gt;急遽『St-Sauveurに行ってみよう！』ということになったわけです。&lt;br /&gt;ぶらぶら散歩して、ブランチ食べて、買い物とかしてたら&lt;br /&gt;アッというまに暗くなり、帰ってきました。&lt;br /&gt;こじんまりとした可愛らしい建物が並ぶ街でした。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://photos1.blogger.com/x/blogger/3427/3718/1600/330646/2007.1%20002.jpg"&gt;&lt;img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://photos1.blogger.com/x/blogger/3427/3718/320/931969/2007.1%20002.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;span style="font-size:78%;"&gt;　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　&lt;span style="color:#cc66cc;"&gt;街の中心にある教会 &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;今年の冬は暖かく雪が全然降らないので&lt;br /&gt;スキー場は一体どうなってるんだろう、と思ったら&lt;br /&gt;何とか雪がありました。人口雪だとは思うけど。&lt;br /&gt;滑っている人もチラホラ見えましたが・・・少なかったな。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://photos1.blogger.com/x/blogger/3427/3718/1600/783066/2007.1%20001.jpg"&gt;&lt;img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://photos1.blogger.com/x/blogger/3427/3718/320/974615/2007.1%20001.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;こんな近場にスキー場があるなんてこれはスキーするしかないでしょ！&lt;br /&gt;早く大雪が降って欲しい！&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-116802898701262087?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='related' href='http://wcs.ne.jp/bonjourquebec/resort.htm#law' title='Saint-Sauveur'/><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/116802898701262087/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=116802898701262087&amp;isPopup=true' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/116802898701262087'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/116802898701262087'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2007/01/saint-sauveur.html' title='Saint-Sauveur'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-116780248422403004</id><published>2007-01-03T00:23:00.000-05:00</published><updated>2007-08-16T12:34:11.543-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='film'/><title type='text'>001 Night at the Museum</title><content type='html'>&lt;a href="http://photos1.blogger.com/x/blogger/3427/3718/1600/45044/10m.jpg"&gt;&lt;img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://photos1.blogger.com/x/blogger/3427/3718/320/376885/10m.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;新年明けましておめでとうございます。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;今年初の映画は『Night at the Museum』です。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;博物館での夜警の仕事を見つけた主人公は&lt;br /&gt;夜中に博物館の展示物が動き出すのを見る・・・&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;というお話ですが、前評判が良かったので期待通り&lt;br /&gt;面白かったです。『Jumanji』っていう映画を思い出します。&lt;br /&gt;（ロビン･ウィリアムズも出てるし）&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;私は無謀にもフランス語吹き替えで見たのですが&lt;br /&gt;セリフは分からずとも内容は理解できました。&lt;br /&gt;それほど難しい話ではないってことです。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ベン･スティラーはちょっと役不足かな～とも感じたけれど&lt;br /&gt;これは確実に楽しめる作品なので、万人におススメです。&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-116780248422403004?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='related' href='http://www.nightatthemuseum.com/' title='001 Night at the Museum'/><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/116780248422403004/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=116780248422403004&amp;isPopup=true' title='2 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/116780248422403004'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/116780248422403004'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2007/01/001-night-at-museum.html' title='001 Night at the Museum'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-116485195465721243</id><published>2006-11-29T20:44:00.000-05:00</published><updated>2007-08-16T12:35:21.987-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='vie à Montréal'/><title type='text'>Le Plateau Mont-Royal</title><content type='html'>久しぶりのBlog。。。&lt;br /&gt;いや忙しかったわけです。なにかと。今も忙しいんだけど。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;まずフランス語のクラスでは先週プレゼン1つ終了。&lt;br /&gt;お題は「Montreal」に関するなら何でもよかったので&lt;br /&gt;私は自分が住んでいるエリアLe Plateau Mont-Royalをテーマにしました。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;色々調べていくうちに分かったんだけど・・・&lt;br /&gt;プラトーってカナダで一番人口密度が高いエリアなんだって！！&lt;br /&gt;確かに人がたくさん住んでるもんね～&lt;br /&gt;で、住民の80%がフランコフォン（フランス語が母国語）なんだって。&lt;br /&gt;まま、これは分かる気がするなあ。&lt;br /&gt;でもお店だと大体英語も通じたりする。&lt;br /&gt;しかしプラトーよりさらに東側に行くと、ほぼフランス語のみ。&lt;br /&gt;逆にモントリオールの西側は割りにアングロフォンが住んでいるエリアだったり&lt;br /&gt;するわけです。もちろんフランス語も通じるんだけど西側の方が&lt;br /&gt;バイリンガル率が高い気がします。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;このプラトーエリアには昔からの建物が残っていて&lt;br /&gt;築100年なんて普通に沢山建っています。&lt;br /&gt;私が住んでいるアパートもそうだしね。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;フランス語のクラスの一環として、みんなで外出して&lt;br /&gt;この歴史的建築を散歩しながら見て回りました。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://photos1.blogger.com/x/blogger/3427/3718/1600/867317/2006.11%20043.jpg"&gt;&lt;img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://photos1.blogger.com/x/blogger/3427/3718/320/347211/2006.11%20043.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; この階段すごいね。。。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://photos1.blogger.com/x/blogger/3427/3718/1600/92960/2006.11%20049.jpg"&gt;&lt;img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://photos1.blogger.com/x/blogger/3427/3718/320/355285/2006.11%20049.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;よーく見るとお花が・・・&lt;br /&gt;昔の建物って細かいところまで凝っているよね～&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;普段は気づかなかった素敵な建築物が沢山残っているこのエリア&lt;br /&gt;お散歩には最適です。&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-116485195465721243?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='related' href='http://ville.montreal.qc.ca/portal/page?_pageid=98,1483560&amp;_dad=portal&amp;_schema=PORTAL' title='Le Plateau Mont-Royal'/><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/116485195465721243/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=116485195465721243&amp;isPopup=true' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/116485195465721243'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/116485195465721243'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2006/11/le-plateau-mont-royal.html' title='Le Plateau Mont-Royal'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-116325892237550695</id><published>2006-11-11T10:08:00.000-05:00</published><updated>2007-08-16T12:33:52.913-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='faire du shopping'/><title type='text'>ハラマキ！</title><content type='html'>久しぶりの更新。&lt;br /&gt;仕事とフランス語両方とも忙しくて余裕がなかった。。。&lt;br /&gt;（まだ余裕ないんだけど）&lt;br /&gt;フランス語はやっとのこと最終レベル！&lt;br /&gt;しかしついていくので必死です。2ヶ月の間に3回プレゼンがあるそう。&lt;br /&gt;今までとは全然違うので、ちょっと大変。&lt;br /&gt;でも先生がいいので頑張ってついていこう思います。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;さてモントリオールはとっくに冬です。&lt;br /&gt;こちらの人に言わせるとまだ秋の終わり、らしいんだけど。&lt;br /&gt;確かに本格的な冬まではもう少しあるかな。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;さて冬といえば&lt;span style="font-size:180%;color:#ff6600;"&gt;&lt;strong&gt;ハラマキ！&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;去年友達に教えてもらって始めて購入した&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.1101.com/store/haramaki/index.html"&gt;ほぼ日刊イトイ新聞のハラマキ&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;これ、すごくよいです！&lt;br /&gt;あったかいのはもちろん肌触りがよい。&lt;br /&gt;柄がかわいいのであえて見せたくなる。（見せてます）&lt;br /&gt;今までのハラマキの概念をぐるっと覆してくれます。&lt;br /&gt;はまりました！&lt;br /&gt;&lt;p&gt;&lt;img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/3427/3718/200/09.jpg" border="0" /&gt;&lt;span style="font-size:78%;color:#ff6600;"&gt;去年頼んだハラマキ↑実はリバーシブルで茶色ベースにベージュ柄にもなります。&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;早速今年も注文。ひと目で気に入ったピンクと、今年初登場の毛糸のパンツ！！&lt;br /&gt;&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/3427/3718/1600/big_hanakarakusa_f.jpg"&gt;&lt;img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/3427/3718/200/big_hanakarakusa_f.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/3427/3718/1600/big_greypants_f.jpg"&gt;&lt;img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/3427/3718/200/big_greypants_f.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:78%;color:#ff6600;"&gt;毛糸のパンツだよっ！（笑）でも真冬もスカート履きたい私には必需品かも～&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;おなかをあたためるだけで、かなり違います。生理痛のときにも大活躍。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;別に回し者じゃあないんだけど、これ、かなりいいのでおススメです。&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-116325892237550695?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/116325892237550695/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=116325892237550695&amp;isPopup=true' title='2 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/116325892237550695'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/116325892237550695'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2006/11/blog-post.html' title='ハラマキ！'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-116241870592531532</id><published>2006-11-01T16:21:00.000-05:00</published><updated>2007-08-16T12:35:21.988-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='vie à Montréal'/><title type='text'>Halloween Party!</title><content type='html'>先週の土曜日、自宅でハロウィン仮装パーティを開きました。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;実は仮装するのは今回が初めて。&lt;br /&gt;何を着ようか決めずコスチュームを買いに。&lt;br /&gt;ずらっと並んだカツラを見た瞬間&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;、&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;span style="color:#ff6600;"&gt;&lt;strong&gt;「カツラ、被ってみたいっ！」&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ってわけで、カツラを購入。衣装は自前のチャイナドレスにすることに。&lt;br /&gt;クモの巣柄のレースの手袋と網タイツも購入していざパーティ！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/3427/3718/1600/DSC01248.1.jpg"&gt;&lt;img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/3427/3718/320/DSC01248.1.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/3427/3718/1600/DSC01239.jpg"&gt;&lt;img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/3427/3718/320/DSC01239.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;友達もみな仮装してきて、すごく面白かった！！&lt;br /&gt;来年はもっと凝った仮装を考えなくっちゃなー。&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-116241870592531532?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/116241870592531532/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=116241870592531532&amp;isPopup=true' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/116241870592531532'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/116241870592531532'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2006/11/halloween-party.html' title='Halloween Party!'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-116205072372044801</id><published>2006-10-28T11:39:00.000-04:00</published><updated>2007-08-16T12:37:00.379-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='monologue'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='français'/><title type='text'>ちょっとだけ救われた</title><content type='html'>ここ最近のストレスの最大の原因がフランス語の先生！&lt;br /&gt;でもやっとやっと！このセッションが終わり、先生ともおさらば！&lt;br /&gt;あ～うれしいっ！！！&lt;br /&gt;テストはちゃんと勉強していったので&lt;br /&gt;まあまあできたとは思うんだけど・・・結果は月曜日にわかる。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ただそれよりもっとうれしかったのが・・・&lt;br /&gt;昨日、フランス人と電話で話していて、大抵は英語なんだけど&lt;br /&gt;今回は頑張ってできるだけフランス語で話してみた。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;そしたら&lt;br /&gt;「フランス語、上達してるじゃん！前よりすごくスムーズに話してるよ！発音もいいよ！」と&lt;br /&gt;褒められたのだ～～～！！！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;すごくうれしいーーーっ！&lt;br /&gt;もちろん、”以前に比べると”なので以前がどれだけ酷かったかを考えると&lt;br /&gt;そんなにすごくはないし（笑）、私を励ましてくれてるからの言葉なんだけど&lt;br /&gt;お世辞だろうとなんだろうと、そう言われて本当にうれしかった。&lt;br /&gt;ストレスと戦いながらも毎日学校行った甲斐が出てきたのか！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;こう書くとすごく流暢に話してる風ですが&lt;br /&gt;実際は買い物するのがやっと、程度です。。。。&lt;br /&gt;周りのみんな、辛抱強く私のフレンチを聞いてくれてます（笑）&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;でも、ほんのちょっとしたことでやる気になる私。&lt;br /&gt;○○もおだてりゃ木に登るわけですよ。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;というわけで、あともう1セッション、がんばってみるかな。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color:#ff6600;"&gt;さて本日は我が家でハロウィンパーティ。&lt;br /&gt;これから買出し→料理で、忙しくなりそう。。。&lt;br /&gt;夜まで4品、作れるのかしら？？？&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-116205072372044801?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/116205072372044801/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=116205072372044801&amp;isPopup=true' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/116205072372044801'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/116205072372044801'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2006/10/blog-post_28.html' title='ちょっとだけ救われた'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-116188681420105210</id><published>2006-10-26T13:48:00.000-04:00</published><updated>2006-10-26T14:20:14.463-04:00</updated><title type='text'>Ariane Moffatt　「Montréal」</title><content type='html'>初めてフランス語の歌手のライブに行ってきました！&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.arianemoffatt.com/"&gt;Ariane Moffatt&lt;/a&gt;はケベック州出身のひとです。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;「Montréal」って曲が大ヒットして、特に今年前半、もう何百回ラジオから&lt;br /&gt;流れてきたことか！！聴く度に「この曲いいなあ～」って思っていたけど&lt;br /&gt;ずっと誰だかわからなかったのよ。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;それが先日、友人とのふとした会話から、やっと名前がわかったの！&lt;br /&gt;そして即CD買いました！&lt;br /&gt;そしてライブに行きました！！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;CDと同じように、いやCD以上によかった！歌、うまいよ！&lt;br /&gt;歌詞覚えて一緒に歌いたいっ！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/I_go7ZblUPY" width="425" height="350" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:78%;color:#3333ff;"&gt;↑&lt;br /&gt;これが「Montréal」て曲。&lt;br /&gt;さあモントリオールに帰ろう、って曲なのかな～&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-116188681420105210?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/116188681420105210/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=116188681420105210&amp;isPopup=true' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/116188681420105210'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/116188681420105210'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2006/10/ariane-moffattmontral.html' title='Ariane Moffatt　「Montréal」'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-116138203128171697</id><published>2006-10-20T17:47:00.000-04:00</published><updated>2007-08-16T12:35:21.988-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='vie à Montréal'/><title type='text'>初雪</title><content type='html'>さっきまで雨が降っていたと思ったら&lt;br /&gt;いまは雪が降っていますっ！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;color:#993399;"&gt;え？雪？？&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;って感じです。だってまだ10月だし、ハロウィンだって終わってないし。。。&lt;br /&gt;今年の冬は寒くなるだろうとは思っていたが・・・ ちょっと早すぎかも。&lt;br /&gt;冬は好きだからいいんだけど・・・ここの冬は長いからなあ。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;私が冬が好きな理由は「暑いのが嫌いだから」なんだけど&lt;br /&gt;まあそれだけではなくて、冬の方が可愛い洋服が多いしオシャレを楽しめる！&lt;br /&gt;帽子やマフラーや手袋など小物が揃っているし&lt;br /&gt;ブーツなんて何足あったって楽しいし☆&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;実は今年すでに雪用ブーツを買っていたのだ。それも今週偶然見つけて&lt;br /&gt;衝動買いをしてしまったのだ。私には珍しく即決のお買い物でした。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;普通の皮のブーツだと靴が傷むから雪の中は履きたくない。&lt;br /&gt;で、大雪の中を気にせずガンガン履けるといえば&lt;br /&gt;合皮のブーツ（だからこそ白！）&lt;br /&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/3427/3718/1600/DSC01187.jpg"&gt;&lt;img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/3427/3718/320/DSC01187.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;内側にモコモコ付だから極寒の中歩いたって大丈夫（なはず）&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ウフフ、楽しみだわ～　早速今日から履いちゃおうかな♪&lt;br /&gt;&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/3427/3718/1600/DSC01186.jpg"&gt;&lt;img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/3427/3718/320/DSC01186.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; そうそう、今年は我が家でハロウィンコスチュームパーティを開くのだ。まだ衣装決めてないけど・・・初めての仮装だし、気合入れなくっちゃ。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style="font-size:78%;color:#ff6600;"&gt;写真は先日作ったフラワーアレンジメント。秋らしくていいでしょ。本物のかぼちゃを使いました。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-116138203128171697?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/116138203128171697/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=116138203128171697&amp;isPopup=true' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/116138203128171697'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/116138203128171697'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2006/10/blog-post_20.html' title='初雪'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-116111713365438350</id><published>2006-10-17T16:08:00.000-04:00</published><updated>2007-08-16T12:34:23.304-04:00</updated><title type='text'>yoga, salsa et spinning</title><content type='html'>&lt;span style="font-family:arial;"&gt;昨日今日とよくカラダを動かしました！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;まずいつものヨガクラス。&lt;br /&gt;おそらくアジア人一人だからだろう、先生にも名前を覚えられ&lt;br /&gt;指導を受けながら瞑想しながら楽しんでいます。&lt;br /&gt;フランス語にも関わらず、さすがにもう6回行ってるので&lt;br /&gt;なんとなくだけど「この単語はこういう意味かも・・・」って分かってきました！&lt;br /&gt;それにしても先生のカラダの柔らかさには脱帽！本当に同じ人間かしら？？&lt;br /&gt;私はもう固くって。。。悲鳴上げながらやってるのに（笑）&lt;br /&gt;でも毎回1時間半のクラス後には気分爽快・カラダも軽くなっています。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;そして昨晩はその後、友達に誘われてサルサレッスン！&lt;br /&gt;クラブでやってるんだけど、飲み物頼めばレッスンは無料。&lt;br /&gt;思い起こせば遥か昔、ワーホリ時代にも同じところでレッスン受けたなあ。&lt;br /&gt;そのときの名残？か、意外とステップ覚えてた！&lt;br /&gt;30分もしないうちに汗がじんわり～&lt;br /&gt;これはいい運動になるな。&lt;br /&gt;友達は前から踊っているので、とても上手。くるくる回っていました。&lt;br /&gt;ラテン音楽元々好きだし、下手なりにくるっと回ってみたりしてｗ&lt;br /&gt;とても楽しかったなあ。これは冬場の運動不足解消にはもってこい！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;そして今日は別の友達から「Spinningに行かない？」と誘われた。&lt;br /&gt;Spinningってナンだと思ったら、どうやらエアロバイクのことらしい。&lt;br /&gt;うちの近所にある自転車屋さんで、お昼にSpinning Classがあるらしい。&lt;br /&gt;で、インストラクターが私の友達の友達らしい。&lt;br /&gt;今日は学校も休みだし、近いし、興味半分で行ってみた。&lt;br /&gt;（結局友達は仕事抜けれず、私一人で行ったんだけど）&lt;br /&gt;ガンガン音楽なってる中、みんなでバイクを漕ぎまくるだけなんだけど&lt;br /&gt;いろいろ工夫して姿勢を変えたり、バイクの付加重力（？）を変えたりしながら&lt;br /&gt;45分間走り続けました！ひゃー汗かいたなあ。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;図らずもこの24時間で1週間分の運動をしたことになるかも（笑）&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-116111713365438350?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/116111713365438350/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=116111713365438350&amp;isPopup=true' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/116111713365438350'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/116111713365438350'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2006/10/yoga-salsa-et-spinning.html' title='yoga, salsa et spinning'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-116103450408929437</id><published>2006-10-16T16:36:00.000-04:00</published><updated>2007-08-16T12:33:52.913-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='faire du shopping'/><title type='text'>来年の手帳</title><content type='html'>&lt;span style="font-family:arial;"&gt;あと2ヶ月半で2006年も終わり。&lt;br /&gt;新年と言えば新しい手帳！&lt;br /&gt;今年は友人のススメで&lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.1101.com/store/techo/2007/colors/index.html"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;ほぼ日手帳&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;を使っていました。&lt;br /&gt;書くところが沢山あるし見やすいしカバーにポケットがついているので色々挟めるし。 すごく使い勝手のよい手帳です。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;が、ひとつ難点があるといえば・・・&lt;br /&gt;マルチ手帳なだけにちょっと大きいかも。&lt;br /&gt;いろいろ挟みすぎな私が悪いんだけど、結構重い。&lt;br /&gt;これじゃあ小さなカバンに入らない。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;なので来年はどうしようかなあ～またほぼ日手帳にしようかな～と&lt;br /&gt;もう1ヶ月以上悩んでいるところに見つけたのがこれっ！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/3427/3718/1600/6052.3.jpg"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/3427/3718/200/6052.0.jpg" border="0" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.paperblanks.com/dayplanners/dayplannersslimmini2007.htm"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;Paperblanks&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt; というメーカーの手帳です。見開き1週間は暇人な私にはぴったり（笑）おまけにブーツがステキでしょ。他の柄も綺麗なんだよね～&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;仕事の予定は手帳に書くより卓上カレンダーに書いた方が忘れずに済むし、結局手帳に書くのはメモが多い。だから持ち運びしやすい小さい方が有り難いんだよなあ。。。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;といってもほぼ日手帳も捨てがたいので、とりあえずこのPapaerblanks手帳を使ってみて納得がいかなかったら4月始まりのほぼ日手帳に切り替えることにするかな。むむむ。手帳って毎年悩むなあ。&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-116103450408929437?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/116103450408929437/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=116103450408929437&amp;isPopup=true' title='3 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/116103450408929437'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/116103450408929437'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2006/10/blog-post_116103450408929437.html' title='来年の手帳'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-116101565015282349</id><published>2006-10-16T12:05:00.000-04:00</published><updated>2007-08-16T12:37:00.379-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='monologue'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='français'/><title type='text'>プチストレス</title><content type='html'>フランス語を学び始めてかれこれ1年ほどが経ちました。&lt;br /&gt;といっても毎日学校に行き始めたのは今年から。&lt;br /&gt;そして休み休みだったので、1年経った割には上達が見られない。&lt;br /&gt;せいぜい買い物できるようになったくらい。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;先日も友人に「まだフランス語の学校いってるの？」と言われた。&lt;br /&gt;私が「だってまだ話せないんだもん」って言うと&lt;br /&gt;「いや、飽きない？毎日学校・・・」と、いう意味だそう。&lt;br /&gt;確かに飽きてきた。もう行くの止めたい！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;大体今のクラスの先生が最悪。史上最悪だね。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;①　えこひいきをする&lt;br /&gt;②　生徒が話しているのを制して自分が話す&lt;br /&gt;③　生徒の質問に答えない（自分で調べなさい、みたいな返事をするのよ！）&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;この先生は一体何のために来ているのだろう？&lt;br /&gt;はっきり言って私はいまのクラスになってから何一つ学んでいないよ。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;先生に頼るってばかりはよくないし&lt;br /&gt;結局は自分が勉強しなければ身に着かないのも重々承知しているし&lt;br /&gt;語学を学ぶ方法も、わかっている。英語のときと同じ。&lt;br /&gt;時間がかかることだってわかっているさ。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;わかっているんだけど！&lt;br /&gt;最近全く伸びていない気がする。&lt;br /&gt;伸びてないからつまんないし、この最悪な先生のおかげで&lt;br /&gt;学校に行くのもストレスになっている。&lt;br /&gt;はあもうやめたい。&lt;br /&gt;フランス語なんてもうやめたいよ・・・&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;やめたいけど・・・&lt;br /&gt;せっかくここまで来たからあと少しがんばろう、とも思う。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;何か他に楽しく学べる方法を考えなければ・・・&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;プチストレスがたまっている今日この頃のひとりごとでした。&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-116101565015282349?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/116101565015282349/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=116101565015282349&amp;isPopup=true' title='2 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/116101565015282349'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/116101565015282349'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2006/10/blog-post_16.html' title='プチストレス'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-116059309749055883</id><published>2006-10-11T14:27:00.000-04:00</published><updated>2007-08-16T12:34:23.304-04:00</updated><title type='text'>サイクリング@Mont-Royal</title><content type='html'>&lt;span style="font-family:arial;"&gt;月曜日はThanksgiving Dayで祝日。アメリカより1ヶ月早いです。&lt;br /&gt;たぶん気候が違うから、寒くなる時期も違うからでしょう。。。（推測）&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;さて天気は良好、近所の山にサイクリングへ行きました。&lt;br /&gt;(本当はウォーキングの方がよかったんだけど・・・)&lt;br /&gt;下の写真で見えるかな？この通りの先にある山。その頂上に十字架があるんだけどそこに向かって走り出しました。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/3427/3718/1600/DSC01163.jpg"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/3427/3718/200/DSC01163.jpg" border="0" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;br /&gt;今年は寒くなるのが早かったので紅葉ももう終わりかけ。赤や黄色に染まった山の中を走りました。きれいでしょ？きれいなんだけどさ・・・・&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/3427/3718/1600/DSC01173.jpg"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/3427/3718/200/DSC01173.jpg" border="0" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;br /&gt;なだらかな坂道がずーーーっと続くので・・・ずいぶん早いうちに息があがり、もうぜぇぜぇ言いながら無言でひたすら走っていました。すごい辛かったよぉ。紅葉なんて楽しんでいる余裕は全く持ってありませんでした。だからウォーキングがよかったのに！（このサイクリングを提案したのは彼です）&lt;br /&gt;いくら登っても全然頂上にたどり着かない！まあそうだよね。だってぐるぐる回りながら登っているんだもん。途中休み休みしながら1時間弱かけてやっとのこと十字架へ到着。もう汗ダラダラ～～&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;あまりにも苦しいから文句も言えずひたすら登ってきた甲斐があった！&lt;br /&gt;山の上からの眺めは美しい！&lt;br /&gt;下の写真2枚は山の上からのダウンタウンと、その反対側方面。&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/3427/3718/1600/DSC01172.jpg"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/3427/3718/200/DSC01172.jpg" border="0" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/3427/3718/1600/DSC01169.jpg"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/3427/3718/200/DSC01169.jpg" border="0" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;しかしかなり疲れた。爽やかな疲労感、てなもんじゃないよ。体力がなさすぎ、私。いや違う、このサイクリングロードがきびしすぎるのだ。帰りは下り坂でラクラクだったけどね。ひゅ～気持ちいいっ！この瞬間のために登ってきた気がするわ。それにしても今回は運動したっ、って感じのサイクリングでした。でも次回はもっと自然を楽しむために散歩にしたいです。Mont-Royalは脇道小道がたくさんあって散策のし甲斐があるのです。雪が降る前に行かなくちゃね。&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/3427/3718/1600/DSC01171.jpg"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/3427/3718/200/DSC01171.jpg" border="0" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt; &lt;span style="font-size:78%;color:#006600;"&gt;私の愛車。今夏2度自転車盗難にあい、これで3台目。今度こそは盗まれてたまるか！&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-116059309749055883?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/116059309749055883/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=116059309749055883&amp;isPopup=true' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/116059309749055883'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/116059309749055883'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2006/10/mont-royal.html' title='サイクリング@Mont-Royal'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-116052080149651170</id><published>2006-10-10T18:38:00.000-04:00</published><updated>2007-08-16T12:34:23.304-04:00</updated><title type='text'>Apple-Picking in Rougemont</title><content type='html'>&lt;span style="font-family:arial;"&gt;日本と同様3連休だった先週末は快晴続き！友達に誘われ人生初の&lt;br /&gt;りんご狩りに行ってきました！モントリオールから小一時間離れた郊外へ。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;晴れてる日曜日、みな考えることは同じ。&lt;br /&gt;どこもかしこも渋滞！りんごを求める人でいっぱい！！&lt;br /&gt;やっとのことで、りんご農園に着いた！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;さあ、りんごとるぞー！と意気込んでいたのに&lt;br /&gt;農園のおじさんが放った言葉は「もうりんごないから、帰って帰って」&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;そんなっ！！&lt;br /&gt;りんごは全て狩られてしまったのか？&lt;br /&gt;そんなわけはない、でもりんご狩り用の袋を売ってくれないのだ。&lt;br /&gt;仕方なくりんご畑を散歩だけでもして帰ろうと、歩いていくと・・・&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;color:#ff0000;"&gt;あるじゃん！りんご！！&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/3427/3718/1600/DSC01167.jpg"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/3427/3718/320/DSC01167.jpg" border="0" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;br /&gt;確かに数は少ないけれども、確かにりんごはそこにある。&lt;br /&gt;目の前にして何もしないわけにはいかない。&lt;br /&gt;私達は、りんごをもぎとってポケットに入れ始めた（笑）&lt;br /&gt;だって嘘ついて袋を売ってくれなかったおじさんが悪い！&lt;br /&gt;私達はお金を出すつもりでいたんだよ・・・&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;きれいなりんごを求めて畑の奥へと進み&lt;br /&gt;ポケットいっぱいにりんごを詰めて、ついでにその場でも味見して&lt;br /&gt;何気な～い顔して足早に帰りました。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;まあ、いいよね、5個ぐらい（笑）&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;紅葉も楽しんで充実した日曜日でした。&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/3427/3718/1600/DSC01168.jpg"&gt;&lt;img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/3427/3718/320/DSC01168.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-116052080149651170?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/116052080149651170/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=116052080149651170&amp;isPopup=true' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/116052080149651170'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/116052080149651170'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2006/10/apple-picking-in-rougemont.html' title='Apple-Picking in Rougemont'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-115999076344893424</id><published>2006-10-04T15:21:00.000-04:00</published><updated>2007-08-16T12:34:43.746-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='nourriture'/><title type='text'>Foie gras burger</title><content type='html'>&lt;span style="font-family:arial;"&gt;タイトルそのまま、&lt;span style="color:#6600cc;"&gt;&lt;strong&gt;フォアグラのハンバーガー&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;なるものを食べてきました。&lt;br /&gt;一体どんなものが出てくるのかと思っていたら・・・&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="color:#6600cc;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;こんなのっ！&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/3427/3718/1600/DSC01106.jpg"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/3427/3718/320/DSC01106.jpg" border="0" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt; 結構おいしかったです。フォアグラ満喫♪&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;前菜で食べたBeets &amp;amp; Goat Cheese Saladもよかったです。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;モントリオールへお越しの際はぜひ！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.restaurantaupieddecochon.ca/homee.htm"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;AU PIED DE COCHON&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;br /&gt;536 Duluth Est, Montreal&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-115999076344893424?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/115999076344893424/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=115999076344893424&amp;isPopup=true' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/115999076344893424'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/115999076344893424'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2006/10/foie-gras-burger.html' title='Foie gras burger'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-115998917466397751</id><published>2006-10-04T14:39:00.000-04:00</published><updated>2007-08-16T12:34:23.304-04:00</updated><title type='text'>指輪作ってみました</title><content type='html'>&lt;span style="font-family:arial;"&gt;先週末は”Journée de la culture”という文化の日イベントみたいなものが&lt;br /&gt;ケベック州全域にわたり開催されました。&lt;br /&gt;ダンスや陶芸などのWORKSHOPやコンサートなど&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;様々なイベントが無料なのです。&lt;br /&gt;で、私はÉcole de Joaillerie de Montréalというジュエリー専門学校での&lt;br /&gt;シルバーリング作成WORKSHOPに参加してきました！&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;もちろん無料！ （予約制）&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;バーナーや金槌やヤスリなどなど工具が揃っている作業台が各自あり&lt;br /&gt;デモンストレーション＆説明を受け、作業開始。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;まず指輪のサイズに合わせて切ってもらったシルバーの板のハジッコを&lt;br /&gt;まっすぐにするためにヤスリをかける。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;この時点で全然まっすぐにならない・・・（笑）&lt;br /&gt;講師の女の子（おそらくこの学校の生徒）に手伝ってもらう。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;次にペンチで板を丸くする。丸いってかおにぎり型になったんだけど&lt;br /&gt;とりあえずハジッコを隙間がないようくっつけて、そこに接着剤をたらす。&lt;br /&gt;バーナーであぶる。その上にシルバーの破片をのっけてバーナーであぶる。&lt;br /&gt;するとシルバーが溶けてその隙間を埋めるのです。&lt;br /&gt;このシルバーが溶ける様子を見ててターミネーター3を思い出しちゃった。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;それから円錐状の棒に指輪を入れて、おにぎり型からきれいな丸にするために&lt;br /&gt;木槌でカンカン叩く！これ楽しい！どんどん丸くなっていく！&lt;br /&gt;そして表面・側面をヤスリで磨いて（↓）　&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/3427/3718/1600/DSC01097.0.jpg"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/3427/3718/320/DSC01097.0.jpg" border="0" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;一度熱湯で白くなるまで茹でて（笑）そのあと紙ヤスリで磨く。&lt;br /&gt;磨いたあとは模様をつけるわけです。&lt;br /&gt;私はぼこぼこテクスチャーを選んだので先が丸い金槌でまたもやカンカン打つ！&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/3427/3718/1600/DSC01096.0.jpg"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/3427/3718/320/DSC01096.0.jpg" border="0" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt; このカンカン打つの、楽しい～♪　みるみるうちに模様ができていきます。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;最後、指輪の内側を電動ヤスリで削って（これはやってもらった）&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;水洗いしたら完成！&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;どう？なかなかうまくできたでしょ？&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/3427/3718/1600/DSC01095.0.jpg"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/3427/3718/320/DSC01095.0.jpg" border="0" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt; 薄っぺらなリングだけど、自分で作ったことに意義があるのよね！&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;大満足の出来でした。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-115998917466397751?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/115998917466397751/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=115998917466397751&amp;isPopup=true' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/115998917466397751'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/115998917466397751'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2006/10/blog-post.html' title='指輪作ってみました'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-115929630690047554</id><published>2006-09-26T13:59:00.001-04:00</published><updated>2007-08-16T12:34:43.746-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='nourriture'/><title type='text'>Aux Vivres （ベジタリアンフード）</title><content type='html'>&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/3427/3718/1600/DSC01018.jpg"&gt;&lt;span style="font-family:verdana;"&gt;&lt;img style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 10px 10px; CURSOR: hand" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/3427/3718/320/DSC01018.jpg" border="0" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family:verdana;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;ベジタリアンレストランに行ってきました。春にこの前を通ったときに気になっていて先日学校の帰りにふと思い出し行ってみることに。学校からは自転車で10分弱。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;4631 St-Laurent（x St-Joseph）にある&lt;strong&gt;&lt;span style="color:#33cc00;"&gt;「Aux Vivres」&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;ってところ。 中は意外と広い。奥にはテラスもあって夏は気持ち良さそう！&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/3427/3718/1600/DSC01020.jpg"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;img style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 10px 10px; CURSOR: hand" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/3427/3718/320/DSC01020.jpg" border="0" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;br /&gt;生憎すでに寒くなってきているので（それでもテラスにお客さんはいた）&lt;br /&gt;中で食べることに。シンプルな内装なんだけど殺風景ではなくベンチ（窓の側）には和風柄のクッションがおいてあってかわいかった！こういう組み合わせもいいわね～。&lt;br /&gt;そしてとりわけ目を引くのが、このイチゴを食べてる女性の絵↑↑&lt;br /&gt;妙にエロイなあ・・・と思うのは私だけ？（笑）&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/3427/3718/1600/DSC01019.jpg"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;img style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 10px 10px; CURSOR: hand" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/3427/3718/320/DSC01019.jpg" border="0" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;br /&gt;メニューを渡されたが「本日のランチ」もあるというのでそれにしてみた。&lt;br /&gt;一体どんなものが出てくるのか・・・（説明してくれたけど、フレンチで分からなかったｗ）&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;そして出てきたのがこれ→&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;おお、なんかおいしそう！&lt;br /&gt;vermicelli（春雨みたいの）の上に野菜と焼き豆腐がのっかってて、ゴマだれがかかっている。 &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;br /&gt;おいしいっ♪&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;ただこの豆腐の味が濃すぎて、それはいまいちだったけど、他はおいしかった。&lt;br /&gt;ベジタリアンだけど、物足りない感はなくって十分満腹。&lt;br /&gt;これ、お家でも作れたらいいなあ。カナダに来てから肉消費量が増えたからなあ、私。お野菜もっととらなくちゃ。魚も食べなくちゃ。（ああ、さんま食べたい・・・）&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;でもここは、サンドウィッチとジュースの方がおいしそう！（となりの人が食べてた）&lt;br /&gt;次回は違うものを食べてみよう。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-115929630690047554?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/115929630690047554/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=115929630690047554&amp;isPopup=true' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/115929630690047554'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/115929630690047554'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2006/09/aux-vivres_26.html' title='Aux Vivres （ベジタリアンフード）'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-115902767088607065</id><published>2006-09-23T11:30:00.000-04:00</published><updated>2007-08-16T12:34:23.305-04:00</updated><title type='text'>TOHU</title><content type='html'>&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/3427/3718/1600/DSC01023.0.jpg"&gt;&lt;img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/3427/3718/200/DSC01023.0.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/3427/3718/1600/DSC01022.0.jpg"&gt;&lt;img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/3427/3718/200/DSC01022.0.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/3427/3718/1600/DSC01021.0.jpg"&gt;&lt;img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/3427/3718/200/DSC01021.0.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;昨日はフランス語のクラスのアクティビティとして&lt;a href="http://www.tohu.ca/en/default.aspx"&gt;TOHU&lt;/a&gt; というところへ社会見学に&lt;br /&gt;行きました。TOHUとは、日本でも有名なシルクドソレイユを始めとした企業がスポンサーの非営利団体でモントリオールの北東の地域（ちょっとさびれてる）を「アートの街」にしていこうと再開発を進めています。敷地内にはシルクドソレイユのオフィスもあるし、サーカスの学校もあります。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;で、今回訪れたのはサーカス学校の生徒（卒業生？）がパフォーマンスをする&lt;br /&gt;劇場と、隣接するリサイクル工場です。&lt;br /&gt;なぜにリサイクル工場があるのか・・・それはフランス語の説明だったため&lt;br /&gt;聞き逃しました。。。（と言うより理解できなかった・・・）&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;まずは素敵な建物の中に・・・目を引いたのが写真にあるオブジェ！！&lt;br /&gt;天井から様々な大きさの球体がぶら下がっていて&lt;br /&gt;その中に小さい人形がいるの！&lt;br /&gt;プラスティックかクレイか・・・とにかくカワイイ！！&lt;br /&gt;すごく精密に作られています！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ガイドさんに連れられてTOHUについての説明を受け&lt;br /&gt;劇場内を見学し、そしてリサイクル工場へ。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;この工場見学、かなりショッキングだった！！&lt;br /&gt;話には聞いていたが・・・&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;なんと手作業でリサイクルごみを分別しています。&lt;br /&gt;日本のように「今日はビンの日、缶の日、新聞の日」とかはなく&lt;br /&gt;リサイクル対象のものはみなに&lt;a href="http://www.velo.qc.ca/eco_plateau/index2.lasso?page=renseign#bac"&gt;グリーンボックス&lt;/a&gt;にいれて&lt;br /&gt;全て同じ日に回収されるのね。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;だから回収されたものを&lt;em&gt;ビン・缶・紙・プラスティック&lt;/em&gt; で&lt;br /&gt;分けなければいけないわけ。&lt;br /&gt;（おまけにビンなんて透明ビンと色つきビンでも分けるのです）&lt;br /&gt;そしてリサイクル対象にならないもの（例えばプラスティックバッグ）は&lt;br /&gt;燃えるごみへとこれまた分別しなければいけないの。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;その分別工程をすべて&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;color:#33cc00;"&gt;手作業&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;でやっていたのだ！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;おまけに臭い！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;きっと働いている人は&lt;span style="color:#ff6600;"&gt;「なんでちゃんと洗わねーんだよっ！」&lt;/span&gt;って思っているはず。&lt;br /&gt;&lt;span style="color:#ff6600;"&gt;「これはリサイクルじゃねーよっ！」&lt;/span&gt;とも分けながら怒っているはず。&lt;br /&gt;いや、もしかしたらこの気の遠くなる作業をするためには&lt;br /&gt;何も考えないようにしているのかもしれない・・・&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;これはひどい、と思いながらも&lt;br /&gt;日本はリサイクル徹底してるな～と思い直した。&lt;br /&gt;実家の地域なんて色つきの紙・白い紙で分けなくちゃいけない&lt;br /&gt;くらい厳しかった。そう思うとここはまだまだ人々のリサイクルに対する&lt;br /&gt;意識が低いのかもしれない。今の世の中それじゃいけない気がする。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;これからはきちんと洗って乾かして、グリーンボックスに入れなくては。&lt;br /&gt;そしてリサイクル対象にならないものは燃えるごみで捨てなくちゃ、と&lt;br /&gt;強く再確認させられました。&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-115902767088607065?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/115902767088607065/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=115902767088607065&amp;isPopup=true' title='2 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/115902767088607065'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/115902767088607065'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2006/09/tohu.html' title='TOHU'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-115878985468843369</id><published>2006-09-20T17:21:00.000-04:00</published><updated>2007-08-16T12:33:59.578-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='monologue'/><title type='text'>世の中狭い</title><content type='html'>&lt;p&gt;私はフリーランスで働いているので通うオフィスがない。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;なので基本的に自宅で仕事しているんだけど時々&lt;a href="http://www.banq.qc.ca/portal/dt/accueil.jsp"&gt;図書館&lt;/a&gt;にも来ています。インターネット接続も無料だし何より静かだしね。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;その図書館の前で、数ヶ月前に、私のカバンを見てどこで買ったか聞いてきた青年と知り合いになった。彼は図書館で働いている人だった。おまけに日本にも住んだことがあるらしく変な日本語も知っていた。今思えばカバンだけじゃなくて私が日本人だと思ったから声をかけたのかもしれない。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;図書館で見かけるたびに挨拶はするようになった。しかし夏の間見かけなかったのでどうしたのかと思っていたら、また今日久しぶりに再会した。なんと彼は中国に2ヶ月近く行ってて太極拳を学んでいたらしい。太極拳を習うケベコワ・・・世の中には色々な人がいるなあ・・・・&lt;/p&gt;&lt;p&gt;そしてここでいきなり「そういえば、君の写真見たことあるよ！」と言ってきた。一体どこでなんで私の写真を見たんだ？？？？と確かめていったらどうやら元彼女が日本人で、彼女が行ったパーティに私もいたことがわかった。それって5月のこと。彼はその写真を元彼女に見せてもらったときに「あ、図書館で見たことある人だ」と思ったらしい。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;すごい偶然！&lt;/p&gt;&lt;p&gt;世の中なんて狭いんだろう。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;モントリオールの日本人社会は狭いから、大体どっかでつながったりするんだけど、まさか図書館の人に「写真見たことあるよ」と言われるとは想像もつかなかった。これは冗談抜きでちょっと怖さも感じる。どこでどう人が繋がっているかなんて分からないものだなあ。こりゃ悪いことはできないな（笑）&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-115878985468843369?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/115878985468843369/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=115878985468843369&amp;isPopup=true' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/115878985468843369'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/115878985468843369'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2006/09/blog-post_20.html' title='世の中狭い'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-115864079870126617</id><published>2006-09-19T00:22:00.000-04:00</published><updated>2007-08-16T12:34:23.305-04:00</updated><title type='text'>YOGA</title><content type='html'>Depuis une semaine, chaque lundi, je commence à aller&lt;br /&gt;à la classe de YOGA près de chez moi avec mon chum.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La classe est pour les débutants, alors c'est pas très dur.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:180%;color:#ff0000;"&gt;&lt;strong&gt;MAIS!!!!&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;c'est &lt;span style="font-size:180%;color:#33cc00;"&gt;&lt;strong&gt;EN FRANÇAIS!!!!&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color:#33cc00;"&gt;(tabarnouche!)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Je ne comprends presque rien.....&lt;br /&gt;(ok, je comprends le tiers, comme "inspirer, expirer....")&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mon chum ne m'aide pas à traduire du tout&lt;br /&gt;parce qu'il est très concentré.......(selon lui)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;J'espère que je vais comprendre ce que la professeure dit&lt;br /&gt;avant que la session finisse.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:#ff0000;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-115864079870126617?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/115864079870126617/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=115864079870126617&amp;isPopup=true' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/115864079870126617'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/115864079870126617'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2006/09/yoga.html' title='YOGA'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-33823896.post-115860289653893472</id><published>2006-09-18T13:45:00.000-04:00</published><updated>2007-08-16T12:34:23.305-04:00</updated><title type='text'>KAYAK</title><content type='html'>&lt;span style="font-family:arial;"&gt;先週末は晴天に恵まれたので、夏の終わりを惜しむべく&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.h2oadventures.com/eng/gg/canal.htm"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;Lachine運河でカヤック&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;をしてきました。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;今年初めてやってみたんだけど、これが気持ちいい！&lt;br /&gt;カヤックで水の上にいるだけで、リラックスできる。&lt;br /&gt;爽やか～な風が吹いて、あ～気持ちいい！&lt;br /&gt;これだけでかなりのストレス解消になる。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;始めはどうやって漕ぐのかイマイチつかめなかったけれど&lt;br /&gt;今回3回目だったし割りとスイスイ進みました。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;水門のところまで行って帰ってーと2時間楽しみました。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/3427/3718/1600/kayak.jpg"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/3427/3718/320/kayak.jpg" border="0" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:#ff0000;"&gt;が！&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;終わった後しばらくしたら&lt;br /&gt;肩と二の腕が異常に痛い！重い！！&lt;br /&gt;もう筋肉痛？てか何か間違った漕ぎ方したのかも。&lt;br /&gt;お風呂につかってマッサージして、さらにサロンパスも貼って　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　痛みに耐えながら寝たら翌朝は治っていたけれど・・・&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;スポーツするのは好きなんだけれど&lt;br /&gt;基礎体力低下および筋肉がなさすぎる！！&lt;br /&gt;カラダがついていかなーい！&lt;br /&gt;もう少し日常的にカラダを動かさないとやばいなぁ。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;と何年も言い続けて気がつけば三十路。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;本気で何かしなくてはいけないような気がする・・・&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/33823896-115860289653893472?l=lescopainsdabord-montreal.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/feeds/115860289653893472/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=33823896&amp;postID=115860289653893472&amp;isPopup=true' title='2 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/115860289653893472'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/33823896/posts/default/115860289653893472'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://lescopainsdabord-montreal.blogspot.com/2006/09/kayak.html' title='KAYAK'/><author><name>kaorin</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15324169842974174291</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry></feed>
